вернуться в главное меню | на историко-архитектурные памятки

Городские ворота 1553 г. Охран. №753 | Фото
пгт Сатанов

Адам Иероним Сенявский построил в 1724 году ворота, сохранившиеся до нашего времени.
Городские ворота расположены в южной части посёлка, на месте впадения в р.Збруч ручейка.
В XVI в. городские ворота были перестроены и вошли в общую систему защитных сооружений города, соединявшихся с замком. Повреждённые во времена частых нападений на Сатанов в середине - второй половине XVI в., они были отстроены в 1724 г.
Городские ворота в наше время имеют вид каменного квадратного в плане сооружения, толщина стен которого 2,2 м. Перекрытый коробовым сводом проезд имеет ширину 8,8 м. Перекрытие плоское по балкам. Стены имеют бойницы с расширяющимися в обе стороны щеками. Остатки сохранившегося декора выполнены из белого камня в барокковом стиле.

Надпись на городских воротах Сатанова
"Адам-Николай с Гранова Синявский, владелец Шклова и Миши, бургомистр Краковский, высший управляющий государственного войска, для гражданской безопастности эту крепость восстановил 1722 года от рождества Христового, имеючи намерения защищать родину, которую много раз защищал грудью...
1724 года от Рождества Христова"

Сицинський Є. Обороннi замки захiдного Подiлля. - К., 1928. - с.42.

Расположены в южной части поселка недалеко от пологой левобережной полосы, в месте слияния г. Збруч с безымянным ручьем. Заложены на месте древнего южного въезда в город. В XV) в. перестроены и вошл а общую систему оборонительных стен города, соединившись с замком. Во второй половине XVII в. повреждены. В 1724 г. восстановлены с надстройкой зубчатым декоративным парапетом на белокаменных консолях. Каменные, квадратные а плане. Толщина наружных стен 2,2 м. Проезд шириной 6,8 м перекрыт каменным коробовым сводом. Остальные междуярусные перекрытия - плоские по балкам. Сообщение между первым и вторым ярусами - по внутристеиной лестнице. В восточно помещении первого яруса каменная лестница ведет в подвал (засыпан). Первый и второй ярусы имеют бойницы с расширяющимися в обе стороны щеками и прямоугольным световым проемом. Второй ярус освещается большими оконными проемами с белокаменными налични ами позднеренессансного характера. Портал проезда с напольной стороны вместе с декором над ним до уровня третьего яруса составляют сложную композицию в барочном стиле. Над его карнизом - щит с гербом. На картуше и фризе антаблемента - латинский текст и дата "1724". Весь декор выполнен в белом камне. Фасады стен фрагментарно сохранили штукатурку. Памятник является одной из ведущих градостроительных доминант в застройке южной части поселка, а также высокохудожественным архитектурным произведением с характерным ренессансным и барочным декором.

Справочник - каталог
"Памятники градостроительства и архитектуры
Украинской ССР"
редакторы Л.В.Лотоцкая, Э.А.Полторацкая, Г.Л.Пономарева Издательство "Буд·вельник", г.Киев, 1986 год, 4 том.