Back to main menu | to tourist possibilities | to contents | to the next part | to photos

According to the Article 22 of the LAW OF UKRAINE "About the Nature Reserved Fund of Ukraine", the recreational activities within the territory of the National Nature Parks are arranged by special sub-units of the Parks' Administration and other enterprises, institutions and organizations on the basis of agreements with the administration of the Park and limits on usage of the natural resources within the bounds of the territories and objects of the Nature Reserved Fund, which are given by the Ministry of the Ecology and Natural Resources of Ukraine.
The most efficient use of the Tovtras today is conducting of such forms of housekeeping, which could harmonically blend with their unique nature.
Recreation is one of them.
The present nature and climate, variety of the landscape territories, valuable springs of mineral water, various monuments of nature, history and culture promote this aim. The territory of the Podil's'ki Tovtry National Nature Park as well as Crimea, Carpathians and Zakarpattia belongs to the number of the most perspective recreational zones of the country.
Mineral water supplies make special value and meaning for the recreational economy of the Podil's'ki Tovtry National Nature Park. Today, it allows to create the effective preventive and medical complex on the base of the mineral water of Naftusia type in the outskirts of Sataniv, Pryvorottia-2 near Kamyanets'-Podil's'kyi, soda waters of Myrgorods'ka type in Makiv Village near Kamyanets'-Podil's'kyi, mineral waters with unique therapeutic effects in Kamyanets'-Podil's'kyi, different brines with increased concentration of lithium, bromine, iodine etc.
The forest tracts are of great recreational value. Along with rivers and other defined areas of water they play the main role in organization of short-term rest of people. The total area of the recreational forestlands of the Park is 11.479 thousand ha.
The Park's territory may be used with recreational purpose all the year round. The main kinds of the recreational activities which are possible here: tourism and sports (mass hiking, water, automobile and horse tourism, sport hiking, mass ski tourism and sport); general sanitary rest (hiking, sport games, excursions, ski walks) amateur-works (gatherings of mushrooms and berries, fishing, hunting); climate and balneal medical treatment; cognitive and culture (excursions and others).
The most efficient use of the Tovtras today is conducting of such forms of housekeeping, which could harmonically blend with their unique nature.
Recreation is one of them.
The present nature and climate, variety of the landscape territories, valuable springs of mineral water, various monuments of nature, history and culture promote this aim. The territory of the Podil's'ki Tovtry National Nature Park as well as Crimea, Carpathians and Zakarpattia belongs to the number of the most perspective recreational zones of the country.
Mineral water supplies make special value and meaning for the recreational economy of the Podil's'ki Tovtry National Nature Park. Today, it allows to create the effective preventive and medical complex on the base of the mineral water of Naftusia type in the outskirts of Sataniv, Pryvorottia-2 near Kamyanets'-Podil's'kyi, soda waters of Myrgorods'ka type in Makiv Village near Kamyanets'-Podil's'kyi, mineral waters with unique therapeutic effects in Kamyanets'-Podil's'kyi, different brines with increased concentration of lithium, bromine, iodine etc.
The forest tracts are of great recreational value. Along with rivers and other defined areas of water they play the main role in organization of short-term rest of people. The total area of the recreational forestlands of the Park is 11.479 thousand ha.
The Park's territory may be used with recreational purpose all the year round. The main kinds of the recreational activities which are possible here: tourism and sports (mass hiking, water, automobile and horse tourism, sport hiking, mass ski tourism and sport); general sanitary rest (hiking, sport games, excursions, ski walks) amateur-works (gatherings of mushrooms and berries, fishing, hunting); climate and balneal medical treatment; cognitive and culture (excursions and others).

Translated by Yana Anufriyeva
mail to: [email protected]