|
������ ��������, ������� �������� ���������� Ͳ�� "���'�����" ²� ��������� �� "��������"�������� ������� �8 �� ���������� ����� � ������� ��� ������ ��������� ����� ���������. ������ ������� ��� ����� ���� ��������� ������� ��������� �������� � ���� "���'�����-����������" (1915). ������� �����������, ���� � ������ ��������-�������������� ������ "���'�����-����������" (1968), ���������, �� � 30 ���'�����, �� �� ����� ������ ���� ���������� ������ ����� � ���� ���������� �� ��� ����, ���������� ���� ����� - � ����� ��� ������� �8. ��� ������������ � ����� "��� ���������� �������� ���� ���'����" (1979) ���������, �� ������� ����� ������� ���������� �� � ������ ���������, ���������� ��� ����������� ���'�����. ������� ����� �� ������� � ������ ������: � ���������� "��������� ���������� ���'����-����������� ���� XVII -XVIII ��." (2002) �� �������, �� ���'����� ��������� �������� �� ���� �������������� ����� - � ������ ������ �� �����. ��� �� ������� ������ ������������ �������� �������, ���� ��������� ������ �������� �� ���� ���������. ��� �������� �� ����� ��� ������ ������ � ����� ��������, ��������� � �����, ��������� "�� �����" � ����� �������. ���������� ������ ��� ��� ������� � � "���� ���'����-�����������" 1700 �. � ����� "�������� ���� �� ������ ����������" �� �48 ���������: "ij� ������ ��� ���������, ����� ���'���������, ����� ���� ������ ��������, �������� ���'���������, ������� �������������; ������ ������ ��������, ����� ������ ��������� ����, ����� ����� ��� ����, ������� �������, ������ �� �����". �� ������, �� ��� �������������� ������� �� �������. ��������� �� ����� �������� � "������� ������� ��� ���'��������� ���������" 1734 �. ϳ� �29 ��� ������� ������� ������ ��������: "���'����� ���� ������, ������� ������ �����, � ���� ������ � ��������, �� �����'� �� �������...". ����, ��������� �������, �� �� ���� "����", ������������� 1700 p., �'��������� ������������� ���'����� � ���������. �� �����, "����" �������� � ��������� � ������ �� ���'����� ���������. ����������� ���'����� ������� ��� ���������� �� ��������, ���� ���'��� ���������� ���� �������� ��������, ��� �����'���. ���'����� �� ����� ��������� �������� ��� ����. ������ - ������ ���������� ���'�������� ��. ������ �������� � ���� "������ ���������� ������� ������ � ������ (³����� � �����)" (������, 1980) ���������, �� ������ ���� �������� �������. ϳ��� ���������� ���'���� ������� (1672 �.) ���� �������� ����. ϳ��� ������ ����� �� ���'���� (1699 �.) ���� ����������� ��������� ���������, ������� � ������������ ���� ������. �� �����, � � ���� ������� � ������ � ��������� ��������������� � ����� �����, �� ����� �����, ������, �� �����, ������� ������� �������� �� ������������� ������, ����� ����� ������� ����� � ������� ������, ��������� ���� ����������� ������. ���� ���'������ ������-����� ���������� ������ ���������. ���� �� � ���� �� ��������� �� ��������� ���������: ������� ��������� �, �����, ��� ���� ���������� ��� ����. ������� ����� ����� �������� ����� � ������ ����� �� �������� ������� (������ �������� ������� ������, ������� ������, �������� ���� ����). ��� ������ �� ������, ���� ����������� �� ���� ��� ������� ������������ ������� ��� ������ �������� III, ����� ������ ��������� � ����� "³����� � �����..." (1878). ����� ����� ������� ���������: ��� ���� ���������� � ����������� ���, � ��������� ������. �� �������� ���, ���'����� �������� ����� ������ XVIII ��. �������� �������. ���� ����� ���������� ������� ����� �� ���������� ���'���� ����, ����������� � ������� ���� ���'�����: "1735 ���� ������ �������� �� ���'����� ����� ���������" (� ��������). � ���� 1734 p., ���������� ���� XVIII ��. � ����������� �������� ղ�-�� ��. ���������� ����� - �� �������, � �� ��'�. ��� ����� �� ����, �� ������ ������� �����������, ����� ��������. ���� ����� ����������, �� ���� ��� ���������� ����� ���� ����� ����. ��� ������������ �� ����� �������� ��������� ������ � ������� ���������� �������� ������ ����, �� ������� �8, ������ �� �������� ������ ���������� �����, ����� �� ���� ������� ������� �������� ��������� � ����������, ���������� ��� ����������� ���'����� ���� XVI - XVII ��. 1735 �. ������ � �������� ���� ������� ������� ����� ������� ��� ���'�����, ������� �������. ���� ���� ���������� ������������ ���������� - � ��������� �����. ���������, ���'����� ���� � ����������� �����, ���� �� ������� �� ����� ����. � 80-� ��. XVII� ��. ���'����� ������ �������� � ��������� ����������� �������� (������ �������� ����) �������� �����������, � ���� ������ �����������. � ���� ���������, �� ���������� ���� ��������� ������ ����������� (1803 �.), ���������� ����� �� ���'�����, ������� "���������� ��������" �������� �����������. ������� ���� ���������� ��� ������������� ������� �� ������ ������������ ����, �������� ������ ���� � ��������-���������� ���� ����. ³� �������� ����������� ���������� ������ ���������� ������� �� �����. 1767 �. ���� �������� ������������, 1782 �. - �������� ����������. ������� ������� ������� ���������� (1780) �� ������ ���� (1791). ���� ���'����� �� ���������� �����, ���� �������� ������ ("������") � �������� ������� ���� (������� ������ - ³��������, 4). ���'����� ����������� ������� ����� ����������. � "������� ������� � ��� ���'����-�����������", ���������� 1789 �. ��� ���������������� ������ � ���, � ������� ������� ������ ��� ���� ��������� �� �30 �� ���'����� ���������� ������ �����������. � ���'����� ������� 4 �����. ������������ ��� ��������� � ���������� XVIII ��. ������� "���������" � "���", ������� � ��������� ���'���� 1734 �., ������� ������ ������ ��������� �� ��������, �� ����� "���" �� ����� ������������ � ����������� ������� "���", ������� � ��������� ������� ��� ����� �������������, ����� ���, ���� �� ���� ������ ���������� ������. ��������, � ���� 1734 �. �������� ���'����� ������, ��� ��� � �� ��� ���������, ���������� ����� � ������ �� ���� ������ ��������� � ���������. ��� ���� ������� ������ ����������� ������� ���������, �������, �������, �� ���� ������ � ������� ��������������. 1803 �., ���� ����� ������ �����������, ���� �������� ������ ��������� �� 1770-1801 ��., �� ���������� ���� �����. ����� ��� ���� ����� �� ���'����� "��������� ������", ��� ����� ������� ����������, � ���� ����� ����������, ��� �� ��� �����������. ��� ����, ���� �������� ������ �����, � ����� �� �444 ��������� "���'����� � ������� ����������� � ������� �������� � ������ ����, ��� ����� ������� �� �����". ������� ������� ��������� ���� ���'����� �� ����� � ��� � �� �����'�. ���'����� ����������� ���������� � ����� ��������: piwnica winna - �����, �����; izba - ������; sieni - ���; izdebka - �������; komora - ������, �������; strych - ������; g�rka - ���������. ʳ����� - ������� ��������� � ���'�����, �� ��� ������� �������� �������. ������� �������� ���� ���������. �� ����� ����� ���� ��������� ���� ������. ��������, ������ ������ � ������ ��� ��������, �� ���� ���������, ��� ����� ������� �������. г����� � ������������ ������� � ������ ������� ����� �� ������������� ���, �� �� ������ ����� ����� �������. ��� ����, �� ������� ����������� ��������� � ����� ����� �� ������� ������, ����� � ���� ���� ��������, � ������ ������ �����. �����, �� ���� ������ ���'����� � ���������. ����������� ������� � ���� ����� � ���'����� �����������. � ���� ����������� ���� 14 ����� � ���� � �������, ����� �� ������ �������, 10 - � �����, ���� �������� ����, �����'��� ����, ������� ����. ��������, ��� ���'����� ��� �����, � ����� ��������� �� ����. � ����� ���������� �������� ���� (17 ����), ���� � ������� �� ������ (298 ����). ����� ��� ���� ������ � �������� �� ������ ��������, ������� �����. � ������� ������ ��� � ����. � ������ ����� ���� �������, ��������, ��������, ����� ������, ����, � ����� (�����) - �� ����, �����, ����. �� �������� ���������� ������ � ������ � ������, ������� � �� � �����, ������, �� ������ - ���� ���� ����, �� ������ � ������, ������. ������ ��������� ������ �������� (����� ����), � ������ - ����, ����� �� ��. �� ������ ����������� �������� ����� ��������, �� ��������� ����. ��� �������� ���� �������, � ��� ��� ���������. ����� ������ ���� ���'��� ��������� � �������� ��� �����������, �������� ��� ����� ������, � ��� ���� ����� � ���������. ���� �������� ���� �������. �������� ���� ���������� �������� �� ������. ��� ���� �� �������� �� ����� ��� ��������� ���'����� � ������������ �� ��������, ��� � ��� ����� � ������������ ��������� �� ��������. ����� ����������� ����������� � ������ ����, �������� ������ ���� ��������� ����. ��������� ����� ���������� (� ������� ����� - ���������) ����� �� ������� XIX ��. ���� ���'����� �� ����� ��� ����� - �� ��������� ����������� � ������� ��������, �� ��� �� ��� ������� "� ������ ����". �� ������� ��������� 1803 �., �� �� �������� ����� ������������ ���� � ����� �����������. ���'����� ������� � ������ "���������" ������� ����������. ������� ���������� ������ ������� ���� � ����� ��������. � ������ ������� XIX ��. ���� ������ ����������� ����. � XVI-XVIII ��. �� �� ������ ������ ������� ����� ����� ������, ����� �����. ������ �������� � ���� "����������� ���" (2002), ����������� ����� ������� � ���� � ������ � XVI-XVIII ��., ���������, �� ����� ����� ������ ������� �����, �� ����� �� ���� ���������� �������� ������ �������, "�� ������ � �������� ���� �� �� ������". ������� ���������� 1814 �. ����� �� ���'��������� ��������� ������� �� ��'�, ��������� � 1648 �., ����� �� 166 ����. �������, �� ���� ���'����� � �������� ���� ����������� ����. ����, ����� ������������, �� �������� XVIII ��. ���'����� �� ����� �������� ������������� �������� ����, �������� �����, �� ������ ��������� � ���������� �� �� ��������� ����. ��� ����, �� ���� �������� ��������� ����������� ��� � ������� ������� ����, ���� ����� ������� ����� ������� � ���� �����������, ��������-�������� � ������������ �����. ���������� ����������� ���'����� ����� ���� ���������� � ���� ��������� ��������� ���������, �� ������� ��� � 1814 �� 1847 �., � ��� ������� ��� ���'���� ������� �605 �� ���������� ����� � ������� � ��������� ������ ����������� �� ���� ����������. 1847 �� ���� ����� ������ � ���������� ����� ������ ���'�����. �� ������� �������� ���� ������������, ���� �� ��� ���� �� �����������. �������� �� ��� ������������� �������, ���� ���������� ����� ������ � �������� ������� ����� �����, �������� ������. ��������, ��� � � ���� ������� ���� ���������� ���'��� ����� � ������� ��������� �����, ��� ����������� �������: "��� ��� ���� ������� � ���. ��� ��� �������� Ը����� ����������� � �������". ���� ���������� ����� ���������� � ������ Ͳ���. ������� � ������ ����� ������� ������ � ������. ���� ������� �605 �� ������� ����� (���������� �����) ������ ����� ���������� ��� �� �������. �������� ������� ���'����, �������������, ������ ���������. �� ������� ������ � ���� ������� ���� ���'��� �������� � ���'���� ���������, � ��� ���������� �����'��� ������ ��� ����������� ������, ����� ����, ���� ������. ��� ���� � ������� �������, ��������� ���'����� �������. �� ������� ������ ���� ��� ������ � ���������. ��� ���� ���� � ���'���� ����� �� ����� �������� �������, ������� ������. �� ������� � �������� ��������, ���� ������ �����'��� �����, ����������� �� 8 ����� � �� 2 �����. 1882 �. �������� ������ ���� ���������� ���������� �� ������� ������ ("������ �������"). 1920 �. ������� �������� �.��������� � 3.��������, � 1926 �. ���� �������������� � ��������������� �� �����. ϳ� ��� ���� ������� ���������� � ��������� � 1950-� ��. 1979 �. ����� �������� ���� ������� � ����� �������� ���������. ��������� 1990-� ��. ������� ������ � ������, 1 ���� 2005 �. ��� ������� ������ "�������". ����� 300-���� ������ ������� ����� ����� ���������� �����, �� �������� �� ��� ��������� ����������� �� ���������� ���'����� XVIII ��., � �� - �� �������� ������� XIX ��. ���������� XIX ��., ����������� � ���� ����� ������ ����, ������� �������� ������ ������ ��������� ������ ���'����. �������� ���� ����������� ����� ���'�����, ���������� �������� ��������������� ������ XIX ��. ������� �� ��� ������ ��������� � ��������� �������� �� ����� ���� �� ������� ������ �������� �������. �� ����, � ��������� ���'���� �� ���� ��������, ����� � ������ ����������� ����� ������, ���� ����� ����� ������� ��������� ����� ���������� ������� �� ��, ��� �� ������ �� ������� � ���������� �������. ���� �� ����� ������ ����� ������ ������� ����������� ����� ���'�����, ��������� �������. � ��'���� � �������������� �� ������ ���� ������ �������� ���������� �������, ���� ��������� ������. ��� ����� ���������� ������� ������� ���� ��� ���� �� �����, ���������� ����� � �������� �������������� �����, ����� ������� � ���'��� ����� 1735 �. �� ��������� ����� �������. |