�����������
�������
̳���������� �����㳿 �� ��������� ������� ������
15.10.2001 �. �371
�̲�� �� "���������..." �����������
������� ̳����������
������� ������������� ���������� ���������� ������
�� 26.01.2005 ���� �46
���������
��� ������������ ��������� ����
"�������� ������"
1. �������� ���������.
1.1. ������������ ��������� ����
"�������� ������" (��� - ��� "�������� ������") ��������
����� � ������ ���������� ������ �� 27 ������ 1996 �. �_474/96.
1.2. "��� "�������� ������" � �������������, ����������������,
������������, ���������-��������, �������-�������� ��������� ������������������
�������� � ������� �� ������ ��������-���������� ����� ������, �� ���������
�����, ���� ������������ �� ����������� ��������, ���� ����� ��������������
��������� ����� �������, ���������� � ������������".
1.3. ��� "�������� ������" � ��������� ������, �� ����������
������, ������� �� ����������� ���������� ����� ������ �� ���� �������������,
������������ ������� � �������� ����������������, ������, ������ �� ��������
�������, �� ����������� � ������������� �������.
1.4. �������������-������� ��������� ��� "�������� ������" ��������������
������������, �������� ������ "��� ������� ������������� ����������
���������� ������", "��� ��������-��������� ���� ������",
������ �������� ������ �� ����������-��������� ������, �������� �����������
���� ������� �� ��� ����������.
1.5. "��� "�������� ������" ��������������� ̳����������
������� ������������� ���������� ���������� ������ (��� - ̳����������),
���������� ��������� ������� �������� ������ �������� ������ (��� - ����������)".
1.6. ��� "�������� ������" ������������ �� ������� ������������,
���'�����-����������� �� �������������� ������� ����������� ������ �� ���������
����� 261316 �������.
ij����� ���� �� ������� �������� � ���� ���������� ��������� �� ��'������
����������� � �������������� ������������ � ��������� ��� "��������
������" � �������, ������������� ������ �������������� ������.
��� ���������� � ������ � ������������� ���������� ��������� ������������-���������
����� ������������� ������, ���������� �� �������-������������� ��������
������� ����������� �� �����������������, ����'������ ������������ ��� �������������
�� �������� ��������� ��������.
����� ������������ ������ ������������ ���������� �����������.
1.7. ������ ������������: �. ���'�����-����������, ��. ��������� �����,
6, ����������� ������.
2. ���� ��������� �� ��������
2.1. ��� "�������� ������"
�������� � ����� ����������, ���������� �� ������������� ������������ ���������
������ � �������� �� ����������� ���������� �� ���������-����������� �����������,
�� ����� ������� ���������������, �������, ���������, ������, �����������
�� ��������� ��������.
�� ��� "�������� ������" ����������� ��������� ����� ��������
������� :
- ���������� �� ���������� ������ ��������� �� �������� - ���������� ���������
� ��'����;
- ��������� ���� ��� �������������� �������, ��������� �� ����� ���� �����������
�������� � ��������� ������ � ����������� ������ ������� ��������� ���������
��������� �� ��'���� ;
- ���������� �������� ��������� ��������� ��������� �� �� ��� � ������
������������� ������������, �������� �������� ������������ � ������ �������
������������� ���������� ���������� �� ����������� ������������ ���������
�������;
- ���������� ��������� ������� - ������� ������ ����.
3. �����˲���
3.1. ��������� ��� "��������
������" ����������� ����������� �������������.
�� ������ ���������� ������������ ������� �������� ������ ��������,
������ �������, �������������� �� ������ ��������������.
������ ������������ ��������, ���� ������������ �� ������ ̳�����������
� ������������� �������.
3.2. ������������ ��� " �������� ������ " ���������:
- ���������, ������� ������, �������� ������, ������� � ����������� � ����
�� ������������ ̳���������� � ������������� �������;
- ����� ���������������� ������ ���������� ��������-���������� ����� � ����
�� �� ������������ ����������.
3.3. ��� ������������ ��������� �������� ������� ������������ ��� "��������
������" �� �����:
- ���������� ������� �������� (�����, ���������, �������������� �����,
��������������� �������-������� �������, �������� ����) � �������� ��������
(����������, ��'����, ����� ���������� �����, ��������-���������� ����,
������� �� ��������� �������� � ����� ��������� �������, ����������� �����,
����������� ��������� ����� ���������������� ����);
- ���������� � ������������� ������� ���������� ������������, �������� ��
������������� ������, ����, ���� ��������������, ����������� �� ���� ��'����,
����� ���������� �����;
- �������� � ������������� ������� ������ ������� ����� � ������ ��������������;
- ���������� ���������� ���� �������� ��������� ��� ������������� �� �����
��������, � �������, ������������� ������ ��������������;
- ����������, ���������� �� ���������� ������� ����������;
- ���������� ���� ���� �������� �� ���������� ������ ��������������.
3.4. �������� ��� "�������� ������":
- ����� ������� ���� �������� �������� �� �������;
- ����������� ���� � ������� �������� ����� �� ������� �������� ��������������,
������� �������, � �����, �����������, ���������, ������������ ��� ����
��������;
- ������� �� ���������� �������� ����� ̳����������� �� �����������;
- � ����� �� ����������� ���� ������ �� �������������;
- ������� ������������� ����'���� ����������;
- ������� �� ������ ������� - �������� ���� ��� ���������;
- ������� ���� ������������ �������� �� ������� �������������.
3.5. �������� �������� �� ������ ���������� ��������� ����� � ������ ��������������
�� ����������� � �����������, � ��������� ���������� �� � �� ����������� �
̳�����������.
3.6. � ��� ��������� ��������� � �������� ������ (����������, ��������,
������� ����), ���� ����'���� ������ ��������� ��������� �������� �� �������
�������������.
3.7. ����� �������� ���������� ��� "�������� ������" ��������������
�� ���������� �����, � ���������-��������� �� ����� ������� ���������� -
�� ������ �����, �������� �� ������� �������������.
3.8. ��� �������� �������� ��� �������-��������� ������� � ��� "��������
������" ����������� �������-�������� ���� (��� - ���). ��������� ���
���, �� �����, �� ������� �������� �������������� � ������������� �������.
3.9. ��� ���������� ������ � �������� ��������� �� �����������, ������������
�� ������� ��� "�������� ������" ���� ������������ ���� ����������
������������� ���� �� ������������ ������� ������� ����� � ��������� ��
�������� ��� ��������� �� �����������.
3.10. �������� �������� ��������� �� ���������� ��� "�������� ������".
� ����� ����������� ����������, ��������, ���������-���������� ������� ��
���������� �������� ���������� � ������������ ��� "�������� ������"
�� ����, � ���������� �� ������� �������������, ���������� �����������
������, ���� ���������� �������������� �������������� �����.
3.11. ̳���� ������ ����� � ���������� ������������ � ����� �� �����������
��������� ������ � ������� ������� ��� "�������� ������", ��������
���� ������������ � ���������� ��������� ��������� �� ��������� �����������
����� ��� �������.
4. ���������, ����� ������в�
�� �������
4.1. ������������� ��������� ������� ��� "�������� ������" �����������
�� ������ "������� ����������� ������� ������������� ���������� �����
"�������� ������", �������, ���������� �� ������������� ������������
���� ��������� ��������� � ��'����", �� ������������� �� �������������
� ������������� �������.
� ����� ����������, ���������� �� ������������ ��������� ��������� � ��'����
�� �������, �������� ��� "�������� ������" ���������� �� ���
������������� ����:
- �������� ����;
- ���� ����������� ���������;
- ���� ����������� ���������;
- ������������ ����.
4.2. ����� � �������������� ���������� �� ������� ��� "��������
������" �������������� ���������������� ����� ���� �������, ����������
�� ������������ ���� ��������� ������� � ���������� ����� ������ "���
�������� - ��������� ���� ������".
4.3. �� ��������� �����������, ����������� ��������� �� ������������ ���
������������� ����-��� ���������, ��� ���������� ��� ���� ��������� �� ���������
����� ������������� ���������� ���������� �� �������� ����������� �������
������� �����.
4.4. �������� ��� "�������� ������" ����������� � ��� �����
�������� �� ��������-����������� ������������.
4.5. ��������� �������� �� ����������� ������ ������� ��� "��������
������" ����������� ̳�����������, ���� �������� �� ����� �� ������
���������� ��������-������ ���������� ��������.
����������� �������� �� ����������� ������ ������� ��� "��������
������" ����������� ������������ ������������ ������� �������������
���������� ���������� �������� �� ������� �������������.
4.6. ������� ��� "�������� ������" ������ ������� ��������, ��������������,
����������, ����������-���������, ������� �� ����� ������, �����������
�� ����������, ���������� �� ������������ ���� ���������� �� ���������� ����
�������� �� ����� ����������������� ������������� ������.
4.7. ������� ������� ��� "�������� ������" ����������� �� ����
������ �������, �� ������� �� ������ ������ �������� ������� ��������-����������
����� ������.
������ ������� ��� "�������� ������" ������ ��������.
4.10. �� ������ ������ �������� ������� �������: ��������, �������� ��������������,
���������� ���������������� ������� - �������� �������, ���������� ������
�������� ������� �������� - ���������� �����.
4.11. ��������� ���������� ������ ������� �:
- ������������ ���������� ������ ������� ������� ��� "�������� ������";
- ������������ �� ���������� �������� ����������������� ������������� �� ����
�������.
4.12. ������������ ������ �������� ������� ������������ ������ ��������������.
���������� �������� ������ ������� ��� "�������� ������" �����
�����:
- �������� �� �������� � ��������� ��� ��������� � ��'���� � ����������
������ �������;
- ��������� � �������� � ��������� ��� ���������� �� ����� �����������,
������������ ��������� ������� �� ��������� ���� �������� � ����� �������
��� "�������� ������";
- ���������� ��������� ����������������� ������������� � ������������ ������
��������� ����� �� �� ���������� ������� ������ ����� � ����� �'��������
�����;
- �������� ��������� ��� ��������� ����� ���������������� �������������,
� ����� ������� ������� � ������������ ��������� �������, ��������� ��
��������� ������� ��� ����������� ������ ��� �� �������������;
- �������� � ��������� �������� �� �������� ����������� ������������ ���������
�������, ����������� ������, ��������� ������ ���������;
- ��������� ��������� ����� ���, �����, ������������ ������ �� ��������
������� � ��������� �������� � ��������� �������������������;
- ������������� ��������� � ��������� ����������, ��������, �����������,
����� �� ���� ����������� ������, � ����� ������� ��� "�������� ������"
�������� ���������� ���� ����������������� �������������;
- ������ ����'����� ��� ��������� ������� � ����� �������� ��������, ���������
� ����� ������� ��� "�������� ������";
- �������� ���������� ��� ����������, ��������� �� ��������� ����-��� ��������,
�� ����������� � ���������� ����� ����������������� ������������� � �����
���������;
- ������ �� ��� ��������� ��������� ����'���� ����� ������������� ������,
�������� ����� �� ���������� ������ (����� �����, ���������, ��������� �
����������� ������������ �� ���������� 䳿) �������� �� �������������;
- ���������� � ������������� ������� �������� ��� ��������� �����������������
������������� �� ��������� ������� ��� �������� ������� ���� �����������
������ �� ���������� �������������.
� ���� �������� ������ �������� ������� �����䳺 � �������� ���������
����� �� �������� �������� ��������������, ������������ �������������.
4.13. ��������� ����� ����������������� ������������� �� ������� ��� "��������
������" ����� �� ����� ������������, ��������������, ������� ��� ����������
��������������.
4.14. ³������������� �� ��������� ����������������� ������������� �� �������
��� "�������� ������" ������ ����� ����� �:
- ����������� �� ������������, ��������� ����� ������� ����������� �������
��� "�������� ������" �� ����� ���������;
- ��������� ���������� ������������ ��������;
- ����������� ������������ �������� � ���������� ������������� �������
������������ ��������� ������� �����;
- �� ����� ������ ���� ������������ �� �������� ���������� �������
����� �� ������ ��������� ������ �� �������� ����������;
- ��������, ����������� �� �������� ��'���� � ��������� ��������� �����;
- ���������� ���� ��� ������� ��� "�������� ������" ��� �����
������;
- ����������� ���������� �������, ��������, �������� �� ����� ������ �
�����-�������� ����������� ����.
4.15. �������� �� ������� ����� �����'����� ����������� �����, ��������
���� �������� ��������� ����������������� ������������� �� ������� ���
"�������� ������", ����� � ������ ��������������.
4.17. ����������� �������� ������ ������� ��� "�������� ������"
������� ����������.
4.18. ������� �������� ������ ������� ��� "�������� ������"
� ������ ����������������� �������� ����������� ����� � ������ ��������������.
5. �����² ���˲������
5.1. �������-������� ������ �� ������� ��� "�������� ������"
����������� � ����� �������� ��������� �������, ������������ ��������� �������������
�� �� ������, ����������� �������������, �������� �������� ����� �������,
���������� � ������������ ��������� ������� �� �������� ������ ��'����
�� ���� ������� �������� �� ������ �������� "��� ����������� ��������
��������� � ����������� � ������������ ��������� ������ ������" ��
"��� ������� ��������� ���������� � ������������ ��������� �����
������".
5.2. ������� ������� �������� ��������� ������������ � �������� ���������
� ������� ������ �������-�������� ����, �� �������������� �������� ��
������������� ������� ̳����������� �� ������������ �����쳺� ���� ������
(��� - ��� ������).
5.3. ��� ������� �������� ��������� � ��� "�������� ������" �����������
��������� �������� ����������� �������, ���������, �����, �������� ������
�� ������� ���� ������������� ̳�����������.
5.4. � ����� ������������ ���������� �������� ��������� � ������������ ��
������ � ������ ��������� ���������, � ����� �������� ������ �� ����������
�� ���������� ���������� ��������� ���������, ������ � ����������� �������
�������� "˳����� �������".
5.5. ��� "�������� ������" �������� �� ���������� ������� ���������
������ ���������� �� ���������:
- �������������� �����, �����, � ����� ��� ��������� ��������� � �������
��������� ��'���� �� ���� �������;
- ��������� ��������� ���������, �� ������� ���������� ��� ���"��������
������", ���������� ��������� ��������� � ��������� �� ������� �� ���������
��������� � ����� ����������� ���������� ���������;
- �������� ����������� ��'����, ��������� � �������������� ��������������
��������� ���������, ��������� ������� ���� � ���� ���������, ������ ��
��� ������� ������������� ���������� ����������;
- ���������� ������ ���������� � ������ ���������� ��������� �� ������
����� � ����� ��������� �� ������� �����;
- ������� ������������ ����������� �����������;
- ������� ���������������������;
- ��������� ���� ����� �� ������������ ����������� ������� �� ������� ��������
���, �� � ������� ò� ��� "�������� ������".
- �������-������������ ��������� � ����� ����㳿, �����㳿, ������� �������������
���������� ���������� ����.
5.6. ��� "�������� ������" ����:
- ����� ������ � ����������, �����������, ���������, ���������, �����������������,
���������� ���������, � ����� ������������, ���������� ����;
- ����� ������ � �������� ������������, ���������, �������������������
����;
- ��������� ������ �������� ���������� �� ���������� ���� �� ���� �����������
����.
5.7. ������ ��������, ������ ��������� ���� ����������� ��������� ��
������� �����.
5.8. ������ ���������� �� ������� ��� "�������� ������" ������
���������� ���� �������-������� �������� � ����������� �� ����� ������
������� � ������ �������-�������� ���� �� ����������� ���� �� ���� ����������
�� ������������� � ������������� ��� "�������� ������"
6. �������-��²��� IJ���Ͳ���
6.1. ��� "�������� ������"
��������� ��������� �������-������� ������ �������� �� ������� "����������
��� �������-������ ��������� ���������� � ������������ ��������� �����
������" �� � ������� ����������� ��������� ����� �� ��������� ���������
� ������.
6.2. ��� "�������� ������" ����:
- ���������� ������������ ���������, � ���� ����: �������� �� ���������
���������, ������ �����, �������� ����; ��������� �������� ���������; ���������
����-, ������-, ���-, ��������, ����;
- ���������� �������������� �����;
- ���������� ��������� �����, ������, �����, ����������, ������ ����;
- ��������� �������� �������, ��������, ����������� ����;
- ���������� ���� ���������, �� �� ���������� ������ ��������������.
6.3. ������� ������� ���� ��������:
- ���������� �� ��� ��� "�������� ������" ������ ���������
����� � ���� ��������� �������-������� ������;
- ������� ���������������� ��������;
- ������������� � ������ ����������, ������������� ����������������� �����������;
- ����������� ������� �������-������� ������ ����.
6.4. �������-������ ������ ����������� ������ ������������� ����������
�����, ������������ ����� ���� � ������ ��������� ����� �� ���������,
����������� ����������, ������������ - �����������, ����-, ���-, ����-,
�� ����� �������, ��������, ������� ����.
7. ������ֲ��� IJ���Ͳ���
7.1. ����������� ��������� �����������
� ��� "�������� ������", � ����� ����������� �� �����������
��������� �� �������������� ���� ������������ ����������, � ����� ������
������������, ������������� �� ������ ���� � ���� ������������� ��������
�� ������� �������������.
7.2. ��� "�������� ������", � ��������� ����� ����� � ����
�������� ����������� �������, ��������� ����������� ����������� ��������������,
������� ������ �������- � �������-����������� ��������, ������������ ���
��� ��������� ����������� ���� ��� ���������, ������������ ��������� �� ����������
��� "�������� ������".
7.3. ��� "�������� ������" ���������� ����������� ����������
���� ������� ������� ������������ ������ �������� �� ������� �������������.
8. ̲�������� �ϲ������������
8.1. ��� "�������� ������"
���� ������ � ����������� ������������ �������� �� ������� �������������
������:
- ����� � ��������� ���������� �������, ��������� �� ���� ������� ���
��������� ���������� �������� � �����'�����;
- ����� � ����������� �� ���������� ���������� �������� �� �������-���������
�������, �����������, ��������� ����
- ������������ ����� �������� �����������;
- ������� ��������� ��������� ��������� � ��������;
- ���������� �������-������� �� ���������� �������� ����.
8.2. ��� "�������� ������" ���� ������� �� ���������� ����������������
���������, ��'������, �����������, ����.
8.3. ��� "�������� ������" �� ����� ��������� �������������������
��������� �������� �� ������� �������������.
9. Բ����������, ����в�����-���Ͳ��� ������������
9.1. Գ���������� ��� "��������
������" ����������� �������� �� ������� ������������� �� ������� ����������
������� ������.
��� ���� ���� ������ ����� ���������� ����� ������� �������, ����������
�����, ����� ���������, �������, �����������, �������� (� ���� ���� -
��������) �� ����� ������ ������������, �� ����������� ������ ��������������.
9.2. ����� (� ���� ���� � �����) �������� �� ���������������, �������,
����������-����������, ��������-���������, ������������, �� ���� ��������,
�� �� ���������� ���� ��������� �����������, � �������� ������� ��� "��������
������" � ��������� �� ���������. ֳ ����� ���������������� ��� �������
�� ���������� ��������� ��������� ��� "�������� ������".
9.3. ��� "�������� ������" ����������� �� ���������� �������.
9.4. ����������-�������� ������������ ��� "�������� ������" �����������
���� ������������� �������� �� ������� �������������.
9.5. ��� �������� ������� ����� �� ���������� ����, ��� ���� ������
����� ������� ����� �����, �������� ��������� ��������� ���������, ��������
������� ������ ����������� �� ������� ������������ ��� "��������
������".
10. �����
10.1. ����� ��� "��������
������" ���������� ������� ����� �� ���� �������, ������� ���� ������������
� ����������� ������ �����.
10.2. ����� ��� "�������� ������" � ��������� ��������� � ���������
�� ������ �� ���� ������������ ���������.
10.3. ��� "�������� ������" ����䳺, ����������� �� ��������������
���������� ������ � �����, ���������� �������������� ������.
10.4. ��������� ���������� ����� � �������� �����������, ���������� �����,
��������� �������� �� ��������� ������, ������������� �����������, �������,
�������� �� ���� �����������, �� ���������� �������������� ������.
11. �²�Ͳ��� � �������� �� IJ���Ͳ���
11.1. ��� "�������� ������"
���� ��� ���� ��������� ����� ̳�����������, ����������� �� ����������
�������� �������� ��������� ����� � ������� � ������, ����������� ���������
��������.
11.2. ��� "�������� ������" ���� ��������������, ����������� ����,
������ ���������, ���� �� ����������� �������� � ���� �� � �����������
������ ����� � ������ ��������������.
11.3. �������� �� �������� ��������� ��� "�������� ������" ������
����������� �������������� �� ���������� ������� ������� � ������������
����� �� ����������� �������.
11.4. �������� �� ��������� ��� "�������� ������" ������� ̳����������,
����������, �� ���� ���������� ������������ ������ �������� ��������� �����
�������� �� ������� ������������� ������.
12. �̲�� ���, ������в� �� ���������� ������� ������в�
12.1. ���� ���, ������� �� ���������� ������� ������� ��� "�������� ������" ����������� ����� � ������ ��������������.
��������� ���������� ��������
������ �������� ������ �.��������