������

 

����������� ������� ����������

�� ������� ������������� �����������

 

 

� ����������

���������� ��� �������

��������

�� ������� �������� �����

�� �������� ������

 

 

��������: ������ �.�. ����� ������. ��� ����� ���������.

���������� ����������� ������ � �������� ������� �����������: http://myslenedrevo.com.ua ��� ����� ���������.

���������� � ���������� ��������: 2007 �.

 

 

 

�.�. ������

����� ������

 

̳��� ���'�����-����������

3 ��������� ������, 37 �����.

̳��� ���'�����-����������

�� ����.������ 16 ��. ���'�������� ���� 16 ��.

�� ����.������ 19 ��. ���'�������� ���� 19 ��.

�� ����.������ 20 ��. ���'�����-���������� �����

�������� : ������ ������ ���� ���'���� ������� �.���������� �������� 1673 �. ����� �������� �.�.��������� (���������� ���'����-����������� 70-� ��.17 � 18 ��. �� ��������-������������ �������. � "�������� ��������� ��������� ������", �., 1991 �., �. 43 � 54).

Ïëàí Êàì'ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî

����� ������������� ���� (����������� �.�. ����������� ������� ���'���� �� �����. � �. : �������, 2001 �., �. 65).

1. ������ ����������

2. ������ ������� (�������)

3. �������� ��.�����

3. ������ ��.����� ��������

5. ������ ��.������

6. ������ ������

7. ������ ��.����� � �����

8. ������ ��.������

9. ������ ��.�����

10. ������ ���������

11. ������ ��������� �� ����������

12. ������ ��.������ � ������� ̳��

13. ������ ��� ����������

14. ������ ��.������

15. ������ ��������� �����������

16. ������ ��������� ��.������

17. ������ ��������� ��. ��������� (� �������)

18. ������ ��������� ��.������ (�����)

19. ������ ��������� ������ (���������)

20. ������ ��������� ��.������� �����������

21. ³�������� ���'����� ��� �����������

22. ������ ��.����� � �����

23. ������ ��.��������

24. ������� �������������

25. ������� �����������

26. ������� �����

27. ������� �������� �� �������

28. ������� ���������� ����������� � 1

29. ������� ���������� ����������� � 2

30. ������� ���������� �������������

31. ������ ��.������ (��������)

32. ������ ��.���������� (��������)

33. ������ ��.������

34. R������ ���������

35. ������� �������� �������������

36. ������� ���������

37. ������ ������� �� ������� Գ��������

38. ������ ��.������ �� ��������� Գ��������

39. ������ ��.���������� ��������� �� ������ �����

 

������� ����� �.����������� � ����������� ������ � ��������� ����������� ����� ���'����-�����������; � ����� ���, ��� �������� ���������� �����, ������������ � ���. � ����� �������� � �� ���������� �� �����, � ������������ ����� ���������� ���������� ���������.

������� ��.������

���� ���������: 1575 �.

��������: ������� ��.������ ��������� � 1575 �. ��������� ����� ����� ������� ����� ���'�������� ��������� �.�������� [ѳ�������� �. �������� ����� ��������� ������ 14 � 17 ��. � �. : 1928 �., �. 19]. �� ������ ����������, � 1578 �. ���'�������� ����� ����� �������������� ������� �������� ������ ��������� ������, � ���������� ���'��� ����� � ������� ��� �� [��2, �. 135].

������� ������

���� ���������: 1816 �.

���� ����: 1866 �.

��������: ������� ������ ��������� � 1819 �. � 1842 �. �� �������������� �� ��������� Գ��������. ������� ���� � 1866 �. [���, �. 548; ���, �. 71]. ³����� ������� � 1830 �.; �������� ���� ������� ���'����� �������������, � 1844 �. ����������� �� ��������� Գ��������. ������� ��� � 1850 �. ������� ������� � 1854 �., ������� ��������� � 1866 �. [ZDR, s. 47, 48].

������� ����������

���� ���������: 1615 �.

��������: ������� ���������� ���������� ���������� ֳ��������� � 1615 �. ������� �� ���������� ��� ������� �����. ��� ���� ��������� �����'���� ������ ��.�������� ѳ������. ��� ������� ���������� ��� ³����� �����, ��� ���� �� ���� �������� �������� � ��������; � 1672 �. ����� ����������� �� � ������. ³�������� ������� � 1699 �. � 1712 �. �� ����������� �� ���� ���� (��� ������� ��������). ������ ��.������ ��������� �� ����� ���� � 1713 � 1721 ��., ��볿 � � 1710 � 1712 ��.; ���� ������ �� ������� 1750-� ��., ��� ������� �� �� ���� ��������� � 1750-� ��. � 1734 �. �������� �������� ������ �� ����������� ����� ���� �� � ������ �������� [����, �. 243, 259]. ������� ������� � 1866 �. � 1906 �. ������ ����������� �� ����������� ������, ��� ����� � ������ ����� ��� ���������� [���, �. 4, �. 149; ���, �. 66 � 67]. ������� ��� � 1850 �. [ZDR, s. 47].

����������� ��������� ������������ ������ � �������, 1750-� ���� (���. ��������, 10). ������ � ����� ��������� �� ����� ������� (1713�1721 ��.) � ����� (1710-1712 ��.), ��������� � ������ 1750-� �����. ������� ����������� � 1825, 1856 ��., � ����� XIX �. �������� ������ �������� ��������. � 1906 �. ������ ��������� � �������, � �������� �������� ������ ����� ����������.

������ ��������, ��������������, � �������� �����, ����������, � ������������� ������������ � ������. ���������� ����� ������� � �������. � ��������� ����� ��������������� ������� �������� �� ��� �����. ���������� ���������, ����� ����������, ������ ��������. �������, ���������, ����� ������� ���������� ���������� ������������ ������, �������� ��������� � ����� ������������� ��������. ������� ������ ���������� ����������, �� ����� �������� ���� � �������������� ����������. ����� ��������, ��������������, �����������. ������������ ����� ��� �������, ����������� ��� ������ ����� � ����������� � �������. � ������ ��������� ������������. ���������� ���������� � ������������� ������������� ���������. ���������� �� ������ ����� ���������, �� ������ � �������. ����� ��������������, ������ ��������. �������� ���������� ����� ���������� ������ ��������� ������� (�������� � ��������, ������������ ��������) � ��������� ������� (������������ ��������� � ��������). �������� ������������� ������������ �������� XVIII �. � ����� �������. [���, �. 4, �. 149 � 150]

Êåëüè ìîíàñòûðÿ äîìèíèêàíîê. Çàïàäíûé ôàñàä

����� ��������� �����������. �������� �����. [���, �. 4, �. 149]

������� �����������

���� ���������: 1401 �.

��������: ֳ���� ������������, �� ������� ��������, � ������� ��� ���������� �������� ������ ���������� (� 1230..1240-� ��.) [��2, �. 124].

� ���� ���� ������ 22 �� ����������� ��� ��������� ������������ �������� ������ (18.02.1321 �.) ���������, �� ��� ����� ��� ������������ ������ ����������� � "��������� ���'������� 䳺��糿" [�������� �������-������� ��� �� ������ ����� ������� ������� �� ����. � �. : 1988 �., �. 32]. �� ����, �������� ���������� ������� ��������� ������ ����� ����� � ����������� ��������, ���� ����� �������, ��� ���� ������ �� ����. ���� �� ���� ���'�����-����������, �� ����� ��� ���� ����� ���������� ������������ � ��� ����, �� � ���������. �� ����� � ���������� ��������� ����� � ���� (1.03.1331 �.), ���� �� �������� ��������� ������� ����������� � ������� (���� ������� ����� �� �.�������, 120 �� �� ���� �� �������), ���������, �� "��� ����� �� ������� ���������� � ����� ���� [=85 ��] ���� ������� ����� �� ���������" [��� ��, �. 34]. �� ���� ������ �� ������� ������ � ���������� ���������, �� �������, ��� ����� 300 ���� ��������� ����������� ��������. ���� ��� ���� ����������� �����, �� ��� ����� �� �� ����� ���� �� �������, ��������� ������ ���.

�.���������� �����������, �� ������� �������� ��. ��� ��������� � 1370 �. �� ���� ������� ������, �� �� �� ��������������� ������������ [������������ �.�. ����� �������� � ���������� ����� �� 1434 �. � �. : 1885 �., �. 205]..

������� ������� � ��� ���� ������� 11 �� 28.01.1378 �. [��2, �. 126]. �������� ����������� ������ ��� ����� �������� 30.03.1401 �., ���� ��.����������� ��� �������� �.������� �� ��������. ϳ��� ����� ����������� � ������ ������ ������ ��������� �� ������� 15.09.1402 �. [��2, �. 128].

���� �����'��� ����� ������ � 1420 �. �������� ������ ��.������ ���������� � ���� 15 � �� ������� 16 ��. ���� � ������� ����������� � 1596 �. � 1596 �. ������� ������ �� ������������ ������ �������� ������ [��2, �. 112]. � 1618 �. �� ����� ���'��������� ��������� ������� ���������� ��������� ������� ����� ������. � 1628 �. �� ����� ����� ���������� ��������� ������� ��.�������. �� ����� (1672 � 1699 ��.) ������������ �� ������ ���'�������� �����. ³� ����� ���� �������� ����� �������� ������������� �������, �������� � ���� ���������� �����. ³������������ � ������������ ������� � 1737 � 1755 ��. �� ����� ������� ����������. � ��������� 22.03.1734 �. ������� ������� ��.�����������, �� ���������� � ������� ���������� ���������� ����� ���� [����, �. 244]. ������� ������� � 1842 �., ������ ����������� � ������������ [��3, �. 231; ZDR, s. 5].

� ������ ���� ����� ������, ����� � 1420 �.

��볿 � ��������� ���������� �� ������� � �����. � ������ ���� ��������� � 1596 �., ���������� ���������� ���� 1616 �. ������� ��� �������� ������ ������������ (���� �� ����������). ������ ������ ����������� � 1737 � 1755 ��., ��� ����� ����� ������� ��'������ � ���� ������.

������� ������������ � 1737 � 1755 ��. [���, �. 4, �. 150; ���, �. 64 � 66].

Êëÿøòîð äîì³í³êàíö³â

������� �����������. ������ � ��������� ����� (����� �.�.������, ��������, � 870-34. 29.07.1995 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������������� (������������) ������ � �������, ����� XV � ������ XVI ��. ����������� ����� ��������� �������� ���������� �������������, ������� ����� �� ���������� XVI�XVIII ��. ����������� � �������� ���� ������� ���������� � 1596, 1618 � 1628 ��. � 1737�1755 ��. ��������� ������� ������������� ��������� ��� ������������ �����. �. �� �����: ����������� ���������� � ����� �������, ��������� ������ ���� �����, ������������ ��� ��������� ����������� ������, ������� ��������. ���������� � ����� ��������� � ������ �� ��� �������� ������. ������� ��� ��������� �� ������� � ���������� ���������� ��������� �����������, ���������� ��������������� ������� � ������������. ��� ���� ��������� ���������� ������� �� ���������� �����. ������ �������������� ���������������� ���������� ��� ��������� ������� � �������� � �����, �������������� � ������� ��������� ������ � ����� ����������. ������� �������� ������� ��������� ��������������� ��������� �� ��������. ������� �������� ��������, �������� � ��������� ��������, ��������������� �������������� ��������� ��������� ������������. ����� ����� ������� ��������� �� �������� ������ ������ ������������ ������ � ���������, �������� �������.

� ��������� ������� ��� ��������������� ��������� � �������� �������� ������, �� ����� � ����������� ��������� ������������� ��������� (����� ������������ ����������� ������� ���� � ������������ ����������). ��� ����� � ���� ���������� �����, ��������������� �������, �������� ������ � �������� XVIII �. ������� ����� � ������� ��������� ��������� � ���� ������������ ������ �������� ����������� ������ � ������������ ����������� ���������, ������������, ��� � ���� ��������, � ����� �������� �������. ������������ ���������� �� �������� ������ ��������� � ����� �������, ����� ������������ �������� �������. ������ ����� ��������� ���������� �������, ������� � ����������, ������� � �����������. � �������� ��������� ������ ������ ����� ����������� � ��������� �������� ������, ���������� ��������, ������������ ����������� ������� (��� ��������), ���������� � ������, ��������� ������� ����, � ����������. ����� (� ���������) ��������� � ������ ������ �������, ������� ��������� � ��� ���������� ����. �������������� �������� ����������� ������ ��� ���������� ��������� ��������� � 1596 �. ������������� ���� ���������� ����� 1616 �. � 1737�1755 �. ���������� ������� ������������� � ���������� ������� �����. ����� ���������� ��������� ������������ �������� ���������� �����.

������ �����������, �-�������� ������������ � ����� (����� ��������� ��������� � �������), ���������� ���������� � ������������� ����������� �����. ���������� � ��������� � �������������� � ������������ �����. ��������� � ����� ������, ��������� �� ���������� ����, ����� ������� ������� �� ������� �����. ������� ���� � ������ �������� �� �������� ������ (�� ������� �����), ������� ���������� � ������ ������ � ������� ������������ ��������. ��� ������������ ������, ��������� �������, �� �����������. � ��������� ����� ���������� ����������� ���������.

�������� ���������� �������������� ��������� �������� ������ ������� � ������� ���������� ����������� � ������������������, �������� ���������� �������������� �������� ���������� � �������. [���, �. 4, �. 149 � 150]

������� �����

���� ���������: 1606 �.

���� ����: 1833 �.

��������: ������� ����� ��������� � 1606 �. ��� � 1611 �. [���������� �. ������� ������������ � ��� �������� � �������, �. 50, 147-9, 372]. ³� ���������� ������� ������������� �������. ����� � ����� ������� ��������� � 1610 �. [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 184] �� ����� ������ � ������� ����������� �� ������, ���� ������ �� ���� ������� �������� ��� ���������� ���������� �����. � 1717 �. ������ ��� � ��������� ��������. ϳ����� ����������� ���������� ������ �������� �������, ��������� � 1773 �. � ��'���� � ����������� ������.

����� �� ������ ����� ������� � ��������� 22.03.1734 �. ���� ���, ������ �������� �� ������ �� "������" � ������ �� ������� ����� �������� [������ �.�. ��������� ���'����-����������� 1734 �. � ���������� �������������� �������, 1993 �., �. 2, �. 241, 255, 257]. � 1833 �. �� ���� ������� ��������� ������� ����糿. ��������� ������ ���������������� �� ���� � ������ ����糿. [���, �. 68 � 69].

������� ��������

���� ���������: 1623 �.

��������: ������� �������� ��������� 1623 �. ��������� �����������. ������� ���������� � ������� ������� ���������� ������� ��������. ����� �������� ������� �������� � ��������� �� �� ���� ����������� ���������. � ����� 1673 �. ��� ���� �����, �� ����� ���������� "������ ���� �� �������� [=��������� ����� ��������] �� �������� �����, ������ � ������, ����� �� ������� ����������� ����, ��������� �� ���������� ������� ������� [=����������], �'���� ���� ��.����� [...]" [ѳ�������� �. �������� ����� ��������� ������ 14 � 17 ��. � �. : 1928 �., �. 12].

ϳ��� 1699 �. ������� ��������� �� ������ ����, ��������� �����'���� ������.

����� ���'���� ������ ��������� ������������ г��� � 1717 � 1750 ��. ��������� 22.03.1734 �. ������� ��� ������� ��.�������� �� ����������� ����� ���� �� "������" � ������ �������� [����, �. 239, 243, 258]. � 1867 �. ������� �������, ������ ����������� � ������������ ������������ ����� ��������� ���� �����. ³� ��������� � 1878 �. ����������� ����������� � 1930-� ��. [������������ �.�. ���'�����-���������� � ����-�����. � Ӳ�, 1967 �., � 2, �. 108] ������ ��������, ��������� 1756 �., ����������. [��, �. 95; ���, �. 31 � 37, 69 � 70]. ������� ��� � 1850 �., �������� � 1866 �. [ZDR, s. 47].

Êàôåäðàëüíèé ñîáîð ó Êàì'ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó

������������ ����� � ���'����-�����������. ���� �.20 ��. [������� �. ���� �������� ��������� � ������. � �. : 1995 �., �. 1, �. 58].

���'�����-���������� ����������� � ������ 1932 �. ��������� ���������� �����, �� � ����������� ������ ��������� ������ ���������� ���������� ����� ���� ���� ������� ������� ��������� �����. ������ ����� ���������. ���� ���������. ³��� ������. � ����������� ���� ��� ��������. � ����������� ���� ��������� ���������� ������ �� ���� ������� ����� ��� �������� [������� �. ���� �������� ��������� � ������. � �. : 1995 �., �. 2, �. 139].

������� ���������

���� ���������: 1699 �.

��������: ������� ��������� ��������� � 1699 �. ������� �������, ��������� ���� �� �����, ������ ���������� ������, ��������� ��� �������� �����. ���� ���� ���������� ������, ���� ������ ������������ �� ��� ����� ��������� ������. ��� ������� �������� � ��������� 22.03.1734 �.; ���� �����, ��.���������� �������� ������ �� ���.����� �� � ������ �������� [����, �. 254, 248, 259. ����� � ������� ���� ��������� � ���� �������� ������� �� ������������ ���������].

�����'���� ������ ��� ��� � 1712 �. ���'���� ������ ��.����� ��������� � 1750 � 1765 ��., �������� � 1780 �. �� �������-�������� ���� ���� ������� ������ � ����� ������. � 1842 �. ������� �������, ������ ����������� �� ������������ [���, �. 4, �. 190 � 191; ���, �. 70 � 71; ZDR, s. 5]. ������� ������� ��������� �.������� [����������� �.�. ������� ����� �� ������ � 16 � 18 ��. � �. : 1983 �., �. 156].

Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. ³ðìåíñüêèé áàñò³îí òà êîñòåë òðèí³òàð³â. Âèãëÿä â³ä çàìêó

³��������� ������ �� ������ ���������. ������ �� ����� (����� �.�.������, ��������, � 909-26. 13.08.1996 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

�������������� (��������) ������ � ����������, 1750�1765 ��. (��������������� �����). ������� � �������� �������� ��������������� ���������. �������� � ����� �������, ��������, ����������, �������� ��������������� ������� � ������������. ������� ����� ��������� ���������� ����������� ������, �������� ���������, �������������� ����������� � ������. � ������� ������� ��������� ������� ������������ �������� ����� ������, ����������� ������ ��������� �� �����������, � ������������ ������������ ����� � ������������� ��������, ����� ��������������� �����������. �������� ��������� ��������� � ���� ��������� �������, ����������� ������������ ����������� ��������� ��������, �� ��������� � �������� XVIII �. �����. �. ��������.

���������� ����������� � ������-��������� ���� ������������ ����������. ��������, ������� �� ���� ������� �� ������� ������, ������������ ��������� ������. ������������� � 1977�1984 ��. ������������� ���������������� ���������� ���������, ������� ������� ������������ ���������� ������ ��� � ��� ����������� ������������ ����� �������� �������. [���, �. 4, �. 190 � 191]

Êîñòåë òðèí³òàð³â

������ ���������. ������ � ��������� ����� (����� �.�.������, ��������, � 599-01. 21.08.1989 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������� �������������

���� ���������: 1400 �.

��������: � 1345 �. � ������ ��������� �� ��� "������ �������" ������ ������������� ������� ���'�����-���������� [�������� �������-������� ��� �� ������ ����� ������� ������� �� ����. � �. : 1988 �., �. 36]. � ��������� �� ����� ��������� �����, �� ��������� ����� ������ ���'����� � ���������� ���������������� ������� (������������ ������ �� ������������� ������, �� ���� ���������� ��������). ����� �������������, �� ��� ������ ��� ������ �������� ����������� ����� ��� (������ � ������ 8 ���������� ��� �� 4 �����������), ��� ����� ��� �������� ��������� ��� ���.

�.���������� �����������, �� ������� �������� ��. ��� ��������� � 1370 �. �� ���� ������� ������, �� �� �� ��������������� ������������ [������������ �.�. ����� �������� � ���������� ����� �� 1434 �. � �. : 1885 �., �. 205].

17.08.1400 �. ����������� ��������� ������� �������� �������������. ϳ��� ����� ����������� � ������ ������ ������ 6.08.1404 �. ��������� ������� �������� � ��������� �� ������� �������� ������������� [��2, �. 128; Akta grodzkie i ziemskie, t. 10, � 31, 34].

�� ����� ����� ��� ����, ��� � ������ ���� ������, � �������� 1615 �. � ������, �� ������ ��������� [������] � ������� ����� �������� alias ����������� ���������� ������� ���� �� ������� �������� �� ���� ����� �� �������� � �.���������. ������� ����� ���� ��������. ���� � ������ ������� [������������ �.�. ����� �������� � ���������� ����� �� 1434 �. � �. : 1885 �., �. 269]. � ������ �� ���������������� ����� �����������, �� ������� ����� ������� �� ��� ������� ������ � ���� � ���� 1430 � �� ������� 1431 ��., �� ���� ���� �� �� ����� ������ ���� ���������� � �� �����������.

������ ������������� ����� ������� � ��������� (�������, ����������� ����������� ����� �������� 4 � 1460 �. �������� � �������� �� ������� ���'����, � ���� ���� � ���������, �������� ���'������� ������� [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 161]. �� ���� ����� ����, ���� ������ �� �������� ���� ������ ������������� ?)

�����'��� ����� �������� ������� ������� � 1616 �. � 1781 �. ��������� ������ ���������-������ ������ ��������� �� ���� �������� ���������. ��� ����� ������� � 1787 �. ���� ���������� �� �.������� (��������� ����������� ���.), ��� ��������� �� ���� ���������. � 1799 �. ������������ �� ���������� ���������� ������������ ��������.

�����'���� ������ ��� ��� ��������� ���� 1420 �. ³� ����� 1616 �. ������� ������� ���������� � 1617 � 1672 ��. �� �������� ���������� ������ � ����� ������ ���������. � 1692 [?] � 1717 ��. ��� ������� ��������� �� ����� ����� ����� [������, �� ���������� ����������� ���� ���� �������� ���� ���� ��������� � 1699 �.]. � 1753 � 1781 ��. �� ������ ����������� ��������� �������, �������� ������� ������. �� ������� 19 ��. ������������ �� ������ ������. � 1835 �. ������������ �����'��, ���������� �����'���� �����. ����������� 1959 � 1964 ��.

� 1734 �. ��.������������� �������� ������ �� ���.����� [����, �. 249].

������ �������� �� ������ ���� (� 1799 �. � ������� ��������) ��������� � 1753 � 1781 ��., ������������ � 1833 �. [���, �. 4, �. 192 � 193; ���, �. 26 � 28, 67 � 68].

�������������� ������, ������ XVII�XIX ��., � ��� �������� (���. ��������, 8). ������� � �������� ���������� ��������������� ���������, ����������� � XIV �.

�������������� ������, 1617�1672 ��. ������������� �������� � ���������� ����� ��� ���������� � ����������� �������� ������, ���������� ��������� ����� ����������, � ����� ��������� �� ������� �������. ������ ����������� ��������� ������ ��������� 8 ������������. � ������ 1692�1717 ��. ��� ������� ����������� � ��������� ������ ����� ������������� � ��� ������, ��������, � ������ ��� ���������. � 1753�1781 ��. � ������ ���������� ������������ ���������� � ����� �������, � ����� � ��� �������� �������������� ���������� ������. ���������� ���������� ������� ����� ������� � �������� ������, � � ��������� � ������� � �������. � 1835 �. ���������� �������� ����������, ���������� ���� � ���������� �� ������� �����. �. ����. � ��������� ����� ���������� ������������. � 1959�1964 ��. �������������. �������� �������� ����������� ��� ����������� ������� XVII �. ������-������������ ����� � ��������� ���������� ��������� �������, �������������� ������������������ ��������. (�. 192-193)

Êîñòåë ôðàíöèñêàíö³â. Ãîëîâíèé ôàñàä

������ �������������. �������� �����. ������ � ��������� ����� (����� �.�.������, ��������, � 869-22. 29.07.1995 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

�������� ���, 1753 �. �� 1799 �. ������� ������� ���������. ��������� � ��������� ������ ��������������� �������. ��������������� � 1833 �. �� ������� �����. �. ����. � ����� XVIII �. �� ������ ����� �������� ��������� ������ �������.

������������� � �����, �����������. ������� ����� �������� ������ ��������, ��������������, � ���������� ��������� �������� ��������, ������� ����� � ������ ���� ��� �������� ������ � ������ �� �������� ������ (XX �.) � ��������� ���������� ����������� �������������� �����. �������� ����� �������� 6-�������� �������� ����������� ������ �� ������� ������, ������������ � �������� XIX �. � ����� �����������. [���, �. 4, �. 192 � 193]

Êå볿 íà ï³âí³÷ â³ä êîñòåëó ôðàíöèñêàíö³â

��볿 �� ����� �� ������� �������������. ������ � ��������� ����� (����� �.�.������, ��������, � 869-20. 29.07.1995 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������� ��.���

���� ���������: 1702 �.

��������: ������� ��.��� ������ ������� � 1702 �. [�����] � � �����, ��� ��������� ������� ���� � ������ ��������.

������ ��.��������

���� ���������: 1493 �.

���� ����: 1816 �.

��������: ������ ��.�������� � ����� ������� �� �������� ����� �� ������������� �������. ³� ���������� �� ���� ������ ������ (1471 � 1493 ��.) [��2, �. 131]. ��� ������� ����� �� ��� �������������� ������� ���� ������� 15.08.1672 �. [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 34] �� ����� ��� ����������� � � 18 ��. �� �������������. � 1816 �. ���� ��������. [���, �. 71; ]. � �������� [���, �. 547] ��������� �������� ������� 18 ��. � ��������, ����� ������� ���� ? �� �� ������� ?

������ ��.������

���� ���������: 17 ��.

���� ����: 1734 �.

��������: ������ ��.������ �� ������� ��.������ �������� � 17 ��. �� ������������ �������� �� ������� ����� [���, �. 72] � ��������� 22.03.1734 �. ������� "������, �� �������� �� ��.������" �� ������ ��������� [����, �. 234].

������ ��.����� � �����

���� ���������: 1450 �.

��������: ������ ������������ ��.����� � ����� ��������� � 16 � 18 ��. �.���������� �����������, �� ������ �������� ��. ��� ��������� � 1370 �. �� ���� ������� ������, �� �� �� ��������������� ������������ [������������ �.�. ����� �������� � ���������� ����� �� 1434 �. � �. : 1885 �., �. 205].

������ ��������� ������ ����������� ������� ���'���� ��������� ����� � 1411 �. ���� � ��� ��� � ��� ���������� ������������ ����. ����������� �� ������� � 1450 �., ���� ������� ����� ��� ������� ���� ��������� [��� ��, �. 342, 345]. ������� ��� �����'����. �� ������ ������ ������ (1471 � 1493 ��.) �������� � �������� ����� ������� [��2, �. 131].

�� ����� �.�����, ������� ���'��� ������� ��������� ������� ���� ��������� (1502 � 1517 ��.). ³���� ���� ��� ���������� �� ����� ��� ����, ��� ���������� �������� ���� �� ����, � �� ���������� ����� ����. � 16 ��. ���������� ������� ����� �������� ������� (������ �������); � 1547 � 1563 ��. ����� ������� ������������ ���������� ������� ��� ��������� ������. ϳ��� ����� 1616 �. ������ ��������� ����� 1621 �. ���������� ������� � ������ ����������� � 1 ����� 17 ��., ������� ������� � � 1627 � 1640 ��. �������� ����� �� ������� � ������ ��������� � 1646 � 1648 ��. ������� �������� �����������. ϳ� ��� ���� ���������� ����� ���� ���������� � ������ ������� �������. �� ����� ������ ��� ������������ �� ������, ���� ���������� �������� ����� � ��� ������������ (1699 �.). � �������� 18 ��. �� ������ ������ ������������ ����������� ��������� �������. ���������� ������� �� ������ �� ������ ��������� � 1760 � 1795 ��., ������� ������������� ������� � � 1842 � 1855 ��. ϳ��� ����� 1862 �. �������� ��� ������� �������.

����������� ��� ������� ��������� �� �����, �� � ��������� ����� � �.����� ��� ����������. ����, �������, � ����� ������� ������ ����� ������� ������� (����������� ������ ?).

� 18 ��. �������� ����� ������� ������� ������� ������� �� ������ ��.����� � ��.��� �������� [����������� �.�. ������� ����� �� ������ � 16 � 18 ��. � �. : 1983 �., �. 156]. ������ � ��� � 1854 �. �������� � ������ �-�� �������.

������ ���������� � 1646 � 1648 ��., � �������� 18 ��. �������� ��������� �����. ϳ��� ����� 1862 �. �������� ��� ������� �������.

���������� ����� ���������� � 1781 �. � ������ ������ �� ���� ������ ����������-�������, �������������� � 1947 � 1948, 1982 ��.

������� ������ ��������� � 1756 �.; ���� 1945 �., ��������� ����, �������� ������� �������.

̳����� ���������� �� ���� ���������� ���������. � 1756 �. �� ��� �������� ����������� ����������� ����������, ������������ � ��������, ��� ���� ��������� �������� � 1783 �. ϳ��� ����� ��������� � 1820 �. ������ ������������� � 1823 �. [���, �. 4, �. 172 � 174; ���, �. 72 � 75].

Áàøòà íà áðîä³ ³ êàôåäðàëüíèé êîñòåë

����� �� ���� � ������������ ������. ������ � ��������� ������ (����� �.�.������, ��������, � 603-17. 21.08.1989 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

���������������� ������������� ������� ��������, XVI�XVIII ��. �������� �������� ��������������� ������������ ������, ����������, ������������ ������ � �������� �������.

� �������� ������ ����������� ����� ������������� ������ (���������, �������, ���������) ����� ������� ��������-���������� ��������.

��������������� ������������ ������, ������ XVI�XVIII ��. � XVI �. ����� �������� ������� ���������� ���������� � ����� ������� (������������ ��������� ���������� ��� ��������� ��������). � 1547�1563 ��. ���������� ������� � ������ ������. ����� ������ 1616 �. ��� �������������� � 1621 �. � ������ �������� XVII �. � ��������� ������ ������������ ���������� � ����� ������� � ������������ �����, � 1627�1640 ��. � ������� � ����� ������� �������, � 1646�1648 ��. � ��������� ������� � ���������� ����������� � ���������� ����� � �������� � �������� �������. ����� 1672 �. (� ������ ��������� �����������) � �������� ������� ������� ���������� �������. � 1699 �. ������ �����������, � �������� XVIII � �������� �� ������� �. �� �����, ���������� ������� � ������ � �������� �����. � 1760�1795 ��. � ������ ������ ����������� ������������ ������������� � ����� �������, � ��������� � ����������� ������. � 1842�1855 ��. � ������� � ������ ������ � ��� ������������ �������� ������� � ���������������� �����. � 1853�1860 ��. ����������� �����. �. ������� ����������� �������� ����� ����� �������. � �������� ���� � ������ ������� � 1853�1854 ��. �������� ������� ��������� �����. �. ���������. � ��� ����� � ������� ��������� ���� �� �������������� ���������, � ����������� � �� ����������� �������, � ����� ����������� ������������� ������� ���������� ������. � 1862 �. ��������� �������� ������ �������� ��������.

������ ����������, �������������. ����� �� �������� �����-����������� �� ����������� ��������, ������������. ������� ����� �������� ���� ���������� � �����, �� ����� � �������� ����� ���������� ������� ����� �������-����������� ������� �������������� �������� ���������. � ������� �� ����, ������, ����������� ���� � ������������ �������, ����� ��� �������, ���������� �������� � ������ ������� �������� ����. �� ����� �������� ���������� � ������ ��������� ������ � ����� (1465�1475 ��.). � ����� � ���� ��������������, ��� � ������ ������������� ������� ������� �������������� ����������. ����� ���������� � �������, ������ ������� �� ���������� ���������, � ��������� � �����������. ���������� ���������. � 1930 �. � ������� ����������� �������-���������� ������������ �����-����������. � 1978 �. ������������ ��� ��� �������� ������.

Êàôåäðàëüíèé êîñòåë. ϳâäåííà ñò³íà

������������ ������. ϳ������ ����. ������ � ��������� ����� (����� �.�.������, ��������, � 869-34. 29.07.1995 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

����������, 1646�1648 ��. ����������� � ������-��������� ������� �� ���������� ���������� ������ �� ���������������� ������������� �������. ������������� ��������, ������������, ���������� ������� �������������� �������� ������ � ���������, � �������� �������������� ��������� �� �����, � �������� ��������� �������� � ������� �����. � �������� XVIII �. ������ ���������� ���������� � �������� �����, �������� ������ ����: ���������� ������� �������, �������� � ���������� ������������ ������, �������������� �������� ������ (������ �� �� ��� � ������������� � �������� ���������� � ������� ����� ��� ���), ������������ �� �������� � ����������� ������� ���������� ����. ������� ������� �� ������������ ��������������� ������. �������� �� ��������� ����������, ��������, ��������� �. �� �����. � ����� XIX �. (����� 1862 �.) �������� ������ �� ����� ���������� �������� ��������. ��������, ���������������, ���������� � �����, ��������������. ������ ���� �������� ��������������� �������, ��������� ���������� � ������� �� ������. ����� �������������� �� ���������� ���������, ������ � ��������.

Äçâ³íèöÿ êàôåäðàëüíîãî êîñòåëó

������� ������������� �������. ������ � ����� (����� �.�.������, ��������, � 598-11. 21.08.1989 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������������ ������, 1781 �. ����� �� ���������� �������� ������������� ���������������� �������. � ����� ������ � ����� ���������� ����������, ������ �������� �������� �������������� ������ � ������������ ����������. � ����� ������� ����������� � ���� ������ �������� ����. ������ ������������ ���������� �������������� ����������� ������, ��������� �������������� �������������. ������� ���� � �������������� ��������������� ��������� ������ ����������, �������� � ����������� ��� �������� ������� ������.

� 1947�1948 ��. ����������� �������������� ��������-��������������� ������. � 1982 �. ������� ��������������� ������.

�������� ���������� ������� ������� ���������� �������������� � ������������� ������ � �������� ����� ������������� � ����� �������.

Áðàìà êàôåäðàëüíîãî êîñòåëó

����� ������������� �������. ������ � ����� (����� �.�.������, ��������, � 870-16. 29.07.1995 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

�������� �������, ��������� �������� XVII �. �������� ������� ��� �������� XVI �. ����� ���������� � 1672 �. ������ � �������������� ������������� ���������������� ������� ��� ������, ����� ��� �������� �������. ����� ���������� � ����� ������� ������� �� ������ ����� � ������������ �������. ��� ������������� ������� ��� ��������� �������� �� ���������� ������������ ���� ��������, � ������ ������� �������� �����. �� ��-������ � �������� ������� ������� ���������� �������� ���� �� ��������� � ������� (� ���� ������������ ������� � ������) �� ������� ������� XVII �. � ������� ���� � �������� ������. ������� ����� ������� ������� ������ � �������� � ����������� �� ����������� �������.

����� �������� � ����� �������� �� ����������� ��������� �������� � ���������� ��� ������� ������� �� ������ ������������ ������ �����-�����������. �� ������ 25 � ������� �������� ������������� �������� � �������� ����� �������. ������ �������� �������� ������� �� ������ �������� �������� �������� (136 ��������). ����� �������� � ��������� ��������� ���� ���������� ����� �������� �������� ����� � �������, �� ������� �� ���������� ��������� ���������� ����������� ���������� ������� ����� 3 �. ����� ���������� �� ����������� ���� ����������� �� �������� � 1756 �. � ������ �������� �����. ������������ ��������� � 1784 �. � 1820 �. ���������� ����� ������ � ��������� ������ ����������� ����������� � �������, � ��������� ����� �������� ������ �������. ������ �� ���������� ������ � ������� �������� �������� ������ ��� ������������ �����. �. ���� � ����������� � 1823 �.

� 1960-� ���� �� ��������� ��������� ��������-����������������� ������. ������� � ������������ ������������� � ������ �������� ��������� ���������, �������� ������� ������������� �����������. ������� � ��������� �������� ����� �������� ������������� ������. ������������� ���������� ��������� � ����� �������. [���, �. 4, �. 172 � 174]

̳íàðåò ³ äàõ êàôåäðàëüíîãî êîñòåëó

̳����� � ��� ������������� ������� (����� �.�.������, ��������, � 914-31. 13.08.1996 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������ ��.����������

���� ���������: 1471..1493 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ������ ��.���������� � ������� �����, ��� ����� � ���� ����. ³� ���������� �� ���� ������ ������ (1471 � 1493 ��.) [��2, �. 131]. �� ������ ������, ���������� � ���� 16 ��. ���� ���������. � 1672 �. ����������� �� ������ [���, �. 71 � 72]. ������ ����� ��� �� ����, ��������� ����� ����� � ���� 19 ��. ��� ����� �� ��������.

������ ��.������

���� ���������: 1471..1493 �.

���� ����: ?

��������: ������ ��.������ � ����� ���������� �� ���� ������ ������ (1471 � 1493 ��.) [��2, �. 131]. ���� ��� �������� �������, ���������� �������, � � ��������� ���������.

�������� ��.�����

���� ���������: 1722 �.

��������: �������� ��.����� ��������� � 1722 �. ��������� ������� ���������� �� ������������. ����� ��� �������� ������� � 1759 �. � �������� 1795 �. ���� ����������� �� ������������ ��������.

������ ��.����� � ���������� ������� 16 ��., ���������� ����������� � 1930-� ��. [������������ �.�. ���'�����-���������� � ����-�����. � Ӳ�, 1967 �., � 2, �. 108] ����������� ��� ������ �����. ������ ������� � 1582 �. � 16 � 17 ��. � �������, ��� ��� ���������� �������� ��������� ������������ �������� [�� �� ����� ������ ��� ������ �������� �������� � ���������� �������� � 1516 �. (����������� �.�. ������ ������-����. � �. : 1994 �., �. 6, �. 476; ����� ���, �. 1, �. 10, � 5)]. �������� ����� � 1603 �. �� ����� 1673 �. �������� �� ������ �������-����. � 1722 �. � ������������ [���, �. 28 � 31].

����� �����������, "�������� �������� ��.�����", �������� � ��������� 22.03.1734 �. � ����� � �������� ������� ���'����� ��.������� �� ���.���������� [����, �. 234, 240].

������� ����������� (��� ��������� ������ ?) � 1749 �. � 1854 �. �������� ���������� ����, �������� ������� ��� ������ ���������. � 1859 �. ��������� ����, �� ������ ����������� � ������ �������, � ����� � ��������� [ѳ�������� �. ����� ����������-�������� ����������� �� ���������� ��������� ������ �� ������. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1925 �., �. 138-140, �. 48].

�� ������ �� ������ ����������� ��볿. �� �������� ������������� ������ ���������� � 1745 � 1747 ��., ��������� � ����� � 1837 � 1838 ��. � 1858 �. ���� �'������ � �������. [���, �. 4, �. 191; ���, �. 28 � 31].

³�������� ����������� � 1933 �. ������ ����������� ������ ��� ������������� ����� [������� �. ���� �������� ��������� � ������. � �. : 1995 �., �. 2, �. 167].

��������� ��������� �����, 1745�1747, 1837�1838 ��. �������������� ������ ����� (�������� ����� ������������� ����������) � ������������� � ����� ����������� �������� ���������������� ������ � ���������� �����������, � ������������� ������������� ���������, � 1837�1838 ��. � ������ ������ ��� ������ ����� ���������� �������� ����������� ������ ��� �������� ������ � ������ ����������� �� ������ ����� � ������ �������� �� ������ �����. ������������ �� ������� �����. �. ���� �������� ����� ��� ������ ����������, ����� ������������, �������� ������ �������� ��������. � 1858 �. ����� ���� ��������� � ��������.

������ ��������, ����������� � ��������, �-�������� � �����, ��������������. ���������� � �������� ������ �� ����� ������ � ��������� � ��������� ����� ���������, � �������� ����� � �������, � ����� ������ � �������. ������� �������� �� ���������� ������������. ���������� ������ ���������� � ������������ ������������� ���������. ����� �������������� �� ��������� ����������� ���������, ������ ��������. [���, �. 4, �. 191]

Êåëüè Òðîèöêîãî ìîíàñòûðÿ

����� ��������� ���������. ����� �����. [���, �. 4, �. 191]

������ ����������

���� ���������: 1452 �.

���� ����: 1780 �.

��������: ������ ���������� �� ������� ���������� ��������� � 1452 �. ���'�������� ��������� ������� ���������. ���� �������� �� ��� ���������� ���������. � 1730 �. ��������� ���� �����'��� ������. � 1758 �. ���� ���� ���� ���������� � �������� ������������ � 1751 �. ��� �������� ��� ��� ����������� � 1745, 1752 �. �������� ���� �� 1780 �. [���, �. 96 � 97]. ������ �������� �� 1783 �. [������ �.�. ��������� ���������� ��������� �.���'����-����������� � 18 ��. � "��������� ���������", ��., 1993 �., �. 165].

�������� ���������� �� ������� ���������� ������� ������� ���������� [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 131; �����]. � ����������� ������������ �������� ������� ��������� ������ ��� �� �������� � �� �������.

������ ��� ������

���� ���������: 1821 �.

��������: ������ ��� ������ �� ������� ��� ��������� ���������. ���'��� ��������� ������� 1821 � 1826 ��. ���'��� ������� ��� ������ ��������� � 1884 �. [���, �. 55 � 56].

������ �������

���� ���������: 1664 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ������ ������� ������� � �������� 1664 �. � 1672 �. ���������� � ����� �� �������������. ����������� � ��������� ���� ³���������� �����. [���, �. 20 � 21].

������ ��������� ����� ���� �����

���� ���������: 1878 �.

���� ����: 1930 �.

��������: � ������ ��������; ���, �. 31 � 37

������ �������

���� ���������: 1494 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ������ ������� � �����. 20.03.1672 �. ������ ������� ������������ ��� ������� ��������� ������� ��������� ���'��� ������ ��.������� ������ �����'���, �� ���� ��������� ���� 300 ���� ������� ����������� �� ����㳺� ������������. ֳ ���� � ��� ��������. � 1672 �. ������ ���� ��������, ��� ���� ��������� �� ������� ����� ���������� ���� �������. [���, �. 13 � 17].

� ����� 1494 �. �������, �� ������ ������ �� ������ �� �� ������, �� ���� ����� �������� ����� �� ϳ���� ����� (�������� � �� �������� ������ �����) �� ̳���� �����, �� ���� �� ��� [ѳ�������� �. �������� ����� ��������� ������ 14 � 17 ��. � �. : 1928 �., �. 8].

���� ���� ��������� ����� ����������� � �������� ���� ������������ : �.������������� ��������, �� ��. ��� ���������, ����� ������ ���������, ��������� � �������������� �������� � �����⳿; ����������� ����� �������� 17 ��. ����� ���������� �������, �� ��� �� ��������� �������� � �������������� ������� � �������� (���� �������, �� �� ���������� ��� ���������� �� ������ ���������� �� ������� ����� ��������) [������������ �.�. ����� �������� � ���������� ����� �� 1434 �. � �. : 1885 �., �. 203]. � ����� ����� ������� ��������, �� �� ��� ���, ���� �'������� �������� �� ������� ��� ���� ��������� ����������� (� 2 �������� 16 ��.), ��������� ���������� ��� �� ����.

������ �������

���� ���������: 1783 �.

��������: ������ ������� �� ������� ���������� ��������� � 1783 � 1785 ��. �� �����'��� ��������� ������� �������� �� 1860-� ��. ���� ���'��� ������ ��������� � 1845 � 1861 ��. ���� ������� ����. ������� � ���� ����������. [���, �. 4, �. 176; ���, �. 98 � 101].

���������� �������, 1845�1861 ��. �������������� ���������� ����������� �. ���������� � �. �����������. ��������, �����������, � ������������� �������� ������ � ������������ � ������ �����������, ��������������, ��������� �� �������� ������� � ������������� �����. ����������� ����� ��������� �������, �� ����� �������� ������������ ������. ������� ���� � �������� ������� ����� ������� � ����������, ���������� �������� ������. �� �������� � �������� ������� �������� ������� �� �������, ��������� ���������� ������ � ���������. ������ ������������ ���������� ���������� ������� � ���������� � ����������� �������. ���� � ��������������� ����������� �������� ����������. ��������� ������ � ������� �� ��������� ������ � � �����������. ������ ��������. � ��������� ������ �������� ��������� ������ XX �. (����� 1900�1910 ��.). �������� � ������ ������� ���������� ���������� �� �������� ������� � ������������� �����. [���, �. 4, �. 176]

Ïîêðîâñêàÿ öåðêîâü

���������� �������. ��� � ���-�������. [���, �. 4, �. 176]

������ ��� ��������

���� ���������: 1593 �.

���� ����: 1795 �.

��������: ������ ��� ������ ������� � 1593 �. �� ����� 1673 �. �������� � �������� ��������, �� ������� ����� ����. � 1739 �. � �����'��� ��������. � 1759 �. ��������� ����������, ���� ������. � 1795 �. �� ��� �� ���� [���, �. 23 � 24].

� 1734 �. ���������� �������� ������� �.������������ � ����� � ��� � "����� ������",�� ����������� � ������ �������� ����� �� ������ �� ����� ��.����� [����, �. 258].

������ ��.������

���� ���������: 1740 �.

��������: ������ ��.������ �� ��������� ���������� ��������� � 1740 �. � 1758 �. � ���� �����'��� �������� ������� � �������� ��� ���������. ��� �������� ��� ��� ����������� � 1746..1752 ��. ���� ���'��� ������ ��������� � 1851 � 1861 ��. ���������� �.���������. �� �'�������� ������� ���������������� �����, ��������� ����� � ��������. [���, �. 4, �. 138; ���, �. 83 � 89].

������������ �������, 1851�1861 ��., � ����������, 1863 �. ������������� ������ ��� ������������ �����. �. ����������. ��������� � ������������ � ����������� ���������, ���������������� ��� ������������� �������������, � ��������������� ����� �������������� ���������� ������������� �����������. ��������, ���������� � �����, ��������������� � ����� ����������� ������� � ����� ���������� (��������, ����� � ��������). ������ ������ ��� ������ ���� ����� ������� �������� ������������� ������� � �������. ������� �������� ����������� ������ �������� ������� �������������� ��������� �������, ���������� ����������� ���������� ������ ����������. ������ ��������� � ������������� ����� � ����������� �������� ����������, ����������, ����������� � �������������� ������ �� ��������������� ��������. ������� �������� ����� ������������ ���������.

Ãåîð㳿âñüêà öåðêâà íà Ïîëüñüêèõ ô³ëüâàðêàõ

����㳿����� ������ �� ��������� ����������. ������ � ����� (����� �.�.������, ��������, � 601-34. 21.08.1989 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

���������� ���������� ����������� �� ����� �� ������. �� ����� � �������� � ���������� � ��� ���������� �� ��������� � ������������ ���������� ����������� ���������. ���������� ������� ������� � ������������ � ������������� ������� ������. �������� ���������� ��� ������-������������� ����������� � ����������� XIX �. [���, �. 4, �. 138]

������ ��.����� ��������

���� ���������: 1593 �.

���� ����: 1930 �.

��������: ������ ��.������ �������� � ���������� ������� 15 � 16 ��. ������� 1593 �. �������� �� � ���� ����������. � 1672 �. ���������� ������ �������� �����. � 18 ��. ��� ��� ���� ��� ��������. � 1781 �� 1878 �. ���� ��������.

� 18 ��. ���� ��������� ��� � ���� � ������. � 1826 �. ���� ����������� �� 7 ����� (5 �), �� ��� �������� ������������ ����, �� ������ ����������� � ����� �������, � ������ � ���������. � 1846 � 1848 ��. ��� �� ����� ���� ��������, ������ ��������� �������� �������; ��� ������� ��������� �����'��� ����. � 1890 � 1895 ��. ��������� ���� � ������ [ѳ�������� �. ����� ����������-�������� ����������� �� ���������� ��������� ������ �� ������. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1925 �., �. 138-140, �. 50].

���� ���� ����� ������ �������� �� ��.������ (������� � �� �������). ��������� ���� ��������� ����� � ������ 1609, 1612, 1761, 1765, 1794 ��. [���, �. 37 � 50].

³�������� ����������� � 1933 �. ������ ��������� � ����� ���������� ������������ ����� [������� �. ���� �������� ��������� � ������. � �. : 1995 �., �. 2, �. 167].

���������� ����������� � 1930-� ��. [������������ �.�. ���'�����-���������� � ����-�����. � Ӳ�, 1967 �., � 2, �. 108].

������ ��.������

���� ���������: 1672 �.

���� ����: 1804 �.

��������: ������ ��.������ ��������� �� ����� 1673 �. �� ��������� ���� ����. � 1700 �. � �����'��� ������� � �������, ��������� �� ��������. �������� ����������� � 1736 �. ��������� � 1795 �., ��� �� ���������� ����������� �������. � 1804 �. �������� ��� ���������� ������� �� ������ ������ ������ ��������. [���, �. 21 � 23].

������ ��.������

���� ���������: 1593 �.

���� ����: 1751 �.

��������: ������ ��.������ ������� � 1593 �. �� ����� 1673 �. �������� � �������� ������� ����, ������� �������� �����. � 1700 �. ���� ���'��� �������. ��������� � 1751..1758 ��. [���, �. 18 � 19].

������ ��.���������� ���������

���� ���������: 1891 �.

��������: ������ ��.���������� ��������� �� ������ �����. ��������� � 1891 �., �������� � 1897 �. ������� ������������ ����� � ����� �������� ������� �� 4 ������ ����������. ������� 18 ���. (38.3 �), ������ 18 ���. (38.3 �). ��������� 2-������� [���, �. 59 � 60].

������ ��.������

���� ���������: 1593 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ������ ��.������ ������� � 1593 �. �� ����� 1673 �. �������� � �������� �������� �� ����� ����� ���� ����� ������ �����. � 18 ��. ��� �� ��������. [���, �. 25 � 26].

������ ��.��������� �'������

���� ���������: 15 ��.

���� ����: 16 ��.

��������: ������ ��.�'������ �������� ���� � 15 � ���� 16 ��. ���� ������� ������ ������ ��������. � ���� 16 ��. �� ��� �� ���� [���, �. 17 � 18].

������ ��.����� � �����

���� ���������: 1591 �.

��������: ������ ��.����� � ����� � ����������, � ���� 18 ��. �������� ������������. � 1834 �. ����������� ������� � ��������� ������ �� �����. ��� ����� ������ �������� ����� �� ������ � ����� �������� � 1580 �. �� ���� ���� ���������� � ��������. ��� �������� ������ ���� �����. � ����� � ��������� ������ 16 ��. ������� � ���������� 1591, 1593 ��. � 1672 � 1699 ��. ���� �������� ���������. ��� �������� ����������� � 1736, 1737, 1754 ��. � 1874 �. ���������� ��������������� ���������, �����'��� ������, ����. � 1894 �. ��� ������� ����������� ������ ����, �� ������� � ������ ����������� ������� [ѳ�������� �. ����� ����������-�������� ����������� �� ���������� ��������� ������ �� ������. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1925 �., �. 138-140, �. 51]. ��������� ������ 1894 �. [���, �. 4, �. 171 � 172; ���, �. 51 � 53].

��������������� �������, 1580 �. � ����� XVIII �. ����� ��������� ������������. � 1834 �. � ��������� ������ ���������� ���������� � ����� �����������.

��������, �����������, ������������. ����� ����� ��� ��������. ������������� � ����� ��� � ����� ������������ ������� �������� �� ������� ����������� �������. ���������� ���� � �������� � �������������� ����� � ������������, ������� ������� �������� � �������. � ��������� ����������� ��������� ������ XVI �.

�������� ��������� � ������������� ������ ������������ ������, ���������� ������ ������ � �������� ���������� ����������� � ���������� ����� � ���������. [���, �. 4, �. 171 � 172]

Ïåòðîïàâë³âñüêà öåðêâà. Âèãëÿä ç ï³âí³÷íîãî çàõîäó

�������������� ������. ������ � ��������� ������ (����� �.�.������, ��������, � 915-06. 13.08.1996 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������ ��.�����

���� ���������: 1593 �.

���� ����: 1756 �.

��������: ������ �����-������������ ������� � 1593 �. �� ����� 1673 �. �������� � �������� �������� �� ������� ����� ���� ��� ���������� ������ �����. ������ � 1756..1795 ��. [���, �. 24 � 25]. � 1734 �. ��� ��� ���� ����� [����, �. 257]. ������ ���� �� 1738 �., � 1745 �. �� ����� �������� �� ������ ��.����� [������ �.�. ��������� ���������� ��������� �.���'����-����������� � 18 ��. � "��������� ���������", ��., 1993 �., �. 164, � �������� �� ������ : ѳ�������� �. ������ � ��������� ���������� ���� ���'����-����������� �� ���� �������. � ���'�����-���������� : 1930 �. ��� ���� ��������� � �� ����; ���� �� ������ �������������� �������].

������ ������

���� ���������: 1672 �.

���� ����: 1700 �.

��������: ������ ������ ��������� �� ����� 1673 �. �� ����������� ������ �� ������� ��.����� � �����. � 1700 �. ������ ��� �� ����, �� �� ���� ����� �������. [���, �. 20].

Âèä íà â³ðìåíñüêó ÷àñòèíó ì³ñòà â³ä çàìêó

��� �� ��������� ������� ���� �� �����. ���� � ������ �� �������� ������� ������������� ����������� ������; ������ � ����� ������� ������������� ��������� ������ (����� �.�.������, ��������, � 912-23. 13.08.1996 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������ ��������� �����������

���� ���������: 1384..1388 ��.

��������: �.��������� �������� ����������, �� �� ������ �������� ����� �������� � 1398 �. �� ������ ��.������. ϳ��� ��������� �������� ������ � 1495 �. ���� ���� ������������� �� �������������, � � 1811 �. � ����� �� ��������� [��������� �. ������ � ������� � ������ ������� �� � ������ �������, ���� �������� ������� ������������ �� ��� ��������� �������. � ������, 1879 �., �. 2, �. 161 � 296]. �.ѳ�������� ������ �� ��������� ������������ [���, �. 53 � 55], ��� ���� ��������� � ��������� �������� [���, �. 4, �. 169].

����� ������������-������������ �����, ������ ��������� � 13 ��. �� ���� ������� ������ 11 � 12 ��. �� �������� ��������� �������. � ���������� ���� ��������� � 17 ��. � 1672 �. �� ��� ������ ���� ������� ���� ����������, ���������� � 1700 �. �� ����� ������� ����������. � 1767 �. ��������� �������� ��� ����������� ����� ��.������. � 1811 �. ���� �������� �������, �� �������� �� �� ������ ��.������. � 1840 �. ���� ������� �� ������ � ����������� � ����������� ������ ��.������. ������� ���������� � 1890 �. � 1894 �. �������� ��������� ������, ��������� ������ ����� ��� � �������. ������� � ���������, �� ��������� ������, ���������� � 1900 � 1901 ��. �� ��������� ����� � ������ (=��������� �����) � ����� 1554 �. �� ������ ����. ��������� ������, ������ �� �����, ���������� ����������� ��������� ������������� ��������, ������ ���������� ����������� �������� ������������, ���� ����� 27.03.1627 �. � ���'����.

[� ��� ��� �������� �����.] ����� ���� ������ � 11, 12 �� 13 ��. � � ���������� � ������ ����������.

(1) ³����� � ������ �'������� �� �����. ��� ���������, �� �� ����� � ������ ����� ��������� ����������� � ������, ������, �� ���� ��� ��� �������� ���������� ����� (��� � ��� ������� ��������� ������-����������, ��� �� ��������, �� ������ ���� ���������� ����� �� ���� ����). �����, �� ���� �� �������� ����� ����������� ����� � �����.

(2) � ����� ������ ��������� ����-���� ������� ������� ���� � ������� 14 ��. � ����� ����� ���� ���� ��������� ���������� ������ 14 ��. � ������� �������, ���� ������� �� � �������� ����. ������ ����� � ����� �� ����, ��������� � ���� �������, ��� �� ��������� ����� ������� ������ �������.

(3) ������� ������� �������� ����������� ����� � ����� � �������� � 1380-� ��. (³�������� ��������� ��� ������, �� ����� �� �����, �� ��������� � �� ���� ��������� ��������). ������� ���������� ������� � ������ ������ 1364 � 1384 �. �� �������� ��� ���'�����. ����� � ������ ��������� ��������� 2 �� 1388 �. ���� ������� ������� [�������� �.�. ���'�����-���������� � ���������� �������� 14 � 15 ��. � ������ ������, 1970 �., � 5, �. 58].

�������� : ��������� ������� �'������� � ���'���� �� ������ 4 ����� 14 ��. � ������� ������ ����������� ��� ���������� ������. �� ������ �'��������� � �������� � 1388 �., ����� �� ����� ������� �������� ������������. ���� ������ �������� �� ���������� � ������� ���, �� ��������� ���������.

������������ �������, XIII �. (���. ��������). �������� ����� �� ���������� ��������� ���������� ������. ��������� �� ����� ����� ������ XI�XII ��. �� 1811 �. ���������� ��������������. � 1672 �. ���� ���������. � ������ XVIII �. �������������. � ����� XIX������� XX ��. ��������� �����������. ��������, ����������, ������������. ������� ���� 1,5 �. ���������� ����� �������� ���������� ������ � �������� ������������ � ������ � ����� ����������� � ������. � ������-�������� ���� ������������� �������� ����� �� ����. ������� ����������� ������ � ������� ��� �������. ����� ����������� ������ ��������� ������ � ��������� ���������� ������.

�� ������� ������� �������������� ���������� � ��������� ����� ������������ � �� ������ ����������. �� ����� ������ �������� ������ � ����� �1554� � ������ �����. �� ����������� ����� ��������� ������ � ��� ������� ������� ��������� ������ 4,4 � � ������� ������� ������� ������. ������� ������ ����� ������� ��������� � ���������� �������� �� ��������������� ������������ ������. ������� ������ � ��������������� �����������; ����� ����� �������, � �� �������� ��������� ������� ��������� �������� (XX �,). ������������ ���������� ��� �� �������� ������ � ������� ������ �� ����� ���������� ��� ���������� ���������: ������� ��������� �������� ��������, ����� ������� � ��������������� ����, ��� �������� �������������� ��������� ������� � ��������������� �����.

�������� �������-�������������� ������� ��������� � ��������� � ������� ������ ��� � ��� ���������� ���������� ���������������� �����, ���������� ���� �� ������ ���� ��������� ��������. [���, �. 4, �. 169 � 170]

Íèêîëàåâñêàÿ öåðêîâü

������������ �������. ��� � �������. [���, �. 4, �. 170]

Íèêîëàåâñêàÿ öåðêîâü. Ïëàí

������������ �������. ����. [���, �. 4, �. 170]

������ ��������� ��.������

���� ���������: 1672 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ������ ��.������, ��������� �� ����� 1673 �. �� ������ �� ³���������� ����� �� ������ � ��������� ? [���, �. 82] ���� ������ �� ��� �������������� ������� ���� ������� 15.08.1672 �. [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 34] �.�.������ ������, �� ���� ����������� � ���� ������ �� ���.�.����������, 23. ��� ����� ��� ��������, �� ����� ������� ������������� ������� [������ �. ��������� ������������� ��������� � �.�������-���������. � ��������-�������������� ������, 1968 �., � 2, �. 243].

������ ��������� ��.������� �����������

���� ���������: [����� 1734 �.]

���� ����: [����� 1734 �.]

��������: � ��������� 22.03.1734 �. ������� ������, �� �������� �� ��.�������, �� ������ �� ������� ��.������� [����, �. 254]. ���� ����������� ����� � ������� ����, �� ������� "�� �����������" (�� ������� ������� �����, ��� ���� �������� ��������). ����� �������������, �� ��� ���� ������ (��������� ?) ��.������� (����������� ³������ ?).

������ ��������� ��.������

���� ���������: 1398 �.

���� ����: 1930 �.

��������: ³��������� ����� ��.������ ��������� �������, ����� �������� � 1398 �. ³� �� ��������� ����� ���������, ��������� ����������� �������� � ������ (�-�� ������ ����) � 1349 �. � 1495 �. �������� ������� (�����'���� ?) ������� ���'����. ³� ��� ����������� �� ��� ������� 1672 �. ³������������� � 1756 � 1767 ��., ��������� � 1791 �. � 19 ��. ���������������� �� ������������ ����-����������� ������. ����������� ����������� � 1930-� ��. [������������ �.�. ���'�����-���������� � ����-�����. � Ӳ�, 1967 �., � 2, �. 108] ³� ����� �������� ����� ������� ������� ������, �� ������ ���������� ����� � ����� ����. �������� ���� � ���������� ����� ������������� �������. �� ��� �� ����������� �����-�������, ��������� � ���� 15 � �� ������� 16 ��. � 1633 �. � �� ������� ���� ���������� ������ ��.���������, ���� �� �������� ���������. ������� �'���������, �� �������� � �'����� ������ � �������� ������. ���������� �� �������� � 1982 �. [���, �. 4, �. 138; ���, �. 78 � 81].

����� ���������� �������, ����� XV � ������ XVI ��. ��������� ��� ���������� ��������� ������������ ������ XIV�XV ��. (����������� �������� �������). � 1633 �. � ������ ����� ����� ����������� ������� ���������. ����� �� �� ����� � ���� ���� ���������. �����������, ������������ ����� ���������� � ����� ���������� �� ��������� 11 �; ������ �������� ���� � 22,7 �, ����� ������ 38 �. ���������� � 1 ����� � �������������� ���� � ����� �������� ������������ � � ������ � ������, ����������� � ������� ��������� �����; ��������� ������������ ���������� ��������� �� ������. ������� ����� � ������ ���� �������� ������������ ������������ ��������. ���� �� ������ ���� � �� �������� ���������� � �������� ������������� ���������. ��������� � ���������� ������� � �� ���������� ���������. � ������� � ����� ������ �� ������ ������� ������� ������� � �������������� � ��� ������� ������; � ������ ������� ������� � �� ��� ������� ����������� �����. ������� ����� � ������ ������� ����� �� ����������� ���������� � ������������ ����������, ������������ �������� ���������� ��� ��������� �����������. � ��������� ������ � �� ������, �����, ����� � � ������� �������� ������ � ����������� ��������� ������� XVII�XVIII ��. ������ ���������� ������������� ���������. ����� ������������ (����� ������������� ������). ����� ������ ��������� ������������� ������, ����������� � ������� � �������. ������� ������� ������� ��������, �� ��������� ��������� ������� � �������� ����������.

� 1982 �. �� ���������� �������� ��������������� ������, � ��������� ��������� ������ �� ��������� � ����������� �������� (�����. �.�. �����, �����. �.�. �������������). �������� �������� ����������� ������� ������� ����������. [���, �. 4, �. 137]

Áàøòà â³ðìåíñüêî¿ öåðêâè

����� ��������� ������. ������ � ��������� ������ (����� �.�.������, ��������, � 711-32. 24.07.1991 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

������ ��������� ��.�������

���� ���������: 1666 �.

���� ����: 1666 �.

��������: ³�������� ������ ��.������� �������� � 1666 �. �� ������ �� ³���������� �����. [���, �. 82]. �.�.������ ������, �� ���� ����������� �� ���� ������ �� ���.�����������, 13 [������ �. ��������� ������������� ��������� � �.�������-���������. � ��������-�������������� ������, 1968 �., � 2, �. 243].

������ ��������� ��.������

���� ���������: 17 ��.

���� ����: 17 ��.

��������: ³�������� ������ ��.������ �������� � 17 ��. �� ����� ��������� ������� �� �������� ���� �� ����. ���������� ������� � 1621 �. ? [���, �. 82].

������ ��������� ������

���� ���������: 1666 �.

���� ����: 1672 �.

��������: ³��������� ����� ������ ������� � 1666 �. � �������-��������� ���� ³���������� �����. ����������� �������� � 1672 �. �� ����� ���������� 1673 �. �� ���������. [���, �. 82].

������� �����������

���� ���������: [����� 1672 �.]

���� ����: 1672 �.

��������: ����������� ������� � ������� ����� ������� � ��'���� � ������� ���� ������� � 1672 �. : 15 ������ � �� ������� �������� �������, � �� ���� ������ ����� 120 ������, �� ������ ���������� � �� ������� [��������� �.�. ����� �������-����������. � �. : 1895 �., �. 34].

̳������ ���������

�� ����.������ 16 ��. ���'�������� ���� 16 ��.

�� ����.������ 19 ��. ���'�������� ���� 19 ��.

�� ����.������ 20 ��. ���'�����-���������� �����

��������: ���� ������� ���'����-�����������.

������ ���������

���� ���������: 1672 �.

��������: ������ ��������� �������� � 1672 �. � 1739 �. ���� �����'��� ��������� ������, ���������� �� ������� 18 ��. � ���� 18 ��. ���� ���� �����, � 1799 � 1801 ��. ������� ����� �����'���� ���������� ��������, �� ���� ���. ������� ���������� 1863 �. [���, �. 4, �. 168; ���, �. 103 � 106]. � 1732 �. ������ ���� 30 �������� [������ �.�. ��������� ���������� ��������� �.���'����-����������� � 18 ��. � "��������� ���������", ��., 1993 �., �. 165].

������������������� �������, 1799�1801 ��. ��������� � ���������� ������ ��������� �� ����� ���������� ������ �. �������, ��� ������� ������� �����. ��������� �� ����� ������, �������������� � XVII �. ���������� 1863 �.

����������. ��������� ������ �� �����-����������. �����������, ���������� � �������� � �������� � �������� ������� � ������������ � ������ �����������. ��� ��� ����� ������ � ��������� � ���������� � ���������� � �����. ����� ��� ����� � � �������� ����� ���������� � � �������� ������� ������������ �����. �������� ��� ������� ���������� � ����� ������� � ������� ������������ ����������� ������, ����������� � ������� ������� � ���������, ����������� �������� ������. ���������� �������� ����� � ������� �������. �������� � �� �������� ������ �����. ���������� ������������ ���� ������� ��������, ���������� � �������� ������������� �����-�������. ����� ��� ��������� ����������� ���������. �� �������� ������ ������������ ����� � ������� �� ������� �������� ��������� ��� �������. �������� �������� ����� ������������� ���������� ����� ��������� ����������� ���������. [���, �. 4, �. 168 � 169]

Öåðêâà íà Êàðâàñàðàõ. Âèãëÿä ç ï³âäåííîãî çàõîäó

������ �� ����������. ������ � ��������� ������ (����� �.�.������, ��������, � 911-11. 13.08.1996 �.).

�� 15 000 ���������� ����������� ������ ���.

���� ���������

�� ����.������ 16 ��. ���'�������� ���� 16 ��.

�� ����.������ 19 ��. ���'�������� ���� 19 ��.

�� ����.������ 20 ��. ���'�����-���������� �����

��������: ���� ������� �.��������-���������� ��� ��������� ����� ��������. ϳ� ��������� � 1530 �.

������ ��������� ������� �����

���� ���������: 1576 �.

���� ����: 1576 �.

��������: ³�������� ������ ��������� � 1576 �. [��, �. 405].

 

����������

 

[������������ �.] Roźniatowska B. Pokłon w nieprzeliczonych afektach grzesznika na cześć i chwałę najświętszej Maryi panny, której łaski i cudów w obrazie kościoła parafialnego kamienieckiego pod tyt. św.Mikołaja biskupa Mireńskiego mnóstwo wierniego doznaje ludu, w błagalnych modlitwach wykonany. � Kamieniec : 1834.

"������ � ��������� ������� ������� �� ����� � ����� ��������� ����� ��� �� ��� ��������� ������ ���� ������ ����� � ������ ����� �� ����� � ���'��������� ������������� ������ ��.������� �������� ̳���������, � ����������� ��������� ���������".

[���������� �.�.] Makowiecki S. Szczęśliwa expedycia pod Kamieńcem z turkami p.Jana Potockiego 16.01.1674. � Wójcicki W. Bibl.star.pis. � Warszawa, 1843, t. 3, s. 71 � 97.

"�������� ����� ���� ��� ���������� �� ���'�����-���������� ����� ����� 16.01.1674 �."

[������] Cudowny obraz najświętszej panny ormiańskiej w Kamieńcu Podolskim. � Przyaciel ludu, 1847, t. 14, � 52, s. 412 � 413.

"����������� ����� ��������� ��������� ����� � ���'����-�����������".

[����������� �.] Hołowiński J. Circumscriptio dioecesis camenecensis. � Kijów : 1850.

"���� ���'������� �������".

[������] ������������ �������� � �������-����������. � ������ ������������ ��������� �����������, 1853 �., � 9, �.

[������] ������������ ������� � �.�������-����������. � ������ ������������ ���������� ���, 1853 �., �. 2, �. 1 � 48.

[������ �.] Barącz S. Żywoty sławnych ormian w Polsce. � Lw. : 1856.

���� ��� : ?

"�������� ������� ����� � ������". ������� � ����� �� ���'����-�����������.

[������] ������� ��� ������������� ��������, ����������� � 1736 �. ��� ��������������� ������ � �.�������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1862 �., � 11, �. 435 � 441.

[������������� �.�.] ������������ �.�. �������-����������. � ����� ������������ � ������������ ��������, ����������� �� ������, 1862 �., �. 4, �. 1 � 78.

[�������� �.] �������� �. ���������� ������������ ������-������������� ����� : ������������ ��������. � ���������� ������������ ���������, 1862 �., � 2, �. 28 � 33.

[������] 1736 �. ������� ��������� ����������� �������� ���������� �� ���������� ���������� �������� ��� ��������������� ������ � �������-����������. � ������� ���-�������� � �������� ������, 1863 �., �. 3, � 9, �. 48 � 65.

[����������� �.] Ostrowski M. Historyczny rys biskupstwa kamienieckiego. � Przegłąd katolicki, 1863, t. 1, � 19, s. 295 � 298; � 20, s. 310 � 313; � 34, s. 535 � 540; � 35, s. 550 � 555; � 38, s. 600 � 603; � 39, s. 615 � 617.

"���������� ����� ���'��������� ���������".

[������������� �.] Krzyżanowski S. Silva rerum księdza Szymona Krzysztofowicza, kanonika katedry kamienieckiej, officiała podolskiego, proboszcza mohylowskiego : 1763 � 1808. � Odessa : 1864.

"������� ����� ������ ������������, �������� ���'������� �������, ����������� ��������, ������������ ������� : 1763 � 1808 ��.

[������] ���������� ���������, �������� � �������-���������� ��������� � 16 �. � ���������� ������������ ���������, 1865 �., � 1, �. 8 � 11.

[�������� �.] �������� �. �� ������ ����������, �������� ���������, �������� � �������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1865 �., � 11, �. 472 � 485; � 13, �. 572 � 584.

[���������� �.�.] ��������� �. ������� �������� � ���������� ������������ ������� � ������������ �������. � ���������� ������������ ���������, 1865 �., � , �. 972 � 976.

[����� �.�.] J.R. Kamieniec : materyały do historyi miasta. � Tygodnik ilustrowany, 1866, t. 2, s., il.

"���'����� : �������� ��� ����� ����".

[������������� �.] Krzyżanowski S. Listy J.Witte generała majora wojsk koronnych, komendanta fortecy kamienieckiej, kawalera ordenu św.Stanisława : 1777 � 1779. � Kraków : 1868.

���� ��� : ?

"����� �.³���, �������-������ ��������� ������, ���������� ���'������� ������� � �������� ������ ��.���������� : 1777 � 1779 ��."

[��������� �.] �������� �. ���������� �����-�������� ������������� ���������. � ���������� ������������ ���������, 1868 �., � 18, �. 576 � 586; � 19, �. 615 � 624; � 20, �. 637 � 660; � 21, �. 669 � 701.

������� �������� ������, 1869 �., � 3, �. 82 � 91.

[����������� �.�.] ���������� �. ������������ ���� ������ ����������� ��������� ������� � �� ��������� ������. � ���������� ������������ ���������, 1868 �., � 38, �.

[�������� �.] �������� �. ������� � �������� ���������, �������� ��������� � ����������. � ���������� ������������ ���������, 1869 �., � 2, �. 47 � 57; � 3, �. 100 � 107.

[����� �.�.] Antoni I. Zameczki podolskie na kresach. � Przegląd powszechny, 1869, t. 14, � , s. 3 � 39; � , s. 209 � 253; � , s. 384 � 416; 1870, t. 15, � , s. 319 � 354; 1870, t. 16, s. 3 � 34, 280 � 289; t. 17, s. 335 � 366; t. 18, s. 43 � 79, 171 � 190, 387 � 404; 1871, t. 21, s. 147 � 211, 301 � 371; t. 22, s. 3 � 64, 193 � 220.

���. : Kraków : 1872. � 572 s.

"�������� ������� �� ������".

���. :

�������. � �. 35 � 54.

�������. � �. 54 � 65.

���� [��� ���'����-�����������]. � �. 66 � 71.

���. � �. 82 � 175.

������. � �. 175 � 214.

��������. � �. 214 � 242.

���'�����-����������. � �. 243 � 538.

[�������] H. O urzędnikach, urzędach i ludności m.Kamieńca. � Przegląd polski, 1872 � 1873,

���� ��� : �3014

"��� ��������, ����� �� ��������� �.���'����[-�����������]".

[������������ �.�.] ����������� �.�. ������� �����������, ������� ���������, �������� � �������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1872 �., � 23, �. 811 � 824; � 24, �. 857 � 866.

[������] Zgromadzenia zakonne i kościoły w Kamieńcu zniesione w ciągu ostatniego stulecia (1768 � 1868). � Przegląd powszechny, 1872, t. 6, s.

"������� ��'������� � ������� � ���'����, ������� �� ������ ���������� ������� (1768 � 1868 ��.)".

[����� �.�.] Dr.A.J. Zgromadzenia zakonne i kościoły w Kamieńcu zniesione w ciągu ostatniego wieku. � Przegląd powszechny, 1872, t. 24, � , s. 89 � 141; � , s. 263 � 269.

"�������� ������� � ������� � ���'���, ������� �� ������ ���������� �������".

[��������� �.] Pułaski K. Zamek kamieniecki. � Tygodnik ilustrowany, 1872, � 222, s. 161 � 162; � 223, s. 184 � 185, il.

"���'�������� �����".

���������� �.�. ���������� ������������ ���. � ���������� ������������ ���������, 1873 �., � 2, �. 27 � 40; � 3, �. 59 � 69; � 4, �. 74 � 84; � 5, �. 91 � 99.

���. : �������-���������� : 1874 �.

[������] �������� ���� � �.�������-����������. � ���������� ���������� ���������, 1874 �., �� 9 � 10.

[���� �.] Orda N. Album widoków krajowych. � Warszawa : litografja M.Fajansa, 1875, t. 1 = 50 s.; 1876, t. 2 = s. 51 � 80; 1876, t. 3 = s. 81 � 110; 1880, t. 4 = s. 111 � 140; 1880, t. 6 = s. 171 � 200.

���� ��� : ���.��������.�������� (��. 1-2, 6)

"������ ���� ����". ��. 1 � 2 ����� ������� ��������� : Album widoków gubernij Grodzińskiej, Wileńskiej, Mińskiej, Kowieńskiej, Wołyńskiej, Podołskiej, Kijowskiej, zrysowane przez Napoleona Ordą.

�. 6 �� ������ ����� : Album widoków przedstawiajączych miejsca historyczne królowstwa Galicji i ziem krakówskich.

�. 1 :

� 13 � ������ : ��������� ����� ��� �������; � 14 � ����� � ������; � 16 � �������; � 17 � ����� � �����; � 18 � ������; � 19 � ������ ����� � �������; � 21 � ����� 16 ��. � г�����; � 22 � ���������; � 23 � ������ ���������; � 24 � ����� ��� �������� � ���������; � 25 � ���� ������� � �������� ����� � ������; � 26 � ������ �������� � ��������; � 27 � ����� � �����������; � 28 � ��������; � 29 � ����� ������ � ���; � 30 � ������ � ������� �������� � ��������; � 31 � ������ �����'�����; � 32 � ����� � ���������; � 33 � ������ � �������; � 34 � ����������; � 35 � �������; � 36 � ��������� [���� � ���� �����]; � 37 � ������ � ���� �����; � 38 � ����� � ���� ��� ����� � ���������; � 39 � ����� ������ ������������ � ������������; � 40 � ���� ��� ����� � ���������; � 41 � ����������� ��������; � 42 � ������ � ���; � 43 � ������ ��.����� � ���; � 44 � ������� ���������� �������� � ��������; � 45 � ����� � �.�������; � 46 � �'�������� [���� ������� �.³�����]; � 48, 49 � ������ � ���������; � 50 � ���� ��������� ���� � ³�����.

�. 2 :

� 51 � ����� 1458 �. � dz����� ��� �.����; � 52 � ������� � ���'���� ��� ���������; � 53 � ���� ��� �� ³�� � ���'����-�����������; � 54 � ����� � �������������; � 55 � ����� � ���������; � 56 � ���� ��� ������� �.�������� �� �.�������; � 57 � ����� � ������; � 58 � �������; � 59 � ���� ����� � ������; � 60 � ����� � ��������; � 61 � ����� � ������ � �������; � 62 � ���'����� � �����; � 63 � ��������� ��� �.����; � 64 � ���� ��������� � �.���� ��� �.���������; � 65 � ����� ��� �.���������; � 66 � ������ ��� �.���; � 67 � ���������; � 68 � ������ �� ���� ����� � ��������; � 70 � ��������-����������; � 71 � ������ ���� � ��������� ��� �.������; � 72 � ����� � �����; � 73 � ������ � �����; � 74 � ������������ ������ � �������.

�. 3 :

� 93 � ����� � ������� ��� �.����; � 94 � �������� ��� �.���������; � 95 � ������; � 96 � ����� � ������; � 97 � ����������; � 98 � ��������; � 103 � ���� ����� � �������� ��� �.�������; � 104 � ���� ����� � ���.

�. 4 :

� 128 � ������ ��.����� � �����; � 129 � ���������� ���'����� ������ ���������� ���������� � ����������; � 131 � �.������ ��� �.���; � 132 � ���� ��� �.������� [�.������ �.�������].

�. 6 :

� 171 � ����� � ϳ������; � 172 � ������; � 175 � �������� ������� � �������� ��� �.�����; � 176 � ����� ��� ��� �.�����; � 177 � ����� � �������; � 183 � ������� �������� ����� � �����; � 192 � ��������� �������� � ��������; � 195 � ���� ����� � ������; � 196 � ���� ����� � ���� ��� �.�����; � 200 � ���� ����� � ������.

[����� �.�.] Antoni J. Wycieczka do Kamieńca. � Kłosy, 1878, � 666, s. 211 � 212; � 670, s. 279 � 282; �671, s. 301 � 302; � 672, s. 308, 310; � 675, s. 364 � 365; � 677, s. 400; � 678, s. 409 � 411; � 680, s. 28 � 30; � 682, s. 51 � 54; � 685, s. 99 � 101; � 686, s. 116 � 117.

"������ �� ���'����".

��������� �. ������ � ������� � ������ ������� �� � ������ �������, ���� �������� ������� ������������ �� ��� ��������� �������. � ����� ����������� ������������� ��������-��������������� ��������, 1880 �., �. 2, �. 161 � 296.

���������� ������������ ���������, 1880 �. �� 1, 6, 7, 34, 41, 47.

���� ��� : ��361019

������� ���������� �������� �� ����� [������ ������������]. ����� ����� ���'����-�����������. ���� ���'�������� ����� � ����� � 1660-� ��.

[����� �.�.] Antoni I. Zameczki podolskie na kresach multanskich. � Warszawa : Gebeithner i Wolff, 1880, t. 1 = 4, 308, 12 s; t. 2 = 304 s.; t. 3 = 290, 5 s.

2 ���. : Warszawa : 1893.

���� ��� : ����������/959 (1 ���.)

"�������� ����� �� ������������ �������". �.1 � 2 : ������ ���'����; �. 3 : �������; �������; ������������; ���; ������; ��������.

[����� �.�.] Księga pamiętnicza majora A.Ptaszyńskiego. � Kraków : 1881. � 53 s.

�������� �� ������ "���������� �������" � �����, 1880 �., �� 23, 24, 29, 33, 35, 38. � 1750 � 1793 ��. �.����������� ������ � ���'����-�����������; ������� ������� �� 500 �.; � ����� ������� � ������, �� ������ � ����� ������. ������ ��������� ��� ��������-������� ����.

����������� �.�. �������-����������. � �. : ���.���.�����, 1881 �. � 37 �.

���� ��� : ��2702

���������� ����� ���������� � ��������������. � ������� ��� ���'���� �����������.

[����� �.�.] Antoni J. Widoki Kamieńca. � Tygodnik powszechny, 1881, t. 5, � 15, s. 228 � 229, 232 � 233; � 16, s. 246 � 248.

"���� ���'����".

[������������� �.�.] ��������� ��� ������� ��������� �����������. � �������� �������, 1882 �., � 5, �. 276 � 307; � 6, �. 451 � 497.

������ � ���� ����� ��� ����������� ����� ���. �������� � 01.1790 �. �������� ����������. ����������� � �������, �� ���������� ������ : ���������, ���'�����-����������, �����, �����, ���������, ������, ��������, ���, ³�����, �������, �����, �����, �����, �����, ������ ��� �������, ����. � �������� ���� �������� ����� ����� ����� �����.

[������������ �.] Jablonowski A. Zamek Kamienecki u schyłku 1 p.16 w. � Przegłąd bibliograficzno-archeologiczny, 1882, t. 3, � 25-26, s. 11 � 30.

���� ��� : �3003

"���'�������� ����� � ���� 1 �.16 ��." ����������� �������� 1544 �. �� ������ "���� ��� ������� ������� �� ����� ����� ���'���������".

��������� �. ���������� �.�������-����������� : ������������ ������. � ���������� ������������ ���������, 1883 �., � 9, �. 180 � 190; � 10, �. 211 � 218; � 11, �. 241 � 246; � 13, �. 305 � 314; � 16, �. 369 � 374; � 18, �. 393 � 414; � 25, �. 511 � 520.

���� ��� : ��361326

[����������� �.] Jarochowski K. Kamieniec i Poznań po augustowskej restauracyi. � Przewodnik naukowy i literacki, 1884, t. 12, s. 193 � 208.

"���'����� � ������� ���� ������������ �����������".

[�������] W.F. Relacja o upadku Kamieńca 1672 r. i czynach p.Jerzego Wołodyjowskiego przez p.St.Makowieckiego. � Przegląd powszechny, 1886, � 3, s. 388 � ; � 4, s. 44 � .

"����������� �.��.������������ ��� ������ ���'����-����������� � ������� �.��� ���������������".

[������ �.] Korzon T. Delegacja m.Kamieńca podolskiego na sejm czteroletni w r.1789. � Biblioteka Warszawska, 1886, t. 1, s. 1 � 27.

"��������� �.���'����-����������� �� ������������� ���� � 1789 �."

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. �� ������� ���� � �������. � ���������� ������������ ���������, 1889 �., � 20, c. 433 � 445; � 21, c. 455 � 463; � 22, c. 488 � 500.

���� ��� : ��18114 ��23614 (���., 33 �.)

�� ������ ������� ������� ���'������� ��������� 1737 � 1754 ��.

[��������� �.�.] �������� �.�. ������������ �������� � �������-���������� � ��� ������������ ������� � ����� � ����������� � ��������� ������ �������. � ���������� ������������ ���������, 1889 �., � 19, �. 407 � 421; 1889 �., � 21, �. 463 � 471; 1889 �., � 24, �. 555 � 563; 1889 �., � 27, �. 628 � 637; 1889 �., � 30, �. 701 � 711; 1889 �., � 51, �. 1299 � 1313; 1890 �., � 9, �. 211 � 214; 1891 �., � 32, �. 759 � 764.

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. ���������� ��.������-������������� ������� (������ �����). � ���������� ������������ ���������, 1890 �., � 37, �. 835 � 847; � 39, �. 891 � 903; � 40, �. 915 � 926; � 42, �. 952 � 965.

���� ��� : ��329713/����.2

[��������� �.�.] �������� �. ������������ ������� � �������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1890 �., � 9-10, �. 212 � 224.

[����������� �.�.] ���������� �. � ������������ ���� ������� ����������� ��������� ������� � �� ������� ������. � ���������� ������������ ���������, 1890 �., � 40, �.

[ѳ�������� �.�.] �.�. �������� ����� � ������� � ������ �������� �������� [18] ����. � �������� �������, 1891 �., � 4, �. 56 � 67.

�� ���'��������� ������ 1737 � 1754 ��.

[����� �.�.] Rolle A.J. Z życia ormian kamienieckich w 17 i 18 ww. � Kraków : druk.Wł.Anczyca, 1891. � 24 s.

���� ��� : ?

"� ����� ���'�������� ����� � 17 � 18 ��."

[��������� �.�.] �������� �. ������� ��������� �������� � �������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1891 �., � 32, �. 759 � 764.

[����� �.�.] Antoni J. Sylwetki historyczne. � Kraków : 1892, ser. 8.

���� ��� : ?

"��������� �������".

�������� ��������� �������� ���'�������� �� ���� 1789 �. � �. 1 � 114.

������ �� ������� ������� � 13 ��. (BW, 1891, t. 4, � 1, s. 524 � 537).

����� ������� ������ � �������������� ������. � �. 345 � 404.

��������� �.�. ���������� ������� ����������� : ������ 1784 �. � �������� �������, 1892 �., � 1, �. 11 � 22.

������ � ������������ �������� �������-���������, 1892 �., �. 6, ���. 1, �. 14 � 15.

����� : � 1785 �. � �������� � �.������� � �.������ ������.�. � 1789 �. ���� ������������ ������ �� ��������� ����� �� �����, �������� �� 12 ���� ��'������� � ���'������� �������. �������, �� ��������� � 1793 �.

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. �������� ������� � �������-����������. � ���������� ������������ ���������, 1892 �., � 27-28, �. 474 � 490.

[��������� �.�.] �.�. ���������� ������������������� ������� �� ����������. � ���������� ������������ ���������, 1892 �., � 20, �. 335 � 348.

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. ������� �.�������-����������� ��� ���������� ������� 21.04.1793 �. � ���������� ������������ ���������, 1893 �., � 16, �. 257 � 267.

2 ���. : "� �������� ������������� ������� � ������� (1793 � 1893 ��.)", �������-����������, ���.���.�����., 1893 �., �. 151 � 160.

[���� �.�.] ���� �.�. �������� � ��������� � ������ ��������, ������������ � ������ ������-������������ ������ ��.������� � �������-����������. � "����� ���.��������� ���������� �� 1891 �.", ���., 1894 �., �.

����������� �.�. ���� ���������� ����� 1494 �. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1895 �., �. 7, �. 1 � 18.

2 ���. : ����������� �.�. ������� � �������� �� ����� ������-����. � ���. : 1896 �., �. 1.

�������� ���������� ����� "�������� ������ ������� ����� � ��������, ����, ���'���� �� �������".

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. ����� �������-���������� : ������������ ��������. � �. : ���. �.�.���������, 1895 �. � 247 �., 24 ���.

���� ��� : ��3972 ��15898

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. ������������ �������� � �������� � ������� ���������� �������. � ����� ����������� ������������� ��������-��������������� ��������, 1895 �., �. 7 = 22, 611 �.; 1911 �., �. 11, �. 1 � 144; 1916 �., �. 12, �. 145 � 208.

�. 7 : ���'�������� ����; �.11 � 12 : �������� ���� (�� ��������, ���� ��������� �� ������).

����������� �.�. 1509 �. ����� ������ ��������� ������� ������� �� �������� �.�������� ���'��������� �������� �������. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1896 �., �. 11, �. 1 � 2.

2 ���. : ����������� �.�. ������� � �������� �� ����� ������-����. � ���. : 1897 �., �. 2.

����������� �.�. ������� � �������� �� ����� ������-����. � ���. : 1896 �., �. 1, ���.���.; 1897 �., �. 2, ���.���.; 1900 �., �. 3, ���.���.; 1902 �., �. 4, ���.���.; 1905 �., �. 5, ���.���.

���� ��� : ��303186/����.3 (�. 5); ��� : �3(2��) / �-91 (�.3)

�. 1 :

1. ���������� ���� ����� �� ����������'� �������� � �������� 16 ��. �� ����� ������ ���������. � 53 �. (�IJ��, 1895 �., �. 1, ���������)

2. ������������ ���'������ �������� ����������� �������� : "����� � ������� ������ ����", "�������� ����������� �����", ����� � ������ ����������� � � ����� ��� ������, "����� �� ����������� ����� ������ � ����", "����� � ������ ������" ������ �����������. � 18 �.

3. ����� ������ ��������� � ������. � 4 �. (����, 1895 �., �. 6, �. 1 � 4)

4. ����� ���������� ����� 1494 �. � 18 �. (����, 1895 �., �. 7, �. 1 � 18)

5. ������� ��.�������. � 16 �. (����, 1895 �., �. 8, �. 1 � 16)

6. ������� �� ������ ��������-��������� ������. � 8 �. (����, 1895 �., �. 8, �. 1 � 5)

7. ������� ������������ ����������� �� �������. � (����, 1895 �., �. 8, �. 5 � 8)

�. 2 :

1. �������� �������� 12 � 13 ��. � 20 �. (����, 1897 �., �. 20, �. 1 � 20)

2. ������� ��������. � 18 �. (����, 1897 �., �. 16, �. 1 � 18)

3. ʳ���� �������� ��������� 15 � 16 ��. � 18 �. (����, 1896 �., �. 11, �. 1 � 18)

4. ����� ���������� ����� 1495 �. � 12 �. (����, 1896 �., �. 12, �. 1 � 12)

5. ����� ������������ ��������� 1494 � 1497 ��. � 24 �. (����, 1897 �., �. 19, �. 1 � 24)

6. ��� ��������� �� ��������� ����� �������� ��������� ����������� 16 ��. � 12 �. (����, 1896 �., �. 13, �. 1 � 10)

7. ����� ������ ��������� �� �������� �.��������� ����������� �������� �������. � 2 �. (����, 1896 �., �. 11, �. 1 � 2)

8. ����������� ����� �� ����� ����������� ��������� 1456 �. � (����, 1897 �., �. 20, �. 1 � 2)

9. ʳ���� �������� ����� � ��������. � 16 �. (����, 1896 �., �. 14, �. 1 � 16)

10. ������� � �.18 ��. � 98 �. (����, 1897 �., �. 15, �. 1 � 48; �. 17, �. 49 � 98)

11. ��� �������� ��� ��������� ����� �������� ��������� �����������. � 32 �.

12. ��� ������� � ������ ����� ����. � 24 �.

�. 3 :

1. ��������� ���� � �.�����. � 22 �.

2. ����. � 16 �.

3. ���������� ���������. � 28 �. (����, 1899 �., �. 31-32, �. 1 � 28)

4. ����� ����������� ��������� � 1500 � 1512 ��. � 40 �. (����, 1898 �., �. 26, �. 1 � 40)

5. ���������� ���� ����� � ��������������� �������� � �.16 �. �� ����� ������ ���������. � 35 �. (�IJ��, 1897 �., �. 2, ���������)

6. ������� �������������� ����� ������� ij���� �� �������. (����, 1898 �., �. 25, �. 3 � 5)

7. �� ����� "�������� ������" � ����� ������. � 44 �.

8. ������� �� ����� ���������. � 14 �. (����, 1898 �., �. 22, �. 1 � 16)

9. ������������ � �����������. � 30 �. (����, 1898 �., �. 23-24, �. 1 � 30)

�. 4 :

1. ������� ���� � ���������� �����. � 4 �.

2. ���������� �����. � 6 �. (����, 1898 �., �. 25, �. 1 � 6)

3. ������� � ������� �.������. � 4 �. (����, 1900 �., �. 38, �. 1 � 4)

4. ������� � �������� �� ��������. � 4 �. (����, 1899 �., �. 31-32, �. 1 � 4)

5. ������ � �������� �������� ���������. � 4 �.

6. ����� ����� �.��������� � ����� ����������� �����. � 13 �.

7. �� ������� ��� ������-�������� ��������� �������� ����� 15 ��. � 4 �. (����, 1899 �., �. 31-32, �. 1 � 4)

8. �������� �� ����� ��������� ����� 1590-� ��. � 30 �. (����, 1899 �., �. 31-32, �. 1 � 30)

9. �� ����� "�������� ������" � ����� ������. � 6 �. (����, 1899 �., �. 27, �. 1 � 2; �. 30, �. 1 � 5)

10. ������� � ����� ���������-�������� ��������� �����������. � 82 �. (����, 1900 �., �. 34, �. 1 � 82)

11. ʳ���� ��������� � ����� ��������� ��� 16 ��. � 10 �. (����, 1899 �., �. 28, �. 1 � 10)

12. ���������� ���� ����� � ���������� �������� � �.16 ��. �� ����� ������ ���������. � 27 �. (�IJ��, 1900 �., �. 3, ���������)

�. 5 :

1. ��������� ���� ��������-��������� ������. � 72 �. (����, 1901 �., �. 44, �. 1 � 72)

2. �� ���� ���������� ������� ����� ���� ? � 22 �. (����, 1902 �., �. 45, �. 1 � 22)

3. �������� �� ����� ���� �����������, ������ ����������� ���� �����������. � 12 �. (����, 1902 �., �. 48, �. 1 � 12)

4. ������ � 1470-� ��. � 6 �. (����, 1903 �., �. 56, �. 1 � 6)

5. ��� ���������� ��������� �����-������ � �.16 ��. � 6 �. (����, 1902 �., �. 50, �. 1 � 6)

6. ��������� ��������� ����� � �������� ���������� � �.16 ��. �� ����� ������ ���������. � 32 �. (�IJ��, 1903 �., �. 7, ���������)

7. �� ������ ����������� ��'�� � ��������-��������� ������. � �. 1 � 5 (����, 1903 �., �. 52, �. 1 � 5).

8. ���� ������ ������� ������ �� ����� � �.1577. � �. 5 � 6 (����, 1901 �., �. 44, �. 1 � 2).

9. ����� ����������. � �. 7 � 8 (����, 1902 �., �. 46, �. 1 � 2).

10. ���'�� ���������� ����������. � 14 �.

11. ���'�� ���������� ������������� � 16 �. (����, 1902 �., �. 47, �. 1 � 10)

[������ �.] Müller F. Zwei armenische Inschriften aus Galizien und die Gründungs-Urkunde der armenischen Kirche in Kamenec Podolsk. � Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der Kaiser Akademie der Wissenschaften, 1896, Bd. 135, S.

"��� �������� ������ � �������� �� ����������� ����� ��������� ������ � ���'����-�����������".

����������� �.�. ����������� ����� �� ����� ���'��������� ���������. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1897 �., �. 20, �. 1 � 2.

2 ���. : ����������� �.�. ������� � �������� �� ����� ������-����. � ���. : 1897 �., �. 2.

�������� �������� ���������� (�������� : 15.01.1456 �.).

[������] ����-�������� � �.�������-����������. � �������-���������� : 1897 �. � 22 �.

���� ��� : ���.461.183

[������] ���������� ������������ �����-������������ ������� ��� ���������� ������������ ������� � �������. � ���������� ������������ ���������, 1898 �., � 18, �. 464 � 473.

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. � ������� �� ������������ ������� : ������������� �� ����������� 500-����� ������������� ���������� �����-������������ ������ ? � ���������� ���������� ���������, 1898 �., � 69.

���� �.�. �������-���������� ������-��������� ��������� ������������ ������ ��������� ������������. � ��������� ���������, 1901 �., �. 2, � 2, �. 136.

������������ �. �������� ����������� ������ �� 26 ���� �� 1 ����� 1760 �. ����� �.��������� ������, ��������� ���'�������� ���������������. � ij��, 1901 �., �� 162, 165, 166.

[��������� �.] Pułaski K. Stare osady w ziemie Kamienieckiej i dziedziczącze na nich rody szlachty historycznej. � Przewodnik naukowy i literacki, 1902, � 1, s. 43 � 52; � 2, s. 145 � 154; � 3, s. 247 � 256; � 4, s. 345 � 353; � 5, s. 464 � 472; � 6, s. 554 � 564; � 7, s. 658 � 666; � 8, s. 734 � 744; � 9, s. 833 � 840; � 10, s. 936 � 944; � 11, s. 1024 � 1033; � 12, s. 1134 � 1142.

2 ���. : Pułaski K. Szkice i poszukiwania. � Kraków : 1906, t. 3, s. 1 � 168.

"���� ��������� � ���'������� ���� �� ������ �� ��� ���� ��������� ������".

[��������� �.] Karwicki J.D. Wiśniowiec w listopadzie 1781 i podroż Stanisława Augusta do Kamienca. � Biblioteka Warszawska, 1903, t. 1, s. 374 � 380.

"��������� � �������� 1781 �. � ������� [������] ����������-������� �� ���'����".

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. ������������ ������� � ���������� ��������������� �������, � ���� ����������� ��������������� ��������-��������������� ��������. � ���������� ������������ ���������, 1903 �., � 10, �. 248 � 252.

[�������� �.�.] �������� �. ������������ ����� ���������� �.�������-�����������. � ���������� ������������ ���������, 1904 �., � 17, �.

[����������� �.] Turkowski T. Wspomnienia z przeszłości zamków podolskich. � Czytelnia dla wszystkich, 1905, t. 2, � 7, s. 111 � 112; � 8, s. 128 � 130; � 9, s. 140 � 142; � 16, s. 256 � 259.

"������� � �������� ���������� �����". �� 7 � 9 : ���'�����-����������; � 16 : �������.

[����� �.] Greim M. Portrety Michała Potockiego i króła Augusta_2 w Kamieńcu Podolskim. � Wiadomości numizmatyczno-archeologiczne, 1906, t. 5, � 4, s. 519 � 522.

"�������� ̳���� ���������� � ������ �������_2 � ���'����-�����������".

[�����-��������� �.] Bołoz-Antoniewicz J. [Fragment tablicy grobowej ormiańskiej w Kamieńcu Podolskim]. � Sprawozdania komisji do badań historyi sztuki w Polsce, 1907, t. 8, s. 393 � 394.

"�������� ��������� ��������� ����� � ���'����-�����������".

[����� �.�.] Do dziejów Kamieńca Podolskiego. Z papierów pozostałych po ś.p. d-rze A.J.Rołłe. � Przewodnik naukowy i literacki, 1907, t. 35, � , s. 1 � 8; � , s. 116 � 123; � , s. 224 � 231; � , s. 322 � 328; � , s. 427 � 424; � , s. 534 � 540; � , s. 636 � 644; � , s. 732 � 740; � , s. 803 � 810; � , s. 905 � 912.

"�� ����� ���'����-�����������. � ������, �� ���������� �� �.�����".

[����������� �.2] ���������� �. ��������� ��� ���������� ����� � ������� � �������� ������ ������. � �������-���������� : 1907 �.

[������] Ambona w kościele podominikańskim w Kamieńcu. � Ziemia, 1910, t. 1, � 10, s. 152.

"����� � ���������� ������ ����������� � ���'����".

[������� �.] Abraham W. Założenie biskupstwa lacińskiego w Kamieńcu Podolskim. � "Księga pamiątkowa ku czci 250-j rocznicy założenia uniwersitetu lwowskiego", Lw., 1912, t. 1, s. 1 � 39.

���� ��� : ?

"���������� ����������� ����������� � ���'����-�����������".

[�������� �.�.] Prusiewicz A. Kamienec Podolski : szkic historyczno-topograficzny. � Litwa i Ruś, 1913, t. 2, � 4-5, s. 5 � 108.

���. : Wilno : druk.Zawadzkiego, 1913. � 108 s.

2 ���. : Warszawa : 1915. � 128 s.

���� ��� : �144385 (2 ���.)

"���'�����-���������� : ���������-������������� �����".

[����� �.] Rolle M. Rzemiennym dyszłem : z dziejów Kamienca Podolskiego. � Lw. : 1914. � 67 s.

���� ��� : ?

[ѳ�������� �.�.] ��������� �.�. �� ���������� ������� : ������ � ������� ������. � ���������, 1914 �., �� 960, 963.

ѳ�������� �.�. ���������� ���'��������� ��������-������������� �����. � ����������� ���, 1924 �., � 1-3, �. 170 � 171.

225 ����������.

ѳ�������� �.�. ������� ������ � ���'���� �� ����� �� ������� ���������� : 1914 � 1924 ��. � ������, 1926 �., � 1, �. 172 � 177.

����������� �. ���'���� ����������� ��������� �� ���'�������� : �������� ���������. � ���'�����-���������� : 1926 �.

[����� �.] Rolle M. Kamieniec Podolski. � Warszawa : 1926.

"���'�����-����������".

[������] �������� ���� ���'������� ������. � ���'�����-���������� : ����.��.������, 1927 �. � 62 �.

��������� �. ���'��������. � ���.���.-���.���, 1927 �., �. 1, �. 1 � 187.

������ ������, ����, ������ � �. 10 � 21; �������� 13 � 18 ��. � �. 58 � 90; �-�� ������� � �. 131 � 134; ������ ������� �����.������ � �. 138 � 152.

������� �. ������ ����������� ���������� �� ���'��������. � "������ ���������� �������������� ������������� ������� �� 1926 �.", �., 1927 �., �.

������������ �. ������ ���� ������� 1774 �. : �� ����� ���'�������� �����. � ������� ���������-������������ ����� ����, 1928 �., �. 17, �. 235 � 242.

[����� �.] Wołyniak Zniesione kościóły i klasztory rzymsko-katolickie przez rząd rosyjski w w.19 w diecezji Łuckiej, Żytomirskiej i Kamienieckiej. � Nova Polonia Sacra, 1928, t. 1, s. 5 � 9, 1 � 312, 398 � 402.

"�������-��������� ������� �� ��������, ������� � 19 ��. ��������� ������ � ������, ����������� �� ���'������� ��������".

��������� �. ³����� � ���'����-�����������. � �����������, 1928 �., � 1, �. 20 � 25.

���� ��� : �21140

��������� �. ���������� ���'��������. � ���'�����-���������� : ����.��.������, 1928 �. � 76 �.

��������� �. �������� ����������� ���'��������. � ���'�����-���������� : ����.��.������, 1928 �. � 102 �.

������������ �. ���'�����-����������. � ���'�����-���������� : 1928 �.

������ ���������� �������������.

ѳ�������� �.�. �������� ����� ��������� ������ : ���������-����������� ������. � ������� ���������-������������ ����� ����, 1928 �., �. 17, �. 64 � 160.

2 ���. : ���'�����-���������� : ����� �������������, 1994 �. � 96 �.

���� ��� : ��31737 �����/2583 (1 ���.)

���'�����-����������, �������, �������, dz����, �������, ������������, �����, �������, ���������, �������, ������, ���, ��������.

��������� �. ����� ����� ���'�����-��������� ������� ������. � "����������� ����� ����������� ���� � ���", �., 1929 �., �.

���� IJ� : 902.5 / �-382; ��� : 9(�2)1 / �-38

��������� �.�. ���� � ���'����. � �����������, 1929 �., � 3-10, �. 44 � 48.

���� ��� : �21140

ѳ�������� �. ������� �� ������. � ������� ����������� ��������� ���������� � ���, 1929 �., �. 32, �. 62 � 91.

���� ��� : ��303488

������������� ���'���� � ��������, ��������, ������, �������, ������, ���'����-�����������, ������� �� ����������� �����.

ѳ�������� �.�. ���'������� �������. � ���'�����-���������� : ���.���'�����-��������� ��������-���������� ���������, 1929 �. � 10 �.

���� ��� : ��306139

������� ���� ���������� �������.

������������ �. ������� ������� �������� ���'��������. � ���'�����-���������� : 1929 �. � 8, 15 ����.

��������� �.�. ���'����� �� �����. � �����������, 1930 �., � 1-5, �. 8 � 16.

���� ��� : �21140

[���������� �.] Iwanicki K. Katedra w Kamieńcu. � Warszawa : 1930.

"������� � ���'����".

������������ �.�. ������ ���'�����-����������. � ���'�����-���������� : 1930 �.

������ 15 �������������.

������������ �. �������� ����� ������� �� ���'��������. � ���'�����-���������� : 1930 �. � 36 �., 25 ��. � �����, ������ 50 ���������.

�������� �.�. ������ ����� �������, ����������, ����䳿�, ������� ���� ���'����-����������� �� 1601 � 1803 ��. : ������. � �. : ����, 1932 �. � 9, 176 �.

���� ��� : ��375087; ��� : 9(47.71) / �-55

������� �.�. ���'�����-���������� �����. � "������������ ���'����", �., 1950 �., �. 105 � 120.

[���� �.] Deny J. L'armeno-coman et les "Ephemerides" de Kamieniec : 1604 � 1613. � Wiesbaden : 1957.

[���������� �.] Tryjarski E. O "Historii wojny Chocimskiej" i autorach ormiańskich kronik kamienieckich. � Przegląd orientalistyczny, 1959, � 2, s. 211 � 214.

"��� '������ ��������� ����' �� ������ ���'�������� ���������� ������".

�������� �. ��������, �������� � ���'�����-��������� ����������� (� 1539 � 1700 ��.) � ��������� (� 1700 � 1808 ��.) ����������� � �����. � ����� (�������), 1959 �., � , �. 41 � 49; � , �. 201 � 205; � , �. 256 � 263; 1960 �., � , �. 41 � 49.

���� ��� : ?

�������� �.�. ������� ����� ���������� ���� �.�������-�����������. � "������������ ����� � ������ ����������� � ���������� �������", ������, �-�� �� ������, 1961 �., �. 252 � 263.

��������� �. ����� � ���'����-�����������. � �. : ������������, 1961 �. � 16 �.

���� IJ� : 72 / �-90

�������� �.�. ������� ������ ���������� 1062 �. : ����� � ��������� �����������. � �������-������������� �������� ��������� ��������� ����, 1962 �., � 4, �. 9 � 20.

ϳ������.

��������� �.�. ����� �� ������� ���'����. � ������� ��������� ���������� ��.��������, 1963 �., �. 177, �. 259 � 265.

���� ���� (���., 7 �.)

[�������� �.�.] ���� ����������� ���� �.���'����-����������� 16 ��. � ������ : ���. ������������� ���������� ³�����, 1963 �. � 440 �.

���� ��� : 902.5 / �-43

��������� �. ���'�����-����������� 900 ����. � �������-������������� �������� ��������� ��������� ����, 1963 �., � 1, �. 100.

����� �.�., ����� �.�. �� ����� ���'����-�����������. � ���������� ���������� ������, 1963 �., � 1, �. 103 � 105.

̳��� ��������� 1062 �. [?]. �. 103 : "�� ���� ������������ �������� ������. �� �� ������ � 1225 [?] �. �.-�. �� ��������� ����� ���� �������."

�������� �. 900-����� �������-�����������. � ������� �������, 1963 �., � 3, �.

���� ���������� 1062 �. �����.

�������� �.�. �� ������� ������ ���������� ���� �.�������-����������� 16 � 17 ��. � "��������� ��������� �� ������� ���-��������� � ����������� ������", �., �����, 1964 �., �. 1, �. 276 � 296.

[̳������ �.�.] �������� �.�. � ������� � ������� ��.Ը���� �����������. � "���������������� ��������� �� 1964 �.", �., 1965 �., �. 11 � 18.

����� �.�. ����������� ����� �� '-����' �� �����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (1-�), 1965 �., �. 114 � 115.

� 1542 �. ��� ���'����-����������� ���� ��������� 1/3 ��� ����.

[�������� �.�.] Dashkevitch J.R. Kiptchak acts of the armenian law court at Kamenetz-Podolsk (1559 � 1567) as a cultural and historical monument. � Ural-Altaische Jahrbücher (Wiesbaden), 1965, Bd. 36, � 3-4, s. 292 � 310.

���� ��� : ?

"�������� ��������� ����������� ���� � ���'����-����������� (1559 � 1567 ��.) �� ��������� �� ��������� ���'����".

������� �. ������� ������. � ������ ������ (�.-�.), 1965 �., 30.10.

[����������� �.�.] ����������� �.�. � ������������ ��������� ���������� � �.�������-���������� : �������� ������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (1-�), 1965 �., �. 89 � 92.

��� ����� ������� "������������" � 1955 �. ����, �� � 1862 �. � ����� ���� �����. �������� ������ 4-� �����. ij������ ���� ��'����� ������� 7 ����, ������� ��� � 1 �����. ³�������� ������� �� ������� ��� = 5..6, �� � � ���� ���� �����. ��������� �.��������� ���� ������ ����� � 1530 � 1540-� ��., ��� �� 1546 �.

[���������� �.] Woliński J. Oblężenie Kamieńca w 1672 r. � Zeszyty naukowe wojskowej akademii politycznej, 1966, t. 14, s. 177 � 196.

"������ ���'����-����������� � 1672 �."

������� �.�. �� ������� ��� ���������� ���'����-�����������. � ���������� ���������� ������, 1966 �., � 1, �. 135 � 137.

�� �������� ������ ��� "���'�����" ��� �������������� ���� �� ���������� �� �.-�����������.

[�������-���������� �.] Romanow-Głowacki W. Kamieniec Podołski : urbs antemurale christianitas. � Pamiętnik kijowski (Łondyn), 1966, t. 3, s. 96 � 127.

"���'�����-���������� : ���� �� ��������'� [���������] ������������".

������� �. ���������� �����. � ������ ������ (�.-�.), 1966 �., 5.03.

����������� �.�. ������ �����. � ������ ������ (�.-�.), 1966 �., 20.08.

[������� �.�.] ������� �.�. ����� � ������ ����������� ������ ���������� ���������� � 1966 �. � ��������������� ������������ �� �������, 1967 �., �. 163 � 165.

������� ���������� ���'���� ����������������� ���� � ���'�����-��������� ������� �� � �����.

[�������� �.�.] ��������� �� ���������� ����� : �������� ���� �������-����������� ���������� ��������. � �. : �����, 1967 �. � 430 �.

���� ��� : �315195/3

������������ �.�. ���'�����-���������� � ����-�����. � ���������� ���������� ������, 1967 �., � 2, �. 107 � 115.

����� ���������� ���'���� �����������.

[�������-������� �.�.] �������-����� �. ����� �� �����. � ������, 1967 �., � 7, �. 169 � 173.

���� ��� : �26455

������� �. ���'���� ����������� [- ������������� �������]. � ������ ������ (�.-�.), 1967 �., 13.05.

������� �. ���� ������. � ������ ������ (�.-�.), 1967 �., 1.07.

������ �.�. ���'�����-����������. � �. : ���������, 1967 �. � 10 �.

���� ��� : ?

[����� �.�.] ����� �.�. ������������� ��������� ��������� ������� � �.�������-����������. � "������������ ����� � ������ ����������� � ���������� �������", ������, 1967 �., �. 37.

������� �. ³������� ���'������ ���'����-�����������. � ������ ������ (�.-�.), 1968 �., 26.01.

����������� �.�. ³������� ��������� �����. � ����� � ����������, 1968 �., � 8, �. 25 � 27.

����������� �.�., ������� �.�., ����� �.�., ������������� �.�. ���'�����-���������� : ��������-������������� �����. � �. : ����������, 1968 �. � 120 �.

���� ��� : ��185830

������� ��������� �����. �� ������������� ���'����� ������� ����. ������� �� ������ ����.

����������� �.�. ���������� ���'�����-��������� �������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (2-�), 1968 �., �. 139 � 142.

������ �. ��������� ������������� ��������� � �.�������-����������. � ��������-�������������� ������, 1968 �., � 2, �. 233 � 243.

����������� �.�. �� ������� ��� ���� ���'����-����������� � ������ ������ � �����⳺� � 16 � 17 ��. � ���������� ���������� ������, 1969 �., � 9, �. 106 � 112.

�������� �.�., ��������� �. ������� �.���������� � ���������� � ����������� �������� 1627 �. ��� �������� ������-����������� �����. � Rocznik orientalistyczny, 1969, t. 33, � 1, s. 77 � 96.

������������ �.�. ����������� ������� ��������� � ���'����-�����������. � ��������� �����������������, 1969 �., �. 3, �. 157 � 164.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ����������� �������������� ���������� � �.�������-����������. � "����������� ������������-��������������� ���������� ����� ������� ����", �., 1969 �., �. 50 � 57.

���� ��� : �62837/4

����������� �.�. ��� ��� ���������� ���'�����-���������� �����-�������. � "����'���-����� ������������", �., ������� �����, 1969 �., �. 124 � 144.

���� ��� : ��5077

������� ��������� ������ �������� �� �.12 � �.13 ��. (��.����� ����������).

�������� �.�. ���'�����-���������� � ���������� �������� 14 � 15 ��. � ������ ������, 1970 �., � 5, �. 57 � 66.

1. ������� ��������� ���������_2 �� �����.������� �� ������. 1388 �.

2. ������� ������ ���� �����-��� �� ���������� ������ ������ � �.-�. 1398 �.

3. ���'������� ������� 1410 � 1498 ��.

������ �.�. ̳��� ���'�����-���������� � ����� �������� ������� � 17 � 18 ��. : �� ���������� ������� ����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (3-�), 1970 �., �. 85 � 87.

�� �������� �.�.��������.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ��������� ��'���� ���'����-����������� � ������ �����⳿ � 16 � 17 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (3-�), 1970 �., �. 92 � 94.

[�������� �.�.] Dashkevich J. Le quartier arménien de Kamenetz-Podolsk sur les gravures du 17 siècle. � Revue des Études arméniennes, 1970, v. 7, p. 465 � 472.

"³��������� ������� � ���'����-����������� �� ��������� 17 ��."

���������� �. ������, �������� � ������. � ����� � ����������, 1970 �., � 6, �. 15 � 20; � 7, �. 40 � 43.

������������ ���'���� ���'����-�����������.

����������� �.�. �������� ����� ���������� ���'�����-����������� �����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (3-�), 1970 �., �. 139 � 143.

�. 142 : "��������� 12 ��� �� �.13 ��. �������� ����� ���� ������ ���������� ���������� ��� 550 ��.�; ���� ������ � 22 �, ������� � 25 �. � ��������� ���� �� ������� ���'���� ��� � ������� �� �������������� ��������".

����� �.�. ����������� ���������� �� ������� ���'�����-��������� �������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (3-�), 1970 �., �. 138 � 139.

[������������ �.�.] ����������� �.�. ��������������� ��������� ��������� ������� � �.�������-����������. � "������������ ����� � ������ ����������� � ���������� �������", ������, �-�� �� ������, 1971 �., �. 290 � 293.

������� �. [������ ������ 14 ��. � ] ���� � ����������� [������ ���'����]. � ������ ������ (�.-�.), 1971 �., 21.08.

������� �. ���'���� ����������� 16 ��.[ � ������ ����� � �����]. � ������ ������ (�.-�.), 1971 �., 10.04.

[����������� �.�.] ����������� �.�. �� ������������ �������-���������� ��������. � ��������������� ������������ �� �������, 1971 �., �. 3, �. 260 � 266.

ϳ������� ��� �������.

�������� �. ��������� ���������� �����. � ����� � ����������, 1971 �., � 12, �. 28 � 30.

[���������� �.] Garztecki J. Mistrz zapomniany. � Kraków : 1972.

"������� �������". ��� ̳���� ������ � ������-���������, ������ ��������� ������ ���������� ���'����-����������� � 1880-� ��.

����� �.�. ������������ ���������� �������-��������� � ���������� ����� �� 17 ��. � "15-� ������.������.�� �� ����. ��", ��, 1972 �., �. 342 � 343.

���� ��� : ��222408

������� �. ��������� �����. � ������ ������ (�.-�.), 1972 �., 23.12.

������� �. ������ ����������� ���'���� [- ������ ����� � ����� � ���'����]. � ��������� ������, 1972 �., 14.01.

����������� �.�. ���������� ���'�����-����������� ����� � 1969 �. � ����������� ���������� �� ������, 1972 �., �. 4, �. 298 � 303.

������ �.�. ϳ������ ����. � ������ ������ (�.-�.), 1972 �., 19.07.

[����� �.] Nowak T. Fortyfikacje i artyleria Kamienca Podolskiego w 18 wieku. � Studia i materiały do historii wojskowości, 1973, t. 19, � 1, s. 139 � 186.

"��������� �� �������� ���'����-����������� � 18 ��."

[������������ �.�.] ����������� �.�. ��������-������������� ������������ ��� �������������� ����������� � �������-����������. � "������������� ������� ������������ �������", �., ����������, 1974 �., �. 89 � 95.

���� ��� : ��239674

�. 94 : "����������� ������ ���'����� ���� ��������� �������� ���������� ����� �� ������ �������� ����".

[������������� �.�.] ������������ �.�., ��������� �.�. ��������-������������� ���������� � �������-����������. � ������������� � �����������, 1975 �., � 2, �. 29 � 32.

[������������� �.�.] ������������ �.�. �������-������������� ������� ��������-�������������� ����������� � �������-����������. � "������� �����������", �., ����������, 1975 �., �. 27 � 28.

���� ��� : ��262586

����������� �.�. ���������� ���'�����-����������� �����. � ���������, 1975 �., �. 16, �. 14 � 37.

���� ��� : �62140

����� �������.

���������� �.�. ������� ��������� ����� ���'����-�����������. � ������ ������, 1976 �., � 1, �. 79 � 80.

����� �.�. �����������-������������ ����� ��������� ������� � �������-���������� : 16 � 17 ��. � ��������-�������������� ������, 1976 �., � 4, �. 101 � 118.

�������� �.�. ����� ��������� ������ � �������-���������� 1616 �. � Rocznik orientalistyczny, 1976, t. 38, s. 101 � 109.

������� �.�. �� ��������� ���'�����. � ����� � ����������, 1976 �., � 7, �. 46 � 48.

������� �. ̳��� ������. � ������ ������ (�.-�.), 1976 �., 16.09.

���������� �. ϳ������ ������� ������� [� ���'����-�����������]. � ��������� ������, 1978 �., 19.11.

����� �., ����� �. ��������� ���������� �������-�����������. � "��������.��������� �� ���������� ���������. 2-�.", ������, 1978 �., �. 2, �. 423 � 435.

���� ��� : �331791/2

�������� �.�. ������� ������ � �������-����������� 14 � 17 ��. � "��������������� ������� ����������� �� ��������� �������� � ��������� �������. ��", ������, (4-�), 1979 �., �. 190 � 191.

������� �.�. ��������� � ���'���� ���� ���'����-�����������. � ��. : 1979 �. � 36 �.

���� ��� : ?

[������������ �.�.] ����������� �.�. � ������� ��������� �.�������-�����������. � "�������� ����������� ����������� � ������������� �������� �������", �., 1979 �., �. 88 � 96.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ������ �������� ���'����-����������� � ���������� ������ ����� ���������� ��������� : 16 � 17 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 96 � 98.

��������� �.�. �� ������� ��� �������� ����� �������� � ���'����-����������� : 16 � 17 ��. � "��������� �������������� ������� ����������� � ����������� �����������. ��", �., (1-�), 1980 �., �. 156 � 158.

����� �������� ���� (������������ � 1579 �., ��������� � 1600 �., �������� � 1605 �.) ����������� � ������� ��������-���������� ����� ���� ��������� �������� ���� � 1663 �.

�������� �.�. ��������� ��������� ������ ������ � �������-����������� 14 � 17 ��. � ��������-�������������� ������, 1980 �., � 3, �. 125 � 145.

�������� �.�. ���� � ����� ���'����-����������� 17 � 18 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 91 � 92.

������ �.�. ��� �������� ���� ���'����-����������� � 18 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 89 � 91.

�� ����������� 1734, 1789 ��.

��������� �.�. �� ����� ���'����-�����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 103 � 104.

��� ��������� ���������� ����� ����.

������ �.�. ��������� ���������� ���'����-����������� : �� ������������ �������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 152 � 153.

��� ������� �.�.ѳ��������� "������ � ��������� ���������� ���� �.-�. �� ���� �������".

��������� �.�. ������� ���'���� ���'����-����������� �� �������� �������� �������� ����'�������� ����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (5-�), 1980 �., �. 102 � 103.

������� �. ������� �������� [� ���'����-�����������]. � ��������� ������, 1980 �., 21.11.

���������� �.�. ���������� ��������� ������� � �������-����������. � ������������� ����������, 1980 �., �. 28, �. 133 � 149.

[������������ �.] Komorowski J. Teatr polski w Kamieńcu Podolskim. � Pamiętnik teatralny, 1980, � 3-4, s. 478 � 504.

"��������� ����� � ���'����-�����������".

�������� �.�. ��������� ��������� ������ ������ � �������-����������� 14 � 17 ��. � ��������-�������������� ������, 1980 �., � 3, �. 120 � 140.

³����� �. �������� ������ [� ��������� ������� � ���'����-�����������]. � ������ ������ (���'�����-����������), 1981 �., 16.05.

��������� �.�. ����� � ��� [���������� ����� � ���'����]. � ������ ������ (�.-�.), 1981 �., 10.10.

���� �. � �������� ���. � ������ ������ (�.-�.), 1981 �., 4.08.

������������� ������.

[���� �.] Mucha J. Kamieniecka kapituła katedralna : 15 � 18 ww. � Roczniki teologiczno-kanoniczne, 1982, t. 29, � 1, s. 41 � 63.

���� ��� : ?

"���'������� ����������� ������� 15 � 18 ��."

������ �.�. �� ������� ��� ��������� � �������� ���'����-����������� ��������� 18 ��. � "�������� ��������� ��������� ������", ���'�����-����������, 1982 �., �. 35 � 36.

�� ��������� ��������� ����� 1789 �. � 772 �����, ��� 7000 ������ ���������.

������ �.�. ������� ������� ������� � ��������� ���������� ���'����-�����������. � "��������� �������������� ������� ����������� � ����������� �����������. ��", �., (2-�), 1982 �., �. 270 � 271.

[������] ���'�����-���������� ���������� �����-��������� : �������. � ���. : �������, 1982 �. � 103 �.

���� ��� : ��231398

����� �.�., �������� �.�. ���'�����-���������� ���������� �����-��������� : �������. � ���. : 1982 �.

[������� �.�.] ������� �.�. ��������� ��������� � �.�������-����������. � ��������-�������������� ������, 1982 �., � 2, �. 225 � 228.

����������� �.�. ���������� ���� �������� ������� � �.���'����-�����������. � "��������� �������������� ������� ����������� � ����������� �����������. ��", �., (2-�), 1982 �., �. 266 � 268.

�� ����������� �����. �������� ������ ����� �.12 ��., ����� ���'��� ������ � 13 � �.14 ��.

������� �.�., ������ �.�. ��������� ���������� ���'����-����������� � ����������� ���� �� �.18 ��. � ��. : 1983 �. � 48 �.

���� ��� : ?

[����������� �.] Abrahamowicz Z. Die türkische Herrschaft in Podolien (1672 � 1699). 2. Die administrative Einteilung des vilâyet-i Kamaniçe. � "Habsburgisch-osmanische Beziehungen", Wien, 1983, S. 187 � 192.

���� ��� : ?

"�������� ��������� �� ����� : 1672 � 1699 ��. �. 2. ��������������� ���� ���'��������� ������".

����������� �. ...� ������� [16 ��. �� ���.�.���������� � ���'����-�����������] ����. � ��������� ������, 1983 �., 7.09.

����������� �. ³�������� ������� [� ���'����-�����������]. � ��������� ������, 1983 �., 20.07.

�������� �. �������� ���. � ������ ������ (�.-�.), 1983 �., 16.07.

[����������� �.�.] ����������� �.�. � ������� ������������ ������������� ��������� �������-�����������. � "������� ���������������� � ����������� �����������", �., ���������, 1983 �., �. 104 � 108.

���� ��� : ��408461

[Գ��� �.] Fisher A.W. Ottoman Kamyanets-Podolsk. � Journal of turkish studies, 1984, v. 8, p. 55 � 83.

���� ��� : ?

"������������ ���'�����-����������".

����������� �.�. ������� ������ [- ����������� ���'����-�����������]. � ����� � ����������, 1984 �., � 4, �. 49 � 50.

[���������� �.] ���'������� �������, �������� ������, ��������� � ���������� ���� ������ ��������. � �������, 1985 �., � 4, �. 95 � 105.

���� ��� : �26476

������ �.�. �� ������� ��� ��������� ���������� ���'����-����������� � 2 �.15 ��. � 60-� ��. 18 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (6-�), 1985 �., �. 74 � 75.

ʳ����� �.�. ���������� ������� �������� �� ����������� ����� � ���'����-�����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (6-�), 1985 �., �. 77 � 78.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ����������� ������������� ��������� ������ �������-�����������. � ������������� ����������, 1985 �., �. 33, �. 52 � 61.

����������� �.�. ���� ���'����-����������� 1700 �. �� ������� �� �������� ������������ �������� ����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (6-�), 1985 �., �. 68 � 69.

���� �.�. ���� ������� ���������-����������� �������� ������������� � ����������������� ��� � 18 ��. � "�������� : ��������, ������� ��������, ��������", �., ������� �����, 1986 �., �. 176 � 185.

�. 176 : "��������� �������� ���� ����, � ���� �������� � ��������� ��� ������������������� ��� � �������."

�.178 : "�� �� ������� ����� � 1758 �. ������ ��������� ������������."

�. 180 : "������� ������� � 2 �.18 ��. ��� ������ ������ ����� � ���������� ����������."

�. 181 : "� 18 ��. ������ ��'���� ������� ������ � ������ ����� ������ �����������, � ��'���� � ��� ���������� ���� ������ � ���'����-�����������. �������� ����������� ������ �����, �� ��'������� ������������ � ����������� ������� � ��������� ��������."

�. 182 : "������ ������� ��� ���� ������������� ��������."

������������ �.�., ����������� �., ������ �.�., ������� �. ���'�����-���������� : �������� �����������, ������� � ���������� ���'����. � ���'���� ������, 1986 �., � 2, �. 49 � 51.

������� �.�., ����� �.�. ���'�����-���������� ��������� ��������-������������� ���������. � ���. : 1986 �.

������ �.�. ���������� ���������� � �������� ���'����-�����������. � "�������� ���������� ������", ���'�����-����������, 1986 �., �. 141 � 144.

����������� �.�. �������� ������� �����. � ���'���� ������, 1986 �., � 2, �. 52 � 53.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ����� ������ � ������������� ����� ��������� ����������� ������� �������-�����������. � "��������� ����������� �������", �., 1986 �., �. 211 � 217.

���� ��� : ��453349

�������� �.�. ���'�����-���������� � ������������� ������ : ��������, ���������, ������������� ��������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (7-�), 1987 �., �. 59 � 61.

������ �.�. ��������� �� ����� �������� � ������ ������� � ��������� ���������� ������������������� ���'����-�����������. � "³������� ������� ��������-��������� �����������. ��", ��., (5-�), 1987 �., �. 86 � 87.

�������� �.�. ���� ���'����-����������� 1789 �. �� ������� �������� �������� ����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (7-�), 1987 �., �. 57 � 59.

����������� �.�. ������������ ������� �������� ���'����-�����������. � ���������� ���������� ������, 1987 �., � 3, �. 128 � 134.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ����������� ���������� �������� �������-������������ : � ������� ����������� �����������. � ������������� � ����������� (�.), 1987 �., �. 10, �. 19 � 20.

���� ��� : ?

[����������� �.�.] ����������� �.�. ��������� ���� �������������� ������ : �������� �������� � ������. � "���������� ������� ����������� �� ������������� �����������. 1-�. ��", �., 1987 �., �. 228 � 229.

�. 229 : "ϳ����� � �� ����� ������ �������� �������� � ����������� �������������� �����, ��� � ������ ������� ���������� ��� ����� ����������� ��������� ����". �� ������� ���'����-�����������.

ʳ����� �.�. ���'������ ����. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (7-�), 1987 �., �. 75 � 76.

�������� �.�. �������� � ��������� ���'�������� �� ��� �������� �������� : 80-� ��. 17 ��. � "�������� ��������� ��������� ������", ���'�����-����������, 1988 �., �. 152 � 153.

���'�������� ������� ������� ���� � 37 ��. � ���� ���������� �����. � �� : 371 ��� ��������, 75 ����� �����, 36 ����� ������, 35 ����� �����, 29 ����� ����� �� ������, 14 ����� �����, ������ 560 �����. ������ � �������� 1356 �����, ���� 44 �����.

[����������� �.�.] ����������� �.�. �������� ����� �������� ������������������ �������� �������������� �������-�����������. � "������������� ���������� � ����", �., 1988 �., �. 69 � 72.

���� ��� : ��497760

����������� �.�. ���'�����-���������� : ���� ���������� �� �������� �����������. � ���'���� ������, 1988 �., � 1, �. 20 � 21.

������� �.�. ���������� ���� � �������� ���������� ��������-�������������� ���������� �.���'����-�����������. � "�������� �����㳿 ������", ���'�����-����������, 1989 �., �. 114.

���� ��� : ��505867

������ �.�. ���'�����-���������� ��������-������������� ��������� � �������� �����㳿. � "�������� �����㳿 ������", ���'�����-����������, 1989 �., �. 112 � 114.

���� ��� : ��505867

�������������� �.�. ³������� �������� ������� � ���'����-�����������. � "�����������, �����������, ��������� ���'���� ��������� �� ������", ���'�����-����������, 1989 �., �. 32 � 38.

� �������������� �����.

�������� �.�. �������� ������ � ���'����� ����������� �.���'����-�����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 76 � 77.

������� �. ��� ����������� ����� ���'�����-����������� ����������� �����-����������. � "����� � ������", ���'�����-����������, 1990 �., �. 41 � 43.

���������� �.�. ������� ���'����-����������� � 16 � 17 ��. : ������������ � �������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 67 � 68.

���� �.�. �� ������� ��� �������-��������� ��'���� ���'����-����������� � �����⳺� � 16 � 18 ��. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 65 � 66.

����������� �.�. ³����� �� ���������� ���'����-����������� ������� � 1672 �. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 60 � 61.

�������� �.�. ���'�����-���������� � ������������ �������� 17 � 18 ��. � "����� � ������", ���'�����-����������, 1990 �., �. 58 � 60.

���������� �.�. ����������� ���'����. � ������ ������ (���'�����-����������), 1990 �., �� 50, 129, 191.

������� ������. ���������� �����. ³��������� ������������ �����.

���������� �.�. ���������� ����������� ������������� �������� � ���'����-�����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 58 � 59.

ʳ����� �.�. �� ������� ��� ��������� ���'���� ����������� ���'����-�����������. � "��������� ��������-��������� �����������. ��", (8-�), 1990 �., �. 75 � 76.

[����������� �.�.] ����������� �.�. ������������� ����� ��������� �������-������������. � ������������� ����������, 1990 �., �. 37, �. 223 � 233.

[����������� �.�.] ����������� �.�. � ������� �� �������� ������������� ��������� �������-�����������. � ������������� ����������, 1990 �., �. 37, �. 48 � 57.

[������� �.] Zgórniak M. Nieznany plan Kamieńca Podolskiego z 1713 r. � Studia i materiały do historii wojskowości, 1991, t. 34, s. 321 � 325.

"�������� ���� ���'����-���������� � 1713 �."

�������� �.�. ���������� ���'����-����������� 70-� ��. 17 � 18 ��. �� ��������-������������ �������. � "�������� ��������� ��������� ������", �., ������� �����, 1991 �., �. 43 � 54.

������� �.���������� 1673 �.

[����� �.] Nowak T.M. Fortyfikacje Kamieńca Podolskiego w 18 w. w świetle zabytków kartograficznych. � "Kartografia forteczna", Warszawa, 1991, s. 157 � 164.

"������������ ���'����-����������� � ���� �������������� ���'����".

������ �.�. ���� ���'����-����������� �� ������� �������� ���������-��������� �� �������� ����� ����. � "�������� ����������, ��������� � ��������� ��������� ������", ���'�����-����������, 1992 �., �. 225 � 227.

������ �.�. ��� ������������������ ������� �� ������������� ��������� ���'����-�����������. � "�������� ����������, ��������� � ��������� ��������� ������", ���'�����-����������, 1992 �., �. 230 � 235.

����������� �., ����������� �. ����-�������� ����� � ����� ���'����-�����������. � "�������� � �������� � ���������� �������㳿", �������, 1992 �., �. 26 � 27.

���������� �. ���'�������� ����� : ������� ������� �� ����� ������ 1672 � 1699 ��. � "���������� �������������� �������", �., 1992 �., �. 1, �. 113 � 118.

�. 114 : "������������ � �������������� ��������� �������� ���� ����� ������ � 382-���������� "defter-i mufassal" � ��������� ������� ��������� � �������, ���������� ��������� 1681 � 1682 ��."

[���������� �.] Kolodziejczyk D. Ottoman Podilla : the ejalet of Kam'janec' 1672 � 1699. � Harvard Ukrainian Studies, 1992, v. 16, � 1-2, p. 87 � 101.

"����������� ������ : ���'�������� ����� 1672 � 1699 ��."

��������� �.�. ��������� ���'����-����������� �� ����� ����� ���� ��������� � ���� �������� �������� : 1672 � 1699 ��. � "�������� ����������, ��������� � ��������� ��������� ������", ���'�����-����������, 1992 �., �. 221 � 225.

[������� �.�.] Trajdos T. Nasze kościoły w Kamieńcu Podolskim. � Rocznik lwowski, 1992, s. 253 � 257.

"���� ������� � ���'����-�����������".

������������� �.�. ������ �� ����� ����������� �������� � ���'���� � 16 ��. � ��������� ��������, 1992 �., � 2, �. 27 � 30.

������ �.�. ��������� ���'��������� ��������� 1565 �. � ������� ���������, 1993 �., � 4, �. 60 � 61.

������������� �������.

������ �. �������� �������� ���'����-�����������. � ���'���� ������, 1993 �., � 1-6, �. 63 � 65.

�������� ������� �� ���.-����. ��� �������������� ������� � 1991 �.

������ �.�. ��������� ���'����-����������� 1734 �. : �� ������� ��� �������� ���� ����������� ���� � 18 ��. � "���������� �������������� �������", �., 1993 �., �. 2, �. 193 � 262.

������� : �. 193 � 233; ����� ��������� : �. 233 � 262.

�. 224 : ��������� �������� ������� "������ ���������� ����� ����, ��������� �������� ������� ���� ������� �������������� ���������, �������-������� ������������, ������ ������ � ���������, ����� ������������ ����������� �� ���������� ���� ����������������".

����� �. ��������� � ��� ���������� ������� ������ 16 � 17 ��. � �.���'����-�����������. � ������� ���, 1993 �., � 1, �. 83 � 86.

�. 84 : "� ������� ����� �.-�.��������� ������� ��������� ������ �����, ��� � ��������� ���'����� ������� ��������, �� ����������� ���������."

��������� �.�. "�������" �.������������ � ����������� ������� �� �������� ������ ������� ���'������� ������� 16 � 26.08.1672 �. � "̳�������� ����������� � ������� ������� ��������������� ������ � ������", ���'�����-����������, 1993 �., �. 40 � 42.

[���������� �.] Stolicki J. Sprawa kamieniecka � upadek twierdzy w opinii szlacheckiej. � Studia historyczne, 1993, t. 36, � 1, s. 23 � 37.

"���'������� ������ : ����� ������ � ������� ������ �������".

������� �. �� ������� ��� �� ���'����-�����������. � "̳�������� ����������� � ������� ������� ��������������� ������ � ������", ���'�����-����������, 1993 �., �. 220 � 221.

������ �.�. ��������� ���������� ��������� �.���'����-����������� � 18 ��. � "��������� ���������", ��., 1993 �., �. 162 � 167.

�� ��������� ����������� �� ���� ������ ���� 18 ��. : ������ �.�������, ����� �� ������� ���������, ���������, ����������, ���������, ϳ������.

[���������� �.] Kolodziejczyk D. Kamieniec Podolski pod panowaniem tureckim. � Mowią wieki, 1993, t. 37, � 10, s. 25 � 28.

"���'�����-���������� �� ��������� ����������".

���� �. ��� ������� ���� �� ������� ����� ��������� ����������� �������� ��.������� ̳��������� ��������� �������� � ��� ���'���� �� �����. � ��������� ��������, 1993 �., � 3, �. 56 � 58.

������� �. ������������ ���'����-����������� �� ������ �.��������� 1794 �. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

����������� �., ����������� �. ���� ��������� ���������� ������� ������������ ���'����-����������� � ������ ���������� ��� ����. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �. 22 � 24.

����������� �. ³������� �������� ���'����-�����������. � ���'���� ������, 1993 �., � 1-6, �. 35 � 37.

�������� ������.

������ �. �������� �������, ����������� �� ������������� ���'���� ���������� ��������� � ���'����-�����������. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

��������� �. "�������" �.������������ � ����������� ������� �������� ������ ������� ���'������� ������� : 16 � 27 ������ 1672 �. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

������ �. ����� ���'����-����������� 70-90-� ��. 18 ��. � ������� ������� ��� �������� ����� ������������ ����. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

������ �.�. ���� ��� ����� ������������ ������� � ��������������� �������� ���'����-�����������. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

[���������� �.] Kołodziejczyk D. Dzieje jednego rękopisu. � Mówia wieki, 1993, t. 37, � 12, s. 42 � 45.

"������ ������ ��������". ������ ��������� �������, �� �������� ����� ����, ��������� � ���'����-����������� � 1672 �., ���� � ���������� ����� � �������.

������� �. �� ������� ��� �� ���'����-�����������. � "������������ ������", ���'�����-����������, 1993 �., �.

������������ �.�. �������� ������ � ������� ������� ��� ��������� ����������� �� ������. � ����-����� (�����), 1994 �., � 3, �. 11 � 15.

�. 11 : "�������� [17 � 18 ��.] � ������� ������-�����'��� [� ���] ������ ��������� ���������� �������� �������� ���������� �������� �������� �������������� ���� ����������� ���������"; � �.�. � �������� ������. �. 15 : ������ ��������� ������ �������� � 1992 �. � ���'����-����������� �� ��� ���������� �������������� ��������.

������ �.�. �������� ���� � �������������� ����� ³��������� ������� ������. � ������ ������, 1994 �., � 1-6, �. 65 � 72.

������ ��������, ��� ����� ��� � ������ ���������� ��������-�������. ���� : 1772 � 1870 ��.; ��� : 1846 � 1916 ��.; �����-��������� 1743 �.; ����� 1778 �.; ���'�����-���������� 2 �.18 ��.; ����� 1791 �.; ����� 1775 �. �� ��.

ѳ�������� �. ������ � ��������� ���������� ���� ���'����-����������� �� ���� �������. � ���'����� �� ������ : ���. ����. ��������, 1994 �. � 60 �.

���� ��� : ��557309

��������� �., ����� �. ���'���� ����������� 14 � 19 ��. � �������� ������� � 12 �� ��.����� � �.���'����-�����������. � ³���� ��������� �������������������������, 1994 �., �. 2, �. 40 � 44.

������ �. ���, �� ����������, ������. � �������, 1994 �., � 6, �. 12.

����������� �.�. ���������� �������� �������-��������� ���� �� ����������� ��������� �������� ���'�����-����������� ���������� ��������-�������������� ����������. � "�������� ����������� ��������� �������� ��������� �������� ��������� ������ ������", ���'�����-����������, 1994 �., �. 20 � 25.

[������� �.] Urzędnicy województwa Podolskiego 15 � 18 ww. : powiaty czerwonogrodzki, kamieniecki, latyczowski. � Kraków : 1994. � 211 s.

"�������� ����������� ��������� 15 � 18 ��. : ����� �����������������, ���'��������, ������������".

[���������� �.] Kołodziejczyk D. Podole pod panowaniem tureckim : ejalet Kamieniecki 1672 � 1699. � Warszawa : Polczek, 1994. � 255 s.

"������ �� ��������� ���������� : ���'�������� ����� 1672 � 1699 ��."

[������] Schematyzm diecezji kamieniecko-podolskiej. � Kamieniec Podolski : 1994. � 133 s.

�������� �. ��������� ����� � ���'����� ����������� ���'����-�����������. � ������� ����������� �����������, (5-�), 1995 �., �. 50 � 52.

³���� ��� 30 ����� : �� ��������, ���������; �� ��������� ��������; �� �������� ��������.

��������� �.�. ���'������� ����� � ������������� ���� : ������ ���������� ��������� ������� ��������� ��������. � "���������-��������� ������ 1654 �. : ��� ������ �� ����� ����������� ��������", �., 1995 �., �. 6 � 13.

�. 13 : "�������� ������� ��������� �������� ��������� ��� ��������� ������� ���������������, �� �� ���� �� ����������� �������� ����������� ��������, � � ����� �� ������쳿 � ����� ���� ���������. ������� ���� ����� ��� ����������� �� ����� � ��������� �������� � ����������� ������ ��������� ������� ������ ����� ��������� ��������".

����������� �., ����������� �. �� �������� ���������� ������������ ��������� ������� ���� ���'����-�����������. � ³���� ��������-���������������� ����������� ��������, 1995 �., �. 4, �. 29 � 37.

���� �. ��������� ���������� ��������� ������ ��.����� � ��� ���'���� �� �����. � ³���� ��������� �������������������������, 1995 �., � 3, �. 34 � 39.

[����� �.] Nowak T. Twierdza Kamieniec Podolski w 18 w. na tle polskiej fortyfikacji na ziemiach zagrożonych najazdami turków i tatarów. � Fortyfikacja (Warszawa), 1995, t. 1, s.

"������� ���'����-����������� � 18 ��. �� ���� �������� ������������ �� ������, ���������� �������� ����� � �����".

����������� �.�., ����������� �.�. ��������� ��� ���'����-����������� : ����������� � ���������� ���������. � ������������ �������� ������, 1995 �., �. 2, �. 21 � 33.

[����������� �.�.] Plamienicka O. Zabudowa mieszczańska Kamieńca Podolskiego w 15 � 16 ww. : geneza, typologia, program funkcionalny. � Biuletyn historii sztuki, 1995, t. 57, � 3-4, s. 255 � 269.

"̳������� �������� ���'����-����������� � 15 � 16 ��. : ����������, ��������, ������������� ��������".

������ �.�. ���'�����-��������� �������� : ���������� ��� �������� 1996 �. � ���'�����-���������� : 1996 �. � 38 �.

[���������� �.] Tryjarski E. Anton vardapet on the feast of the assumption of the mother of god. � "Mappa mundi", ���., 1996 �., �. 298 � 307.

"����� �������� ��� ����� ������ ���� �����". ��� ����� ��� ������ � ����� �� ���'����-����������� � �.17 ��. ����� ���� ��������� ���������� � ������. �������� ��������, ������������ �� ���������� ��������.

������� �., ������ �. �� ������� ����� ���'����-�����������. � "Mappa mundi", ���., 1996 �., �. 113 � 135.

������ ��������� ������; ����� �������� 12 � 13 ��. � ������������ �������� � ����� �� �� ������� ������� ����. �. 128 : "������ ���'���� ��� �������� � 2 �.12 ��."

[��������� �.] Kowalczyk J. Późnobarokowe kościoły i klasztory w diecezji kamienieckiej. � Sztuka kresów wschodnich (Kraków), 1996, t. 2, s. 85 � 125.

2 ���. : ϳ����������� ������� ���'������� 䳺��糿. � ������������ �������� ������, 1997 �., �. 4, �. 59 � 72, 26 ��.

������������ ��������� 䳺��糿. ������. �������� � ��������. �����������. �. 61 : � 1772 �. ���� 89 ������� (� ��� 25 �������������).

���� �., ���� �. ������ ��.����� � ���'���� �� �����. � ³���� ��������� �������������������������, 1996 �., �. 5, �. 126 � 127.

����������� �.�., ����������� �.�. ���������� � ����������� ������������ �������� ���'����-�����������. � "� ����� ��������� �����������", �., 1996 �., �. 122 � 134, 24 ��.

5 ������ �������������� ���� 1947 � 1995 ��., �� �������� �� �������.

����������� �.�. �������� ���'����-����������� �� ��������� �.���������� 1673 � 1679 ��. : �� �������� ���������� ��������� ������. � ������������ �������� ������, 1996 �., �. 3, � 1, �. 82 � 105, 18 ��.

������ � �������, ��� ������� ���� � ��������� �������. �. 82 : "����� ���� ����� ����� ������ ������������������� ������ ������� � ���������� ��� ��������� �� ���������". �. 84 : "̳������ ��� ��������� �� ���� �������� �������������-�������������� ����� � ��� ���� �������".

[ʳ��� �.] Kiryk F. Księga przyjęć do prawa miejskiego w Kameńcu Podolskim z lat 1723 � 1736 oraz 1740 � 1742. � "Kraków � Małopolska w Europie Środka", Kraków, 1996, s. 127 � 136.

"����� ��������� �� ������� ����� � ���'����-����������� � 1723 � 1736 � 1740 � 1742 ��."

³������ �.�. ����� ���'����-����������� : ����� �������... � ������� ����������� �����������, (6-�), 1997 �., �. 12 � 14.

�� ������ �.���������� (1672 �.) ������ ���� ����������� ��������� � ������� ��������, ���������� � ����������� ���������.

[������������ �.] Chrząszczewski J. Ormianie w Kamieńcu Podolskim. � Horyzonty krakowskie, 1997, � 5-6, s. 22 � 24.

"³����� � ���'����-�����������".

����������� �.�. ���������� ������ ���'������� ����. � ���. : 1997 �. � 48 �.

���� ��� : �81543

������� �.�. "���'�������" ���� ���� ��������������. � ���'�������� � �������� ����� ������ (���'�����-����������), 1997 �., �. 1, �.

�������� �. ������������� ��� ��������� ������ � ������. � ³���� ��������� �������������������������, 1997 �., �. 7, �. 43 � 45.

[��������� �.�.] Różycki E. Z dziejów kultury książki w Kamieńcu Podolskim. � Z badań nad polskimi księgozbiorami historycznymi (Warszawa), 1997, t. 18, s.

"� ����� ������ �������� � ���'����-�����������".

[ʳ��� �.] Kiryk F. Das Handwerk in Kamieniec Podolski um Wende des 15 und 16 Jh. � Studia historiae oeconomiae (Poznań), 1998, t. 23, s. 101 � 107.

"������� � ���'����-����������� �� ������ 15 � 16 ��."

[ʳ��� �.] Kiryk F. Handel Kamieńca Podolskiego w późnym średniowieczu. � Studia historyczne, 1998, t. 41, � 4, s. 479 � 493.

"������� ���'����-����������� � ������� ������������".

[����������� �.] Kłoczowski J. Kontrata ruska w polskiej prowincji dominikańskiej 14 � 16 ww. � ������ : ��������� ��������, ����������� ��������, �����������, 1998 �., �. 5, �. 301 � 307.

"������ �������� � �������� ������������ �������� � 14 � 16 ��." �������� � �������������� ������� ������, ����� �� ��������. � 16 ��. �������� �������� ���� ��� �������� : ��������������, ������������, ����������, �������, �������� �� ������. � 1370 � 1450-� ��. ������ �������� �������� �� �������� ��������, � 1460-� ��. � �� �������� ��������. �� �������� ��������� � 16 ��. � ��'���� � �����������. ׳���� �������� � � �����, ³����, ���, ��������, ����, ������, ���'����-�����������, ��������, ���������, ������, �������� �� ������. � 1596 �. � ��� �������� ������ �������� ������.

[������ �.] Przybył J. Kamieniec Podolski albo trylogia na nowo przeżywana. � Wrocław : 1998.

"���'�����-���������� ��� ������� [�.���������], �������� ������".

[����� �.] Okoń P. Czy most w Kamieńcu Podolskim jest budowlą rzymską ? � "Conservatio aeterno creatio est", Kielce, 1998, s. 79 � 88.

"�� ��� � ���'����-����������� � �������� �������� ?"

[����������� �.�.] Płamenicka O., Rymsza J. Most zamkowy w Kamieńcu Podolskim. � "4-a konferencja naukowo-techniczna. Inżynieryjne problemy odnowy staromiejskich zespołów zabytkowych", Kraków, 1998, t. 2, s. 233 � 240.

"�������� ��� � ���'����-�����������".

[����������� �.�.] Płamenicka O., Płamenicka E. Most zamkowy w Kamieńcu Podolskim : na marginesie badań kolumny Trojana w Rzymie. � Kwartalnik architektury i urbanistyki, 1998, t. 43, � 3, s. 183 � 206.

"�������� ��� � ���'����-����������� : �� ������ ��������� ������ ������ � ���".

����������� �.�. ��������-������������� �������� � ���'����-�����������. � ���'���� ������, 1998 �., � 3-4, �. 88 � 96, 19 ��.

�. 89 : "� 2 [������� � �� �� ���������� ������� !] ��.�.�. �� ��������� ���� ���������� �����, �� ��� 5 ��������". �. 90 : "��������, ���� � 3 �.15 ��. ���������� ��������� ��������-�������������� ���������, �� ���� �� ��� ������ ��������� ������� �������� �������� ����������� ����� ��������".

[����� �.] Rymsza J. Koncepcja rekonstrukcji mostu fortecznego w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie. � Inżyneria i bydownictwo, 1998, � 1, s. 20 � 22.

"��������� ������������� ��������� ����� � ���'����-����������� �� ������".

�������� �. �������������� ��� ��������� ������ : ������� � ������. � ���'���� ������, 1998 �., � 3-4, �. 84 � 87, 11 ��.

�.����� ������������ ������ �������� ��� ����, ��� �������� ���� ������������ �� ����. � ������ ��� ������ ���������� � ���������� ���� � ���'����-�����������. [�����, �� ����� ��������� � ��� ��� �������� ����� ����������� �������].

������ �.�. ���� � ������ : ����������� �������� � �������������� ��� ���'����-�����������. � ���'�����-���������� : 1999 �. � 35 �.

[������ �.�.] Mandzy A.O. The archaeological evidence of the frontier in early modern Kamianets-Podolsk. � ̳��������� ������� ���������, (4-�), 1999 �., ���. ������, �. 1, �. 100 � 110.

���'���� �. �������� ���� ˳������� ���� : 1582 � 1584 ��. � ����������. ��䳺������. ������ ������, ����� � ��������, 1999 �., �. 3, �. 18 � 38.

�� ������������� ������� � ��������� ������. ������ �� ������� ��������, � ��� ������������� � �� ������� � ������ 1583 �. �� ������ ���������� ����� ������ �.������ ������� �������� ������, � ���� �� 30 ������ ����� � ���'����-�����������.

����������� �., ����������� �. ���'�����-���������� � ���� �� ������� ������� ����� : ���������� ������������ ��������� � ������������. � ���'���� ������, 1999 �., � 4, �. 1 � 80.

�������� �. ��������� ������ ���'������� ��������� ��������� 18 ��. � ������ ���'�����-����������� �����-����������. � �������� ������� ��������� �� ������������� ����� ��� � ������ (���.), 1999 �., �. 2, �. 333 � 342.

����� ���'��������� ��������������� ����. ��������� ������������ � ���������� ��������. �������� �����.

������ �. ���������� �������������� ���� �� ������ ������� ������������ �������� ���'������� �� ������-����������� 䳺������ : 1800 � 1916 ��. � ���������� ��������� ���������, 2000 �., �. 4, �. 159 � 196.

���������� �. �������� � ������� ����������� ������������� ������� � ���'����-�����������. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 31 � 32, 2 ��.

ϳ� ��� �������� 1988 � 1993 ��. �������� 5 ��������� ����������� 18 ��. �� ������������ ����������� ������.

[��������� �.] Motylewicz J. Wymiana towarowa w rejonie środkowego biegu Dniestru w połowie 18 w. w świetle rejestru komory celnej w Kanieńcu Podolskim. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 257 � 270.

"�������� ���� � �������� ����� ������� � �.18 ��. � ���� ������ ���'�����-��������� �������". � 1760-� ��. ������� ������ ���������� (��������� ������� ���� � ���'�����). ������� ������ � ������ � ��������� ������. ���� 93 % ������ ���� � ������, �� 57 % � ����, 65 % ��� ����� �������.

[������� �.] Źródła do dziejów rozgraniczenia diecezji łacińskich w Cesarstwie Rosyjskim w połowie 19 wieku. � Lublin : 2000, t. 1, cz. 1 = 24, 183 s.

"������� �� ����� ������������ ���������� ������� � �������� ����� � �.19 ��." �. 1, �. 1 : 䳺���� ���'�������; 䳺���� ������-����������� (�� ��������� �������� 1849 � 1850 ��., �� ���� ��� � �����������, ��� ���� ������).

��������� �. �������� ������� �� �� �������� � ��������� ������� ���'����-����������� : ���� 1672 � 1674 ��. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 251 � 256.

���� ������ �� ������� ������� (��� ��������), �� ���������� � ���������, ������ � 1649 �.; � 1670 � 1671 ��. �� ������ ����� ������, � 1673 � 1674 ��. ������ ������ ��� ����� �����.

[����� �.] Borek P. Kamieniec Podolski w świetle przekazów diariuszowo-pamiętnikarskich 17 w. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 159 � 180.

"���'�����-���������� � ���� ��������� � ������� 17 ��." �������� � ������������� ������������. �������� �������� [1621 �.]. � ������ ����� � ��� ������.

[ʳ��� �.] Kiryk F. Z dziejów późnośredniowiecznego Kamieńca Podolskiego. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 67 � 109.

"� ����� ������������������� ���'����-�����������". ̳��� ����� �����. ����� � ����� �����. �������. ѳ������ ������������. �������.

[������� �.] Pelczar R. Jezuici w Kamieńcu Podolskim : 1608 � 1773. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 193 � 213.

"����� � ���'����-����������� : 1608 � 1773 ��." ������� �� ������ ��������. �������-������� �� ��������� ���������. �������-������������� ���������.

����������� �. ������� ���������� �����-�������� ����� � ����� ���'���� �� �����. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 57 � 58.

������� 1866 �. �� 222 ���. � �������� ������� ��������.

[����� �.�.] ���� �������� ���'�����-����������. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 59 � 61, 5 ��.

�������� ��������� ������ �������� 1866 �.

[��������� �.] Czubiński J. Studia nad historyczną ikonografią widoków i panoram Kamieńcz Podolskiego. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 329 � 364, 72 il.

"���������� ��������� ����������� ������� � ������� ���'����-�����������". ��������� �� ������� 1872 �. �� ���������� �.������ 1870-1880-� ��. � ������ �.20 ��. ���������� ����� �����, � ���� ���������� ����������.

[������ �.] Jureczko A. Dokument lokacyjny Kamieńca Podolskiego. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 61 � 66.

"���������� �������� ���'����-�����������". ������� �������� � 1374 �. �� ����������� ��.���������� � ��� �����������; �������� � ������� �� �������, ������ � ���� ���� 1564 �.

[���������� �.] Kołodziejczyk D. Ottoman survey register of Podolia (ca.1681) : defter-i-mufassal-i eyalet-i-Kamanice. � Cambridge : Harvard univ.press, 2000. � 760 p. � Ottoman documents pertaining Ukraine and Black sea countries, v. 3.

"����������� ���������� ����� ������".

[����������� �.] Grzybowski S. Uroczystości w Kairze po zdobyciu Kamieńca Podolskiego w 1672 r. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 181 � 185.

"���������� � ��� ���� �������� ���'����-����������� � 1672 �." �� ������������� ����������� ��������� � ���������.

[���������� �.] Kołodiejczyk D. Kanieniec Podolski pod panowaniem tureckim : 1672 � 1699. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 188 � 192.

"���'�����-���������� �� ��������� ���������� : 1672 � 1699 ��." ��������� �������� �������� �� 6 ���. ������, �� ������� ���'����� � ����� ������������ ���������� �������. ҳ���� � 1672 � 1673 � 1676 � 1683 ��. �� ���� ����, ���� ����� �������� �������� ���� �����������. ������� � 1681 �. �� ����� ���� 40 ���. ���������.

[������� �.] ������������ ��������-������������� ��������� "���'�����". � �. : �����, 2000 �. � 128 �.

���� ��� : ��34169

[����� �.] Łukacz M. Polokacyjna zabudowa przy Rynku Polskim w Kamieńcu Podolskim w świetle wpływów zachodnioeuropejskich. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 111 � 127, 18 il.

"����������� �������� ���������� ����� � ���'����-����������� � ���� ������������������ ������". ���������� ����������� �� ������� �������� ������� 2 � 3 ��. �.�., � ������ ������������� ���, �� ���������������� �� ��������_3. ϳ��� �������� �������� �������� �������� ����������� ��������.

����������� �. ������������ ��������� ����������� ��������� ������� � ������ ����� � ���'���� �� �����. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 11 � 13, 2 ��.

������� �� ����������� ����� ���������� ���� ���'����. ������ ������������� ���� � 1540-� ��. ������������ ����� �������� �� ������, ������� ����� �� �����. ���� ����������� �� 11 ����.

[����� �.] Rymsza J. Most zamkowy. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 319 � 328, 8 il.

"�������� ��� [� ���'����-�����������]". ������ �����. ����� ������ �� ����������. ������ ���������� ����� �������� ������ ����������� ����� (� ��������� �����). ������, �� ����� ����������� ��� �� ��������.

����� �������� ��� ����-��� ������������, �� ���'��� �������� ���������� � �.13 ��. � 1942 �. ����� ���������� ��� ��������, �� ���� �������� ������������ �����������, � ����� ���� ���������� �������. ���� ������������� ����� � ������������.

����-�������� �. ���'������� ������. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 22 � 30, 23 ��.

�� ���� ������ � �� �������, � ������� ��� ���������� ���'���� ���� � �������, ��������� 20 ��.

������ �. ������������ ��������-������������� ��������� "���'�����" : ������� � ��������. � ���'���� ������, 2000 �., � 3-4, �. 7 � 10, 8 ��.

������ ���������� � ���� ������ ���� ������� ���'����.

[������������ �.] Janczykowski J. O potrzebie badań fortyfikacji Kamieńca Podolskiego. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 309 � 317, 7 il.

"��� ������� ���������� ������������ ���'����-�����������". ��� ������, �� �������� ���� � ����, �� ���� ����� ������� ������� �������; ������������ ������� ������� � ���� �������� � 18 ��. ������ �� ������ ������� ��������� ��� ������� � �������. ��������� ��������� ���������� � ��������� ����� (�� �������� �������� � 1812 �.).

[���������� �.] Sroczyńska I. Architektoniczna oprawa uroczystości oraz przedstawień teatralnych na starym mieście w Kamieńcu Podolskim do pocz.20 w. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 283 � 298, 9 il.

"������������ ���������� ����������� ������������ � ������ � ������� ��� � ���'����-����������� �� �.20 ��." ���������� ����� [���������] �������� � 1796 �. ��� �������, ��������������� ��� ������.

[�������� �.] Popiołek B. Życie w twierdzy kamienieckiej w czasach Augusta_2 na podstawie listów komendanta Rappego. � "Kamieniec Podolski : studia z dziejów miasta i regionu", Kraków, 2000, t. 1, s. 215 � 249.

"����� � ���'������� ������� � ����� �������_2 �� ������ ����� ���������� �����". ������� ������� ����� � 1710 � 1716 ��. ��� ����������� �������; ����������� 46 ����� �� �������� ��������� �������� ����� ������� �����������.

��������� �.�., ������������ �.�. ���'�����-���������� : ��������-���������� �����. � ���'�����-���������� : ������-����, 2001 �. � 119 �.

���� ��� : ��619592

[����� �.] Król R. Obraz twierdzy kamienieckiej w 2 p.18 w. : zabiegi w celu polepszenia jej stanu. � ������ �����, 2001 �., � 3, �. 266 � 280.

"����� ���'������� ������� � 2 �.18 ��. : ������ � ���� ��������� �� �����".

����������� �. �������� ����� ������. � ���'���� ������, 2001 �., � 1-2, �. 30 � 39, 20 ��.

���������� ������ � �.������. ������ � ��.���������� ��� ������. ������� ������ � �.�������. ���������� ������ � �-�� �������. �������� � ��������. ����-������� ����������� ��������� ������ � ���'����-�����������.

����������� �.�. ����������� ������� ���'���� �� �����. � �. : �������, 2001 �. � 302 �.

���� ��� : �610226

³� ����� ���������� �� ����� ����. ��� ����������� ������� [14 � 15 ��.]. ������������ ���� ������������ [16 ��. � 1672 �.]. ���� � ���������� [1672 � 1793 ��.]. �� ���� 2 ���������� [19 � 20 ��.].

 

     

 

�� �������� ������

�� ������� �������� �����

 

 

��� ��������� ���������� ���������� ��������� ������ � �������� ���������������� �������������� �� �������.

��� ��������� ���������� �������� �� ������������� ���������� ���� ��������������� �� �� �������.

���������� ���������� � ���������� �������� �� ���������, � �� ������������ ���� ���������������� � �����-���� ���� �����.

����� ������������� ���������� ���������� ��� ������ �� �� �������, ��������� � ���������� ���������.

��������� ������������� ���������� ���������� � ������������ �����.

 

���������� � ��������� ���������� ��������,

������ �����������, ���������

������ ������������� �����������