ЗАПИСАНА В. I. ДАЛЕМ

Товтри... З давніх-давен ваблять вони людей своею неповторною красою. І не тільки нею. Тут людина знаходила і їжу, і паливо, і притулок. Про це розповідають легенди і перекази. Одну з таких оповідей записав видатний російський вчений-лексикограф В.І. Даль і назвав її "Хоробра жінка".

...Якось селяни Черче довідалися, що великий татарський загін прийшов на Кам'янеччину і прямує до міста Смотрича. Налякані цією звісткою, жителі покинули свої оселі і сховалися у печері. Та одна молола жінка затрималася у селі. Помітила татар уже в Черче. Ледве встигла сховатися у дзвіниці церкви. Там вона знайшла багато речей і кілька заряджених пищалей, залишених сільською охороною.
Через вікно дзвіниці молодиця побачила групу татарських вершників на чолі з своїм начальником. Вона схопила пищаль, прицілилася і вистрелила. Смертельно поранений татарський воєначальник впав з коня. Охоплені забобонним страхом, вершники підхопили вбитого ватажка і щодуху помчали із села.

Незабаром жителі повернулися до своїх осель і знайшли все майно неторкнутим. Ім'я молодиці, яка виявила мужність під час небезпеки, забуто. Але пам'ять про її подвиг живе й досі в народі.

Є. ЦИПІЙ,
Чемеровеиький район.
Радянське Поділля. - Хмельницький, 1982. - 3 лютого