��������� � ������� ���� | �� ������������ �������� | � ������ ������

�.�. ��������

����� ���˲������ ����в� ��IJ���
��������� ����в� ������� ��� �������
��� ���'�����-��IJ�������� ���. �Ͳ�������Ҳ.

�� ������� ��� ���� �������� ��������� ����� � �������� �������������
����� �������� ղ� ������� �� ������� �������� �.�. ����.

�������������, �� �������� ����������� ����������� ������, ������ ������������ �.�. ��������� �� ������� 90-� ��. �� ��.1 ��� �� ���������� �������� ������� ������������� � ������� ���� ����������, ����� ����������� �� ��������, ���� ������� ���. � ������ ������������� �� ������ �������� � �������� ��������� ��������-���������� ���, ������� ������ ��������� ������������ ���� �������� ��������� ����� � ���������� ����� ������. � ����� �������� ������� �������� ��� �������� ��������� �.�. ����, ����� � ����������� ���������� �������� ������� �����������. ���� ������� �������� ������ ������ � ������ �� �������� ��������� �������, ������� � ���������, �� ����� � ��������� ������� �� ���� �����, ��������� �.�. �����������, �.�. �����������, �.�. ѳ�������� �� ��.

� ���������� ���������� ������� �� �������� ���� ���������� ���������, ��� ���������� �� �� ���� ����������, �� �������� �� ���� ���������� ������ ���������� ����������� � �� ���� ����� ���� ��������� ������ �������.

�� ������� 90-� ��. �� ��.������������� ����������� �������� �� �������� �.�. ����. � 1990 ���� � ����������� �������� �������� ��� ����� �.�. ���� "���� �������" �� "�� ��������� �����". ��������� �� ��� ������� ���������� ������� �.�. ������. ³� �������� � ��� ���������� ������, ���� ������ ���� � ���������� ����� ������2 . � 1994 ���� ���� ������ ������� ������ ����, �� ����������� ��'���������� � ��������� � ������ ����������� ���������, "Ƴ��� ��� ������������� ����" � ��������� �.�. �����, � ���� ����� � ���� �������� ��������� ������� �������� ����� ��������3.

����� ��������� ���� ������� ��������� ������ � ������ �.�. ���������� �� �.�. ��������4.

���� ���� ����� - �� ���������� ��������� �������� �.�. ���� �������� ��������� � ��������� ������� �������� ��������� ����� � ���������� ����������� ����������� �� �����.

��������� ���� 1830 ���� � �.��������� (���� �����) �� ������������ (³�������). ��������� ����� �� ������� ����, � ���� �������� � ����������, ³�������, ��������������, ������� �������. ϳ��� ��������� ����糿 � 1850 ���� ������� �� �������� ��������� ��������� ������������ ��. ����������, ���� ������� � �������� � 1855 ����. � ���� � ���� �� ���� ��������� ������ � �.������ �������� ��������-����������� � ����� ��� ������������. � ������ ��� �� ������������� � ������ ������ ������ �����������. �� ������ � ������� ����������� ��� �������� ����, �� ����� ���������� �� ��� �����. ����������� � ������� � ������, �� ������ ��������� �� �������� ��������, ������ ��. ���� ����� �������� �������� ���� ����������, ���������. � 1861 ���� �-� ���� ������������� �� ���'����-����������� � � ������� ��� �� ������ ����������� ������� �������, � ����� ������ ����� 40 ����.

���������� � ���'����, ���� ������ ��������� ��'���� � ���������� ����������� ������������ ��������, ���������� ������������ ��������-������������ ��������, ���������� ����������� �����. ϳ� ����� ������� �� �� �� ����� ������ ���� ������ "�������������� �������� ���������� ��������", ��� ���������� �.�. ���'������ �� �. ����. �������� �� �� ��������� ���� ���������� "������������� ������ �������" (1865), � ���� ������ ���������� � ����������� ����� ��������� ������� ���� ����� � ������ ��������� ����.

� 1872 ���� � ������ ���� ������ 40 ���������� ������� ��������� ����� �-�� ������� "����� �������� �� ������������ �������". �� ���� ��������� ������� ������� � 532 �������. ����� �������, � ������ �� ������������� � ������ ���������, ������ � ����� � ������ � 1880 ����5. ���� ���� ��������. ������ � ������ ��� ���������� ����� ���'����-�����������. س��� ������ ������� ���� ��������� ��������� ���'����-����������� � ����������� ���� �� ����� ���� � �VIII ��., ��������� ���������� ����� ������ ���� ���������: �����������, ���������, ����. ������ ��� �������� ������ ��������� �������� �� ����� ���'����-�����������, �������� ��� ���������� �������, ��� ���'�������� �����, ����-���������� �� ���� ��������� ������, ���� � ���������'� � ���'���� � �� �����. � �������� ��� ������ ��������� ����� ���������� ��������: ������, �����, �����, ���� �� ������, �������� �� �.�������, ������������� ��� �������, ����, ������-����������� � ���������.

���������� ��� ������� ���� ����������� �� �������� ���� �������� ���'������� ����糿 �.�.����������� � ����������� ������� ��������. ���������� ����� ��������� ����� ��������� ��������� ������ ������, ����������, ��������� �������� ���������, ��� �� ����� ���� ���� ����� ���������� ��� ���������� ���������. ��� ����, ���� �������� ������ ������� ������� ������������� ���� � "����� ������� ����", �� ���������� ���������� ��������� ������������ ������, �������� ������� � ��� ������ �� ���������, �� ���� ����������, ��������-������������� �� ����������� �������.

����� ���� "����� �������� ..." �� ������ ������� �������� � � ��� ���. ֳ��� ���� �������� ����������� ����������� ������� ����, ������� ����� � ������ ����������� �����, �������� ������ � ����������� ���������. �������, �� ���� ����� ����� ����� ��� ��������� ����� ����, �� "����� �������-����������" �.ѳ���������, "��������� ������� � �������" �.���������, �����㳿 "������ � �����", "�����", "��� ������������" �. ѳ�������, ��� ���������� ����� �� ������� ��� ������ ���� ������������.

����� ������ �� � ���, �� ��� ������, ����������: � ���, �� � � ����� ��������-����������� ������ ���� ����, ���� ����������� ����� ���� �������� �������� ������������ �� ������ ������ �� "������� �����" ���� ���������, ��������� ��������� �������� ����������� ������ �������� XVII ��., ����� �� ������������ � �������� ������� �������������. ������� � ����� �������� ����� ��� ��, �� � ���������� ������ ������ ������������ ������������� ��� � ���� ������� ��������� ������������� �������� � ������������ ��������.

� 1880 ���� � ������������ ������ "Klosy" ���� ����������� ������ ���� "������� ��� ���������"6. � ��� �������� ������� ������ ��������, � ����� ������� 5 ������ � ������ ������� ����, � ����� ���� �����. ����� ����� ���� � ����� � ������ �������� 1884-85 ��. ����������� ������ ���� "�� ����� ������"7, ��� ����������� ��������� ���'��������� ��������� �. ������. � ������ � ������� �����'� ������� � ����������� ����� �������� ���� �����������, ���������, �������, �������, ������, �����, ��볿���, ��������, ��������, ������ � ��������� (��������), ������, ��������, ������ �� ������, ����������� ������, ��������� ����, ����, ������ � ������ (�����������), ͳ��� (���'��������), ������� (������������), ���������, ������, ��������� � ������� (������������� �����).

�� "����� ��������..." ����� ������� ������ ��� ��������� ����� ������, ��� ����� "�������� � �������� ��������� � ��������"8 � "�������� �� ������������ �������"9 ����� �������� ��� �������� �������������� ������ � ������������� ������.

�� ������� 80-� ���� ��'� ����, �� ��������, ��� ������ ������ �� ����� � ������ �� � ������, � � � ��� � �����. � 1879-80 �. � ������ ����������� ���� ����� "��������: �������� �� ����� ������ � ����� ��������� (1700-1862 ��.) ������"10. �� ������ ���� �������� �������� ��������-������������ ���������� � �����.

���������� ������, ���� ������� ����������� ��������� �������� �������� ��������� ����, � ���� �� ����������� � ���� ����� "��������� ������������� �����, ���������� ������ ������ �� �� �����������"11 � "���� ���������, �� ����������� � ����� ���������� �������-��������������"12, � ���� ����� ��������� ��������� � ���������� ������� ��������������� � ���� ����������� �������������, ��������� �������������� �������.

��������� ������ �������������� ������� �.�. ���� � ���� "��������� �����", ���� ��'������ � 9 ����, �� ��������� 77 �������-���������� ������ � ����� ������ �� ������.

ϳ�������� ��� �� ��������� ��������� � � ������� � �������� ������, ������� ������ ����� �� ������ �� �������� ������, ��� � ����������� ������, � ����� �������� ������� ������, ��������, �������� �����. �������� � ������ ���� "���������� �������" ����������� ��������� ���������� �� ��������� ������ ��������� �����, � ����� ���� ������ � ����� ������� �������, �. ����, �� ������� �� �������������, �������� �������� ����� ������� ������� ��� ������� ������ �����糿. ���� � ������� ���������� ������� ����� ���������� ����������, ���, ���������� ������ ������ ���������, �� ����������� � ������� �����, � ����� ������������ � ������� ���� ����� � ���������� �������������� �� ��������� ����������, ��������� �� ��������� ��������� ������, ��� � ���������� ��������� ��������� �� ����������� �������� ���'����� � �������� ���������� ���������.

"��������� �����" ��������� ����� � XVI �� XIX ��. � ���������� ��� ����� ����� ����������� ����������. "�����" �������� � 9 ����� �� � ������������� �������, � ��� ���������� �� �������� ��������� �.�. ���� ����� ������ ������� �� ��� ������:

������ - ������, � ����� �.�. ����, � ���� ����� ����������, ������ ����������� � "����������������� ���" ������ �� "������� ������", ��� ����� ������ ������������ - "��������", "�������� �������";

������ - �� �� �� ������ ������� ������������� �� "���������� ����, ������ ���������, ��������� ���������� ������������� ��������"13, �� ������� "������ �� ���� �� � �����, ������ ����, ����� ���� - �������� �� ���������".

���� �� ������� �� �������� ��������� ������� ��� ��� ����� ����������� ��� ������, �� � ������� ���� ������ �� �������� �� ��� ��� ����� ����������. ����� �����������14, ������ ��������������15 �� ����� ���� ������������. ϳ��� ������ � ��� ������ ��� "���������� �������" �.�. ��������� � ���� �����糿, ������������ � "�������� �������", ��������, �� "��� ������ ���� ����� �-�� ������� �������� � ����� �� �������� � ������� ������������� ���������, ����� �� �������� � � ������� ����������"16.

����������� ��������� ����� ���������� �����, �.�. ���� ��'������� �������� � �������, �� ������� ����� ������� �� "��� �� ����"17 � � ���� � ����� ���������� ���� �����. �������� ��� ��������� ���������� ���������� �������� �� � ������, ��� � � ������18. ��'������� ������ �-� ������� � � �������, �� �������� ����� ������� ������ ���������, ���� �������� ������� � ��������� ������� � ������� ����������� �����. ��������� ����� ���������, �. ���� ���������� ������ "������", "��������", ��� ����� � ���, �� ���������� ��������� � ���������� �������. �������� ������ � ��, �� �� ������ ��� � ��������� ����� ��������� ������� � ������� ������ ���� �������������. ������ "�������" �� ������ "�������� ��������", ���� � ����������, ����������� �� �������� ���� � ����������� � ������� "�������� �������" � 1886 ����19. �� � ������ ����� ��������� ��� ��������� �������� ���������� ������ "�������� ����� ��������".

�������� ����� � ���� �������� �.�. ���� ������� ������ ���������� ������ �������. ����� "ϳ� ������ �������"20, "ϳ� ������ ������"21, "���'������� �����"22, "������� ���������"23, "������� ��������"24, "Ƴ��� � ��������� ������� ���'����"25 - � ����� �������� ���������� � ������� ����. ����� ������� ������, �������, �� �������� �� �����, ����������� �������� ����� ��������� � ��������� ������� ���������� ���. ���� ���������� ������������ ����������� ���������, �� ���� �����-���������, � �.�. ���� ��� ���� ���, �� ���� ���� ������� � ���������� ����� �� ������, �� ������ ������, ������, �� ������ � ������ �������������, ������.

�� � ���� ����� ������� � ��� ������ �����������26, � ��� ������ ������� "Ƴ��� � ����������"27, "���� �������"28, � ���� ���� ���������� ������� �������� �� ������� �������, �� �������� �� �������� �������� �������.

�������� � ����������� ������� �������, �.�. ���� ������ ����� ������� ����� � ����� ����������� ����� � ���� ����� ��� ����������� �������, �� ����� ���� �������� ����� "� ����� �����������"29, "�������� �����������"30, "г� ������������"31, "������� ��������������"32, "�������� �� ����� ������������"33, "�������� �� ������������"34, "�������"35, "�����"36, "������ ������ �������� � ������ � �����������"37, "��� ���������"38, "������������ ���� ��������� ����������������� � ���'������� �������"39, "���� � ���� ����������� ����"40 �� ����. ��� � ������� ���� �. ����� �������� ������ �� �������, � "���������� �������" ������ ���� �������� ������� � ����� ������. ����� ���� ��������� ������� ������: ���� �����41, ���� �������42, ��� ������������43, ���� ϳ�����44, ����45, �������� ������� �� ���������46. � ��� ��-���� ���������� ����������� ������ ���� �����, � ����������� ����� ���� ������ � ����������� ��������.

� ������� �����'� � �������� ������� �. ���� ����� ������ ���������� ������� - ������, ���������47. ������������ "��������� �����" ��������� ������, ������ �� ������� ������48.

����������� ������ ����� ������� � ���������� ����� "ij� ������ ����� �� ������������ ����������"49, � ����� �������� ��� ��������� ����������� ������: ��� ���������� ������ � ղV ��., ��� ��������� ������� �������� � XVI ��. (��� ���� ���� ��������), �� ��� ��������-��������� ��� � ��� 27-������ ��������� ����� �� �����..

�� ����� �������� ������ � ���������� "������� �������� ������ �� ������� ��� � �������� �� �������"50, - ��, ���������� �� ������� �������, �.�. ����� �������� ��� ������ ������� ���������� ������������� ����� ���������� � �������� �������������� ��������� XVIII ��. ���������� �������� �� ������� � ������� ����.

��������� � ������� ������� ��������� �-�� �������, ������, �� ���� �� �������� �� �����������. ��������, ��������, ��� �� ���������� ���� ������ ���������� ����, ���������� �����, ��� ��� ��� ������ �����, � �� �� �������������. ���� ����� �� ���������� � ������� �������� �.�. ���� ����� �.�. �����������: "��������� ������� � ���������� ���������, �� �� ������ �� ��������� �� ������ ������������� ��������. �� �������, �� ��������� �������������� ������ �������� � ����������� ��� �������� �� ��������� ���������� ����������, ���� ��� ���� ����� �� ������� � �� ����� ����� ��������� ������������. ��� �������� ����� �������� �� �-� �������, �� �������������; ���� ���������� �������� ����� � ����������, ���������� �������� ���������� � ������ �������-��������� ���� � ��������� ���� ���������� �� �������� ����������� �����, ������������ �������. ����� � �� ���� ���� ������, ���� �� ��������� ������� �� �� ������� ���� ���������, ��'������� ��������� ������, ��� �-� ������� �������, �� �������, ��������� ������� �-�� ����� ��������� ���������� ������ � ������� �������� �����������, ��� � ������������� ������ � ���� ����������. ���� �� ��������� �� ��������� � ������ �� ���� ����� ���� - �� ������� �������, �� �-� ������� ��������� ���� ��������� �� ��� ��������� ����� ����� �������� �� ������� ������ ����"51.

���̲���

1 ������� �.�. ������ � ������ ��������� � ���������� ղ� - �� ��. ���'�����-����������, 1993; ���� �. - ������� ������ ����� ��������-����������� �������� ������ � ղ� - �� ��. // ������ � ������ � �������� ����� ����������� ������������� ����������. - ������������, 1995. - �.334-338.
2 ������� �����. ���� �������. ��������� � �������� ������. - ³�����, 1990. - 32�
3 ���� �. Ƴ��� ��� ������������� ����. - ���, 1994.
4 ������� �.�. ��������� ����������� ������������ ������ ղ� - ������� �� ��. - ������������, 1995; ��������� �.�. ����������� �� �����: ������ �� ����������. - ���, 1995.
5. D-r Antoni J. Zameczki Podolskie na kresach multanskich. - Krakow, 1872; Wyd. 2- gie. - Warszawa, 1880. - T. I - III.
6. D-r Antoni J. Paniowce nad Smotryczem // Klosy (Warszawa), 1880.
7. D-r Antoni J. Po malych drogach // Klosy, 1884, T. - 38; 1884, T. - 40.
8. D-r Antoni J. Drukarnie i sztycharnia w Berdyczowie. - Krakow, 1872.
9. D-r Antoni J. Drukarnie na kresach multanskich. - Krakow, 1872.
10. D-r Antoni J. Polonica, materialy do dziejow Polski w pismach rosyjskich (1700-1862) zebrane. - Krakow, 1879-1880.
11. D-r Antoni J. Czasowa komisya archeograficzna na "centralne Kijowske archiwum i ich wydawnictwa" // Kraj, 1882.
12. D-r Antoni J. Opis dokumentow przechowywanych w archiwum Wilenskiego general - gubernatorstwa // Kraj, 1885, �48.
13. D-r Antoni J. Zameczki Podolskie na kresach multanskich. - Krakow, 1872. - S.226
14. D-r Antoni J. Kobiety Czygyrynskigo dwory // Sylwetki i czice historyczne i literackie. - ser. IX. - Krakow, 1893.
15. Ta� ����.
16. �-� �������. �������� �����. // �������� �������. - �. ��-�, 1883.
17. �������� �������. - �.�V, 1882. - C.569-572.
18. D-r Antony J. Opryszek // Gawedy z przeszlosci. - Lwow, 1879.
19. D-r Antoni J. Chamska dola // Opawiadania. Serya IV. - Warszawa - Krakow, 1884.
20. �-� �������. ��������� �������� // �������� �������. - 1882. - �10.
21. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Lwow, 1876.
22. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Lwow, 1872, t.1-2.
23. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Serya VII. - Lwow, 1891.
24. ��� ����.
25. D-r Antoni J. Sylwetky i szkice histjryczne i literackie. ser. IX. - Krakow. 1893.
26. ��� ����.
27. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. IV. - Warszawa - Krakow, 1884. - t. 1-2.
28. D-r Antoni J. Niewiadania historyczne. - Ser.VII. - Lwow, 1891.
29. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Lwow, 1872, t.1-2.
30. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. VII. - Lwow, 1891.
31. D-r Antoni J. Sylwetky i szkice historyczne i literackie. ser. IX, Krakow, 1893.
32. ��� ����.
33. D-r Antoni J. Sylwetky historyczny. - ser.VIII. - Warszawa, 1882.
34. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. VII. - Lwow, 1891.
35. ��� ����.
36. ��� ����.
37. ��� ����.
38. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. VI. - Lwow, 1891.
39. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - ser. IV. - Warszawa - Krakow, 1884. - t. 1-2.
40. ��� ����.
41. ��� ����.
42. D-r Antoni J. Szkice i opowiadania. - ser. V. - Warszawa - Krakow, 1886.
43. ��� ����.
44. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Lwow, 1878.
45. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. VI. - Lwow, 1887.
46. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. IV. - Warszawa - Krakow, 1884. - t. 1-2.
47. D-r Antoni J. Nowe opowiadania historyczne. - Lwow, 1878.
48. ��� ����.
49. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. IV. - Warszawa - Krakow, 1884. - t. 1-2.
50. D-r Antoni J. Sylwetky i szkice historyczne i literackie. ser. IX. - Krakow, 1893.
51. D-r Antoni J. Opowiadania historyczne. - Ser. IV. - Warszawa - Krakow, 1884. - t. 1-2.
52. ��������� �.�. �.�. ����� (��������) // �������� �������. - 1894. - �.XLIV.