Логотип НПП



В головне меню

Історія / Література

Список статей

Жванчик

Жванчик - ліва притока Дністра - починається в Городоцькому районі.

Давня слов'янська назва річки - Жванець. Тому й село, яке виникло біля впадіння її в Дністер, назвали Жванцем. У минулому в Середньому Подністров'ї було ще дві річки з подібними назвами. Одна з них іменувалась Зван (тепер - Жван). Вона тече територією Муровано - Куриловецького району Вінницької області. А її найбільша притока Говірка (Вербова) починається північніше села Говори Вільковецького району. Жванчиком раніше називалась Хмелівка - права притока Жванчика.

Корінь гідроніма "жван" не має зв'язку ні з новою, ні з давньою апелятивною слов'янською лексикою. Відомий радянський дослідник у галузі ономастики О.М. Трубачов вважає, що ця назва - мовний релікт, залишений давнім слов'янам фракійцями чи іллірійцями, які населяли Середнє Подністров'я дві тисячі років тому. В устах цих племен вона звучала "зуен" і означала "річка, що тече Глибокою долиною".

Володько І.
Жванчик // Радянське Поділля, 1986. - 16 жовтня.