А где это? Схемы История / Литература Общая информация Экомониторинг Природные памятки Историко-архитектурные памятки Археологические памятки Рекреационно-туристические возможности Фото Видео файлы Полезные ссылки Контакты Презентация (AVI, 63 Мб) Экспедиция "Днестр-2003" (AVI, 49M, h264) Экспедиция "Днестр-2005" (AVI, 115M, h264) |
Возрождение подольских дубрав23 марта 2017 г. сотрудниками Национального природного парка "Подольские Толтры" в рамках празднования Всемирного дня леса было высажено 500 саженцев дуба. Подробности... Сотрудники НПП «Подольские Толтры» проводят мероприятия в поддержку Часа Земли25 марта 2017 года Украина в очередной раз присоединится к всемирной экологической инициативе и проведёт масштабную всеукраинскую социально-экологическую кампанию Час Земли, которая призвана обратить внимание на проблему изменения климата. Подробности... Утверждён новый логотип организацииАдминистрацией НПП "Подольские Толтры" был объявлен конкурс на изготовление логотипа и эмблемы природоохранной организации для использования её в официальных документах, изданиях, информационных материалах и т.п. Подробности... Тематическая выставка "Сохраним лес"В офисном помещении НПП "Подольские Толтры" по адресу площадь Польский рынок, 6 (г. Каменец-Подольский) смонтирована тематическая выставка "Сохраним лес", посвящённая Международному дню лесов. Подробности... Научно-практический семинар «Питьевая вода – бесценный дар» ко Всемирному дню водных ресурсов21 марта в помещении Каменец-Подольской центральной районной библиотеки прошёл научно-практический семинар «Питьевая вода – бесценный дар», посвящённый Всемирному дню водных ресурсов, для руководителей библиотек Каменец-Подольского района. Подробности... Утверждено Положение об обращении с твёрдыми бытовыми отходамиАдминистрация НПП разработала Положение об обращении с твёрдыми бытовыми отходами на территории национального природного парка «Подольские Толтры». Подробности... НПП "Подольские Толтры" сажает "Деревья мира"С 15 марта по 30 апреля 2017 года проводится природоохранная акция "Посади дерево мира". Национальный природный парк "Подольские Толтры" уже в который раз присоединился к Всемирной социально-экологической инициативе «Деревья Мира», объединившей уже более 50 стран мира. Подробности... Работа над созданием экологической тропы «Китайгородское обнажение»15 марта сотрудники отдела рекреации и экологического образования и научно-исследовательского отдела выехали на территорию природо-заповедного фонда – Китайгородское обнажение (геологическая памятка природы международного значения). Подробности... "Природу любить не словом, а делом!""Сохраним первые цветы – сбережём первоцветы!". Именно такие лозунги звучали в пятницу 3 марта в местах продажи подснежников и первых цветов, которые занесены в Красную книгу Украины. Подробности... Присоединяйтесь к Всемирной акции "Час Земли"25 марта 2017 года Украина в очередной раз присоединится к всемирной экологической инициативе и проведёт масштабную всеукраинскую социально-экологическую кампанию Час Земли, которая призвана обратить внимание к проблеме изменения климата. Подробности... Тематический урок "Сохраним первоцветы" с учащимися 5-го класса школы №827 февраля ведущие специалисты по экологическому образованию Елена Демьянова и Инна Одукалец пришли на встречу с учащимися ООШ І-ІІІ степени №8 г. Каменца-Подольского. Мероприятие было проведено в рамках Всеукраинской акции "Сохраним первоцветы". Подробности... Кормушки для животныхСотрудники отдела службы государственной охраны национального природного парка "Подольские Толтры" проводят природоохранные мероприятия с целью подкорма диких животных зимой. Подробности... Круглый стол "Строительство каскада ГЭС на Днестре: энергетическая независимость или уничтожение окружающей среды?"16 февраля директор НПП "Подольские Толтры" Андрей Полудняк принял участие в круглом столе "Строительство каскада ГЭС на Днестре: энергетическая независимость или уничтожение окружающей среды?" Подробности... Биотехнические мероприятия по предотвращению удушья рыбЗима – сложное время для рыбы и других водных биоресурсов, особенно в период ледостава. Лёд на водоёмах препятствует поступлению кислорода для живых организмов, а растворённый в воде кислород связывается с органическими веществами, разлагающимися на дне водоёмов. Подробности... Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы"Первым предвестником весны является появление в наших лесах, на склонах берегов рек весенних цветов, ярких огоньков – первоцветов. Разве не чудо – эти нежные, хрупкие растеньица, едва почувствовав дыхание весны, пробиваются навстречу солнышку, теплу, пробуждению природы? Подробности... Ряд мероприятий ко Дню ВБУ в региональном центре экологического образования для профессионально-технических училищВ отделении промышленности и ИКТ ГУЗ «Подольский центр ПТО» членами кружка «Экология и город» под руководством Жмурко Елены Георгиевны был проведён ряд мероприятий к Всемирному дню водно-болотных угодий. Подробности... Выступление агитбригады «Экомир» в Староушицком эколого-просветительском центре по случаю празднования Всемирного дня водно-болотных угодий9 февраля 2017 года в Староушицкой специализированной школе I-III степени с экологическим уклоном прошло выступление агитбригады «Экомир» в Староушицком эколого-просветительском центре по случаю празднования Всесмирного дня водно-болотных угодий. Подробности... Круглый стол в районной библиотеке ко Всемирному дню водно-болотных угодийЗаключительным событием, завершившим цикл мероприятий ко Всемирному Дню водно-болотных угодий сотрудниками НПП "Подольские Толтры" было проведение круглого стола "Водно-болотные угодия – наша природная защита от влияния стихийных бедствий" в помещении Каменец-Подольской центральной районной библиотеки. Подробности... Совещание сотрудников национального природного парка "Подольские Толтры"6 февраля 2017 г. прошло первое в этом году совещание сотрудников Национального природного парка "Подольские Толтры". Подробности... Юные экологи Староушицкой школы с экологическим уклоном помогают перезимовать лебедям2 февраля юные экологи школы вместе с руководителем Староушицкого экоцентра научным сотрудником НПП "Подольские толтры" Юрченко М.В., учителями и представителями МЧС направились к речке Днестр, где зимуют 23 лебедя. Подробности... В НПП "Подольские Толтры" прошло заседание Ассоциации Днестровских национальных природных парков2 февраля НПП "Подольские Толтры" тепло приветствовал представителей из НПП "Днестровский каньон", НПП "Галицкий", НПП "Хотинский", прибывших с целью общего решения вопросов охраны и сбережения биологического разнообразия и ландшафтов. Подробности... Координационное совещание по проблемным вопросам сохранения ВБУ в национальном природном парке "Подольские Толтры"2 февраля в помещении национального природного парка "Подольские Толтры" прошло координационное совещание, посвящённое Всемирному Дню водно-болотных угодий. Подробности... Тематический урок ко Дню водно-болотных угодий в ООШ №61 февраля 2017 г. в рамках празднования Дня водно-болотных угодий ведущие специалисты по экологическому образованию Инна Александровна Одукалец и Елена Викторовна Демьянова провели тематический урок "Водно-болотные угодия на территории НПП "Подольские Толтры" с учащимися 4-х классов ООШ І-ІІІ степени №6 г. Каменца-Подольского. Подробности... Тематические уроки ко Дню водно-болотных угодий30 января 2017 г. ведущий специалист по экологическому образованию Анатолий Колинчук провёл тематические уроки "Бакотский залив" – водно-болотное угодие международного значения" с учащимися специализированной школы-интерната "Славутынка" и Кульчиевецкой общеобразовательной школы. Подробности... Ушёл из жизни Ковальчук С.И.25.12.2016 г. ушёл из жизни заслуженный природоохранник, исследователь природы Подолья, старший научный сотрудник НПП "Подольские Толтры" Ковальчук Степан Иванович. Подробности... Всемирный день водно-болотных угодийВ 2017 году по предложению Секретариата Рамсарской конвенции Всемирный день водно-болотных угодий отмечается под девизом "Водно-болотные угодия для уменьшения влияния стихийных бедствий". Подробности... Экологический праздник "День зимующих птиц"18 января 2017 года в актовом зале ООШ І-ІІІ степени №7 г. Каменца-Подольского прошёл экологический праздник "День зимующих птиц". Подробности... Популяция зимующих лебедей на территории НППНа р. Збруч (территория НПП "Подольские Толтры") обнаружена популяция зимующих лебедей. Подробности... Выявлен незаконный вылов рыбыНа р. Збруч выявлен незаконный вылов живых биоресурсов (рыбы). Подробности... Реконструкция "Сатановской Перлыны"С января 2017 года начата работа в рамках проекта реконструкции парка-памятки садово-паркового искусства общегосударственного значения "Сатановская Перлына". Подробности... Совещание в Чемеровецком УООРВ Чемеровецком УООР (территория Национального природного парка "Подольские Толтры") прошло рабочее совещание. Подробности... Конкурс на создание эмблемы НПП "Подольские Толтры"Национальный природный парк «Подольские Толтры» объявляет конкурс на создание (разработку) эмблемы организации для использования её в официальных документах, изданиях, информационных материалах и т.д. Подробности... На территории НПП выявлены нарушения природоохранного законодательстваСотрудникми НПП "Подольские Толтры" созданы рейдовые группы и постоянно проводятся рейды с проверками соблюдения природоохранного законодательства. Во время очередного рейда выявлен ряд нарушений. Подробности... На территории НПП выявлены стихийные свалкиСлужбой государственной охраны природно-заповедного фонда (ПЗФ) Национального природного парка "Подольские Толтры" ведётся работа по виявлению стихийных свалок и загрязнений территории ПЗФ. Подробности... НПП "Подольские Толтры" приглашает на празднование Крещения ГосподнегоНациональный природный парк "Подольские Толтры" совместно с отельным комплексом "Днистровская ривьера" ФЛП Граб О.И. приглашают на празднование Крещения Господнего. Подробности... Итоги конкурса новогодней композиции "Сохраним ёлочку"НПП "Подольские Толтры" в рамках акции "Сохраним ёлочку" проводил конкурс детского творчества среди учащихся школ города и районов. Итоги конкурса подведены 6 января 2017 г. Подробности... Природоохранная акция на городском рынке Каменца-ПодольскогоСотрудниками отделов государственной службы охраны природно-заповедного фонда и научно-исследовательской работы НПП "Подольские Толтры", совместно с представителями полиции, была проведена природоохранная акция. Подробности... С Рождеством Христовым и Новым годом!Администрация НПП "Подольские Толтры" искренне поздравляет всех с Рождеством Христовым и Новым годом! Подробности... Эко-конкурс «Сказочная поляна»23 декабря 2016 г. сотрудники НПП "Подольские Толтры" приняли участие в эко-конкурсе «Сказочная поляна»-2017. Подробности... Конкурс новогодней композиции продолжаетсяВ Национальном природном парке «Подольские Толтры» продолжается конкурс новогодней композиции «Ёлочка»-2016. Подробности... Обследование лесных участков20 декабря 2016 г. сотрудниками НПП "Подольские Толтры" проведены природоохранные мероприятия по обследованию лесных насаждений на территории Парка на предмет правомерности проведения в них выборочных санитарных рубок. Подробности... Акция "Сохраним ёлочку" продолжаетсяСотрудниками Национального природного парка "Подольские Толтры" совместно со студентами природоведческого факультета Каменец-Подольского национального университета им. Ивана Огиенка в рамках природоохранной акции "Сохраним ёлочку" на улицах города были распространены рекомендации и предостережения по приобретению новогодней красавицы. Подробности... Администрация НПП приняла участие в конференции «Инновационный менеджмент устойчивого туризма в национальных парках»Администрация НПП приняла участие в Международной научно-практической конференции «Инновационный менеджмент устойчивого туризма в национальных парках», которая прошла в Министерстве экологии и природных ресурсов Украины 12 декабря 2016 года. Подробности... Кормушки для животныхВо исполнение плана природоохранных мероприятий НПП «Подольские Толтры» по сохранению природных комплексов и объектов природно-заповедного фонда отделом государственной охраны проводится работа по сохранению и охране диких животных в зимний период. Подробности... Регулирование численности лисицы и отстрел хищных и вредных животныхКаждые субботу и воскресенье с 19 ноября 2016 г. по 31 января 2017 г. на территории национального природного парка проводятся мероприятия по регулированию численности лисицы и отстрел хищных и вредных животных. Подробности... Совещание сотрудников организации7 декабря 2016 г. в офисе Национального природного парка "Подольские Толтры" состоялось совещание сотрудников организации. Подробности... Обсуждение проблем природно-заповедного фонда Хмельниччины в ефире Хмельницкой ОГТРК "Подилля-центр"В Национальном природном парке «Подольские Толтры» стартует операция «Ёлка». Подробности... Операция «Ёлка»-2016В Национальном природном парке «Подольские Толтры» стартует операция «Ёлка». Подробности... Виртуальные путешествия как элемент формирования экологического сознания учащихсяВедущий специалист по рекреации Анатолий Колинчук провёл серию эколого-образовательных мероприятий с учащимися школ территории национального парка. Подробности... Сотрудничество с общиной Сокильского сельсовета29 ноября 2016 г. администрация НПП "Подольские Толтры" в лице заместителя директора по рекреации и экологическому образованию Якубаша Р.А. принимала участие в сессийном заседании Сокильского сельского совета. Подробности... Слёт "Экологической стражи"23 ноября 2016 года в помещении актового зала ООШ №7 І-ІІІ степени прошёл слёт городской ячейки Всеукраинского детского объединения "Экологическая стража". Подробности... Результаты Международного бассейнового конкурса «Краски Днестра»Подведены итоги Международного бассейнового конкурса «Краски Днестра», ежегодно проводимого Львовским областным управлениям водных ресурсов с 22 марта по 12 сентября в рамках Международного дня Днестра. Подробности... «Подольские чтения» в Каменце-ПодольскомНациональный природный парк "Подольские Толтры" (директор А.А. Полудняк) был соорганизатором ІІІ Международной науково-практической конференции «Подольские чтения», прошедшей 3-5 ноября 2016 г. Подробности... Итоги конкурса к Международному дню защиты животныхНПП "Подольские Толтры" в рамках акции "Международный день защиты животных" проводил конкурс детского творчества среди учащихся школ города и районов. Итоги конкурса подведены 4 ноября 2016 г. Подробности... Воссоздание популяций прострела лугового25 октября 2016 г. были проведены работы по восстановлению природных популяций прострела лугового Подробности... Сборник конференции к 20-летию ПаркаВышел сборник трудов Международной научно-практической конференции «Динамика биологического и ландшафтного разнообразия заповедных территорий», прошедшей 25-27 мая 2016 г. в Национальном природном парке «Подольские Толтры». Подробности... Неделя экологии для детей с особыми потребностями23 сентября 2016 года сотрудники НПП "Подольские Толтры" приняли участие в проведении недели экологии в специализированной школе-интернате І-ІІІ степени Хмельницкого областного совета, где учатся дети с особыми потребностями. Подробности... Европейская ночь летучих мышей16 сентября в Национальном природном парке «Подольские Толтры» прошло эколого-образовательное мероприятие, посвящённое 20-й Международной ночи летучих мышей, на которое приглашались все желающие. Подробности... День Днестра 2014В рамках мероприятий ко Дню Днестра национальным природным парком «Подольские Товтры» в Каменец-Подольском национальном университете имени Ивана Огиенко совместно с учеными естествоведческого факультета 14.07.2014 г. проведён круглый стол «Днестр - территория сотрудничества». Подробности...Сады. Совместный проект завершёнНа протяжении года в рамках гранта «Внедрение системы экологического использования и охраны окружающей среды в пределах территориальной общины города Каменца-Подольского на примере Смотрицкого каньона» (инициатива мэра Симашкевича М.Е.) Подробности...23-26 апреля 2014 прошла XV Орнитологическая конференция.Подробности... 1-4 апреля 2014 НПП "Подольские Товтры" организует Дни встречи птиц. Подробности... 13 февраля 2014 в НПП "Подольские Товтры" состоялся региональный научно-практический семинар "Разработка и реализация совместных мероприятий по оптимизации природопользования, охраны и сохранения биологического и ландшафтного разнообразия".Подробности... До 2 февраля - Дню защиты водно-болотных угодий - НПП "Подольские Товтры" провел ряд акций.Подробности... 6 февраля 2014 в НПП "Подольские Товтры" состоялся круглый стол на тему "Сохранение природных ценностей водно-болотных угодий международного значения" ". Подробности... В январе 2014 НПП "Подольские Товтры" подвел итоги конкурса детского творчества "Сохраним елку". Подробности... 20-24 января 2014 Национальный природный парк "Подольские товра" приглашает всех желающих присоединиться к большому зимнего учета птиц. Подробности... 20 декабря 2013 в Национальном природном парке "Подольские товры" состоялось эколого-образовательное праздник "Днестр - река моего детства".Подробности... 28 ноября 2013 состоялся III слет Каменец-Подольского отделения Всеукраинского детского союза «Экологическая стража».Подробности... НПП «Подольские Товтры» подвел итоги конкурса ко Дню защиты животных.Подробности... Подробнее об историческом уборка каньона «300 спартанцев».Подробности... НПП «Подольские Товтры» принял участие в историческом уборке каньона «300 спартанцев».Подробности... НПП «Подольские Товтры» стал одним из организаторов празднования Дня защиты животных.Подробности... НПП «Подольские Товтры» вступил в борьбу с амброзией.Подробности... 20 сентября 2013 сотрудники НПП «Подольские Товтры» провели Ночь летучих мышей.Подробности... НПП «Подольские Товтры» принял активное участие в организации и проведении регионального тура бассейнового конкурса "Краски Днестра".Подробности... 20 сентября 2013 НПП «Подольские Товтры» приглашает на Ночь рукокрылых.Подробности... НПП «Подольские Товтры» отмечает год волчка (сони). Подробности... В начале июня в живописном Каменец-Подольском, Хмельницкой, где расположен парк "Подольские Товтры", Атомпрофсоюза Украине было организовано учебный семинар "Правовые аспекты работы профкомов в современных условиях" для председателей первичных профсоюзных организаций национальных природных парков Украины. Подробности... Продолжается конкурс, приуроченный к Году Вовчка (сони). Подробности... 23-25 ??апреля 2013 в г.. Киев состоялся Международный экологический форум «Окружающая среда для Украины».Подробности... В течение февраля-марта 2013 НПП "Подольские Товтры" проводит акцию «Сохраним первоцветы-2013». Подробности... НПП "Подольские Товтры" объявляет начало операции "Нерест-2013". Подробности... 23-25 ??апреля 2013 в г.. Киев пройдет Международный экологический форум «Окружающая среда для Украины».Подробности... 5 февраля 2013 в НПП "Подольские Товтры" проведена координацийнa нарадa по вопросам сохранения Рамсарских водно-болотных угодий «Бакотский залив» и «Низовья реки Смотрич».Подробности... В январе 2013 года НПП "Подольские Товтры" подвел итоги конкурса детского творчества "Сохраним елку".Подробности... 7 ноября 2012 в городе Каменец-Подольский в СОШ №7 состоялся II слет детской общественной организации "Экологическая Варта". Подробности... 4 октября – Международный день защиты животных. В рамках акции НПП "Подільські Товтри" провёл конкурс детского творчества "Животные в моей жизни". Подробности... 11 сентября 2012 года в г. Каменце-Подольском прошла Ночь летучих мышей. Подробности... 24-26 апреля 2012 года прошёл очередной Международный экологический форум «Довкілля для України». Подробности... Результаты акции «Сохраним певоцветы-2012». Подробности... 1 апреля – День встречи птиц. Подробности... Вышел очередной выпуск Вестника Национального природного парка "Подільські Товтри" (январь-март 2012 г.). Скачать (8 Мб, PDF) В рамках празднования Международного дня водно-болотных угодий (2 февраля) сотрудники НПП "Подільські Товтри" провели серию эколого-образовательных мероприятий. Подробности... Начата операция "Ёлочка-2011", в рамках которой объявлен конкурс новогодней композиции. Подробности... Сообщение о работе научно-технического совета. Подробности... Результати конкурса презентаций ко Дню защиты животных. Подробности... Издан сборник "Сохраним первоцветы" (на украинском языке), составленный из детских работ. Подробности... ВНИМАНИЕ, КОНКУРС! До 14 октября 2011 г. принимаются презентации ко Дню защиты животных. Подробности... 16-20 мая 2011 г. в Каменце-Подольском прошла II Международная научно-практическая конференция "Геологические памятки – яркие свидетельства эволюции Земли". Подробности... 10-11 мая 2011 года прошла Международная научная конференция «Охрана окружающей среды и проблемы сбалансированного природопользования»,, посвящённая 15-летию функционирования НПП "Подільські Товтри". Подробности... 28 апреля 2011 года прошла Межрегиональная молодёжная научно-практическая конференция "Молодые исследователи – природе Подолья", посвящённая 15-летию создания национального природного парка "Подільські Товтри". Подробности... Приглашаем Вас принять участие в Международной научной конференции «Охрана окружающей среды и проблемы сбалансированного природопользования», которая состоится 11-12 мая 2011 года в г. Каменец-Подольский. Подробности... 15-17 апреля состоится открытие туристического сезона 2011 года. Подробности... В декабре 2010 г. в рамках операции "Сохраним лесную красавицу - 2010" проведён конкурс новогодней композиции. Подробности... Вышел первый выпуск Вестника Национального природного парка "Подільські Товтри" (декабрь 2010 г.). Скачать (1,35 Мб, PDF, на украинском языке) НПП "Подільські Товтри" провёл детские конкурсы к Международному Дню защиты животных - 2010. Подробности... 12 июля прошли мероприятия ко Дню Днестра-2010. Подробности... С 6 по 8 июля прошли ІV Всеукраинские сборы участников экологических экспедиций, походов, полевых практик. Подробности... В конце июня - в начале июля в Каменце-Подольском прошла 9-я международная научная конференция "Антропизация окружающей среды городских поселений. Флора и растительность", на которой проанализированы разные аспекты проблемы не аборигенных организмов. Подробности... В июне 2010 года в Негинской общеобразовательной школе I-III ст. проведены эколого-образовательные занятия. Подробности... 24-30 июня 2010 года на берегу Бакотского залива пройдёт приключенческая гонка Tovtry-Raid. Подробности... В рамках Дня окружающей среды-2010 были проведены мероприятия. Подробности... В марте 2010 г. проведены мероприятия по привлечению внимания общественности к проблеме сохранения раннецветущих лесных растений – первоцветов. Подробности... В феврале 2010 г. проведена серия мероприятий к Международному дню водно-болотных угодий. Подробности... В декабре 2009 г. проведён конкурс новогодней композиции "Сохраним лесную красавицу – 2009" . Подробности... 15-19 октября 2009 г. в Каменце-Подольском пройдёт Международная фиеста "225 лет воздухоплаванию на территории Украины". Подробности... (презентация, укр.) 4 октября – Международный День защиты животных. Подробности... 20-23 августа 2009 года в Каменце-Подольском прошла Шестая рабочая встреча Украинской речковой сети. Подробности... В течение двух недель (4-18 августа) вблизи с. Китайгород в урочище "Окунь" работала летняя палаточная школа молодого природоохранника. Подробности... День Днестра-2009. Подробности... 6 июня - день памяти погибших в Залучанской пещере. Подробности... 18-23 мая 2009 г. в Каменце-Подольском пройдёт Чемпионат Украины по воздухоплаванию. Подробности... (презентация, укр.) В начале мая 2009 г. в рамках экологических праздников "День Земли" и "День окружающей земли" Национальный природный парк "Подільські Товтри" подвёл итоги конкурса детского творчества "Природа глазами детей". Подробности... 2-4 апреля 2009 р. в Каменце-Подольском прошло открытие туристического сезона. Подробности... Проект "Сприяння поліпшенню екологічного та соціального стану Китайгородської громади". Подробности... 18 марта 2009 г. Конкурс экологического плаката "Сохраним первоцветы". Подробности... 4 марта 2009 г. в Каменец-Подольском НВК с центром реабилитации слабовидящих детей прошла акция "Сохраним предвесников весны!". Подробности... 2 февраля 2009 г. – Всемирный день водно-болотных угодий. Подробности... Сбережём лесную красавицу – 2008. Подробности... 4 октября - Международный день защиты животных - 2008. Подробности... День Днестра-2008. Подробности... Отчёт о проведённых мероприятиях ко Дню окружающей среды-2008. Подробности... В апреле 2008 года проведён конкурс детского творчества "Планета глазами детей". Подробности... 13 октября 2007 года в г. Каменце-Подольском прошла
информационная акция "Клімат змінюється! Час діяти", которую
проводили украинские общественные природоохранные организации - Рабочая
группа НУО Украины по вопросам изменения климата - www.climategroup.org.ua
и Общество Подольских природоисследователей и природолюбов. Подробности... |