Ëîãîòèï ÍÏÏ



� ������� ����

������ / ˳��������

������ ������
����� ���˲�, �������� ���������� ����,
�������� �IJ �������� ��� �������� ����� ������ ����.
"����", 31 ������ 2003 �.
���� ������� ���ʲ��, "����"

��������� ������, ��� ���� �������� ���� ������������

Ïàì'ÿòíèê Ïåòðó Êîíàøåâè÷ó-Ñàãàéäà÷íîìó é óêðà¿íñüêîìó êîçàöòâó (². Ãàìàëü).   Ñó÷àñíèé âèãëàä Õîòèíñüêî¿ ôîðòåö³ ç ï³âäåííîãî çàõîäó

� 2001 ���� � ��� ���������� ���'����� ������ � ��������� ����� ���������� - ��������� ���������� �������� ������� XVII ��. ����� ����������-������������. ����������, �� ���������� ��������� ����� ��������� �� ���� ����������, �� ����� ����� � ���������� ���������� �����. ���� �� �� ����� ������ � ��������� ������ ������ �� ������ ����� � ���������; �� ���� ����������� ³����� ���������� � ����� �������� ��쳿 ����� �� �������� ������, ���� ���� ������ ���������� ����� ���������� ������ �� ���������� ������������� �������� ��쳿 � 1621 ����, �, ������, ���� ����� ���������� ��'������� �������� � ����������� ������ ����� ����������� ���������� ��������� ����������.

�� ���������� ��� �� � ������������ ����� ��������, ��� "�������" �� ����������� ����������� �����? �� ����� �����, � � ���� ������� �������� � ����� ���'������ ���� ������� ���� ����������� ����������� ������� - ������� ���������� ������� �������������, �� ������� ����������� ������. � ��� ����, �� ���������� ���'������, ������, ���������� ���������� ��������� �� ������� ���������, � ����� �� ������������ ������� ��������� ��������� ��������� ��������� �� �������� ������������� �� ������-��������, �� �� ���� ������� ���� ���������� �������� ��������� ����� � ������ � ���� ����� ������ ���� ���������� ��� �� ����� �������� ���'���� ���������� �� �� ��� ������� ������������ ������������.

���� �, ���������, �������� ������������ �� ��������� � ������� � ���� ����� (�� ���� � ��������� �, �������, ����������), ���� �� ������� �� ��� ���������� ���������� � 1621 p. � �������� �� ������ 䳿 �� ���������� ��������. ��� ���������� ��� ��� ������������� ������� �� ��������� �� ����������� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��� �������� �����. �� ����� ����� ���������� �����: "��������� (� ���) ���������� �������� �� ������� ����� ������". ����� ����� ���� �� ������������� �� ��� ��� �������� ����� ���������� ������ ������ ������ ������� ������� ����������� �������� � ������� ������, ���� ��������� �� ����� ���� �� �������� �������.

�������� ������������ ���� ��������� ������� ������ ����� � ����������� �������� �������� �� �� ����, �� �������� �������� ��������-��������� ��������� ���������� �������� �� ����������� ��� ³����� ������������. ³����� �� �������� ����������� ����� ����������� ���� ���������� �������� ���� ���������. ������� ����� �� ������������� ���������� ������ �� ���� ���� ����� �������� ��������� �������� ��� ��������. ��������, �� ���������� ��������� ������, ��������� � ���� XVI ��., �������� ������������ �� ������, �� "��������" ���������� ���������. � ����� ������� ��� ������������ ������ ������ ��� ���������� ������� ����������� �������볿, ��������� ������ ��������� �������� �� �������� ������� ����-����������� �����쳿.

�� ������ �������� ���� ��������� ������ �.���������-����������� ���� ���� ����������. ������ � ������������ ������� ���� �������� �������� ���� �������� ��������-��������� ��쳿 � ��������� ���������� ��쳿 ���������� ������� ������ II ����� ������. ��������� ��� 1621 �. �� ������ ������ ���� ��������� ��������� III �� ������� �������� 40 ����� ������, � ����� �� ������ ��������� �������� ���-������ ��������� - 35 ����� ������ � 25 ����� ��������, �� ����������� 220-�������� ��쳿 ��������� �����. �� ����������� ������ �� ��� � �����������-����������� ������� ���������� �����, � ����: ������������ ����, �� �������� 3000 ������; ���� ����� ������ - 2000; ���� ����� ������� - 2300; ���� ������� ����� - 1600; ���� ������ ���������� - 4000; ���� ���� ��������� - 2500; ���� ������ ������������ -3200; ���� ������ ������� - 3000; ���� ����� ϳ���������� - 3700; ���� ������ ���������� -3500; ���� ������ ��������� - 4100; ���� ����� ���䳺��� - 2700; ���� ������ ������ - 3200 ���. �� ������� ������� ������� �������� ������� �����, �� �� ���� ������� �� ������, ��� ����� ������� ������ � ��������� ���.
��������� ����� ����������� 2 ������� �������� �������� ��� �������� ��쳿 �� ������ ������ � �������������� ������ �� ������� ��������� ����� ������������, � ��������� ���� ������� �������� ������� ������ ������ ������� � ���������� � ������� ���� �� ������� ����� �������� � ��� � 2 �� 3 ������� ��������� ���������� ��������� ������ ������� ���������.

������ ����������� �������� �� ���������� ��������� ��� 3 ������� ��� �������������� ���������� ������ �� ��� ��� � ����� �������� �� ������� �� ����������. ����� � ����������� �������� ����� ����, ���� ���, ��� �������� ����� �� �������� ���������� � ���������� ����� ����������, �. ���������-����������� ��������� ���� �� ������� � ����� �������, ��� ����� �������� ������� � �����. ��������� ���������� ����� �� ������� ���������� ������������ ���� �� �������� �������� ����������. �����, ���������� � ��������� "�����" �� ����� ������������� �������� ��쳿 � �� ���������� ������������ ���������� ����� ����������� ���������, ������ ����� ���������. � ��������� ����� �� ���������� ������ ��������� ������ ����� II ������� ������� ������ ����� �������� ������. "�� ���� �� ����, �� ����, ���� ���� ������������ �� ���������", - ����������, ����� ����� ������ ��������� �����.

��� ����� ��� � �� ���� �������� ���������� �������������� - ������� ����� ����������� �� ��� ������ �������� ³����� ������������ ���������� �������� �� �������� ������. "ϳ��� ��������� ���������� ���������� � ���� ������ ������� �������� ������: ���� ��� ����� � ������ ���� � ���������� ������, ��� �����, ���� �� ������� �����, �� ���� ������ � ���, ����������� �� �����, ����� �� ������ ��� ������� ��� ������� ����� ���������...", - ���������� ��������� ��� ����.

���� ���� ������������� ������������ ��������, �. ���������-����������� ������ ����� ������� ��������� ������� � �������� ������ �������. �� ������ �������� ����� �������� ���� ��������� �������� �� �� ��� ��� ������� "����������" ����, �� ����������� ����� �'����������� ��������� ������. �� ���������� 4 �������. ���������� ���� � ������� ���������� ���������� �����, ��� �� �� ������ � ����� ��������� ���������� ��������� �������. ���� �������� � ��������� �������� ��������� ����� � ������� �� ������ � ����������� ������� �������. ��� ���� 8 �������, ���� ������� ��������� ��������� ����. ����� �������� ��������� ��, ��� ������ ��������� �������� �� ��� ���� ������� � ������� ���������� ��������� � �������... � ��� ���������� ������ ������� ����� ����� "��������". ����������� ����� �������������� ���������� �������� ������� ������ ����. ���� ���� �������� ������ � 6 �� 7, � 16 �� 17, � 19 �� 20, � 22 �� 23 �������. � �������� ������� ����� ������ ��� ������ ������, �� ������� ������� ������, ����� ������� ������ �����, �������� ������ ���� �� ���������.

Ãåòüìàí Ñàãàéäà÷íèé ï³ä Õîòèíîì. Õóäîæíèê Ñòåïàí Áîéöóí

����� �� �������, ��� ����� ��������� ������ ��������-�������� ���� 1621 p., �������������� �� ���� ������� � �������� ��������� ����������� ���������. 28 ������� ������ ����� �� ��������� ���� ���������� �� �������. ���� � �������� ������� ����� ��� ����������� �� ��������� ����. ����� ������ ��� � �� ������� �������� �������. �������� ����������� ������� ������� ���� ������ � ����������, �������� ���� ��������� ���� ���������. ϳ��� ����� ��������� ������ �������� ��� �������� ������ ������ � ��������� ������� � ���������� �� ������ �������� ������ �� ������.

ϳ��� 250 ���� ������������� ������� �����-����� � ����� ������ �� ��������� ���� �� ����� ������! �� ����� �������� ������� ����������� � ��������� ������� ����������� ������, ������� ��������� �� ���������������� ����� �������� ����� ����������-������������. ��������� ������� ��� ��������� ��������� ���� �������� � ��������� ���� 1621 p.: "ֳ ������ ������� ��������������� ��� ����������� � �������� � ������ �� �����, ���������� �� � �� ������, ��� ������ ���� �������; ���� �� ���� � ������, ��� ���� ���, ������ ���������� � ���������� �������� 3-4 ����..."

������� ����������� � ���� ��������� ������� ���� ��������� ��������� ������ �, �� �� ��� ���������, ��� ������������ ������� ������� ����� � ���������. "� ��� ���� ���� ������� ����?" - ������� ��. �� ������� �� �� ������ ����, � ���� �������, �� �� ����������� � �� ����� ���� ��������? ���� �� ������ �������� � ������, �� �������� �������� �������� ������������ ����� �� �����. ���� ��� � ��������� �������� �������� - �� ����������� ������� � ������ "��� ��������� �.�.������������, �������� ����������" - � ���������� ��������� ����� ����������� ����������. ��������, ���� ����� �������� ���� ��� �������� �� ������ ��������� � ������, � ��� ����� �������� � ��������� ������ ����.

���� �������� ���� ����� �������� ����������� ����, ������������ ����������� �������� ������������, �� ����������� �������� ������, �������� �� �������� ��� ������� �������. ��� ���� ��������� �� ���������� ���������� ��������, � ������, ���� ������� �� ���� �����. ���� � ��� ��� ������� ������� ���������� ��� ��, �� ��� ������������ ���������� � ������.